background image

21

21

Manuale Utente Zephiro Fog 900

Ita

1.  Interruttore On/Off

2.  Presa per comando manuale a filo e/o per il 

ricevitore del radiocomando

3.  Ingresso di Alimentazione (Connettore IEC ) 

4.  Fusibile

5.  LED indicatore di riscaldamento

6.  Indicatore di livello del fluido

7.  Tubo del liquido e tappo del serba-

toio

4 -  P

anoraMICa

 

del

 P

rodoTTo

4.1. Cavo di Rete e Fusibile 

Cavo Power In (n. 3)

 - In caso di smarrimento o sostituzione del cavo, fare riferimen-

to alla seguente tabella che mostra la corrispondenza dei fili interni:

Colore Filo (EU)

Piedino

Internazionale

Marrone

Fase

L

Blu

Neutro

N

Giallo/Verde

Terra

 La terra deve essere sempre collegata! Prestare attenzione alla sicurezza! Pri-

ma di metterla in funzione, l’installazione deve essere approvata da un esperto.

Porta-Fusibile (n. 4)

 - Nel caso sia necessario sostituire il fusibile, assicurarsi che 

l’apparecchio sia spento, scollegare la spina di alimentazione in ingresso e svitare il 

coperchio del porta-fusibile mostrato sopra con un cacciavite a stella.

 ATTENZIONE: Sostituire il fusibile SOLO con uno dello stesso tipo indicato nella 

sezione 

“7 - Specifiche Tecniche” a pagina 25

 (T10A / 250V - 5x20 mm). Un 

fusibile inferiore si brucerebbe alla prima accensione; un valore superiore non 

proteggerebbe in caso di assorbimento di corrente anomalo o cortocircuito.

 ATTENZIONE: collegare sempre il prodotto a un circuito protetto (con interrut-

tore automatico). Assicurarsi che la macchina disponga di una messa a terra 
adeguata per evitare il rischio di scosse elettriche o incendi.

 ATTENZIONE: Non collegare mai Zephiro Fog 900 a un reostato (resistenza 

variabile) o a un circuito dimmer, anche se il reostato o il canale dimmer serve 
solo come interruttore da 0-100%.

Содержание ZEPHIRO FOG 900

Страница 1: ...y take care of it Leggete questo manuale e conservatelo per future consultazioni User Manual Manuale Utente 900 Watt Fog Machine with wired and wireless control Macchina Fumo da 900W con comando a fil...

Страница 2: ...ever closer to professional s real requirements The Centolight Team Gentile Cliente Grazie per aver scelto un prodotto Centolight La nostra missione quella di sod disfare ogni possibile richiesta da p...

Страница 3: ...ing 5 2 2 Safety Notes 5 3 Introduction 7 3 1 Features 8 3 2 Product Dimensions 8 3 3 Rear Panel 8 4 Product Overview 9 4 1 Mains Power Fuse 9 5 Setting Up 9 6 Control Mode 10 6 1 Controllers 10 6 2 W...

Страница 4: ...ition If the box or the contents the product and included accessories appear damaged from shipping or show signs of mishandling notify the carrier or dealer seller immediately In addition keep the box...

Страница 5: ...s In par ticular the nozzle of the Zephiro Fog 900 can cause burns Pay attention to high temperatures and avoid touching the nozzle This symbol indicates a protective grounding terminal WARNING Descri...

Страница 6: ...nvironments e g cold truck to warm humid ballroom condensation may form on the inter nal electronics of the product To avoid causing a failure allow product to fully acclimate to the surrounding envir...

Страница 7: ...t any servicing other than those means described in the man ual Refer all servicing to qualified service personnel only The internal compo nents of the equipment must be purchased from the manufacture...

Страница 8: ...y Wired and wireless controllers 3 2 Product Dimensions 130mm 5 1 21mm 0 8 18mm 0 7 262mm 10 3 55mm 2 2 10mm 0 4 171mm 6 7 147mm 5 8 R6 204mm 8 0 84 5mm 3 3 71 5mm 2 8 ON 900W Fog Machine with wired a...

Страница 9: ...e appli ance is switched off disconnect the input power plug and unscrew the fuse holder cover shown above with a Phillips screwdriver CAUTION Replace the fuse ONLY with one of the same type indicated...

Страница 10: ...ower switch to ON then fog machine start warming up and the indicator LED on the rear panel is red During the warm up process also the red LED on the wired controller is ON After heating is complete t...

Страница 11: ...tively These marks are also present inside the battery compartment Make sure the of the battery is towards the indicated in the battery compartment 7 Correct Use and Maintenance This fog machine shoul...

Страница 12: ...d not pure fluid or overheat so regular care and maintenance can ensure long term use After about 40 hours continue use please prepare an 80 distilled water and 20 white vinegar blend to remove any ac...

Страница 13: ...dicator on rear panel Wireless remote controller 433 92 MHz Max 10 Meters Wired remote controller Start Stop switch Mounting bracket Included Power requirements 220V AC 50Hz Internal fuse 10A 250V fas...

Страница 14: ...ENTER Via Enzo Ferrari 10 62017 Porto Re canati Italy In order to send a product to service center you need an RMA number Shipping charges have to be covered by the owner of the product For further in...

Страница 15: ...one 19 3 1 Caratteristiche 20 3 2 Panoramica del Prodotto 20 3 3 Dimensioni del Prodotto 20 4 Panoramica del Prodotto 21 4 1 Cavo di Rete e Fusibile 21 5 Guida all Uso 21 5 1 Modalit Di Controllo 22 5...

Страница 16: ...o segni di maltrattamento avvisare immediatamente il vettore o il rivenditore e conservare la scatola e il contenuto per una eventuale ispezione Se l apparecchiatura dovesse essere restituita importan...

Страница 17: ...to simbolo indica parti ad alta temperatura In particolare l ugello della Zephiro Fog 900 pu causare scottatu re Prestare attenzione alle alte temperature ed evitare di toccare l ugello Questo simbolo...

Страница 18: ...rimento del prodotto da ambienti a temperature estreme es da un Camion freddo a una sala da ballo calda e umida potreb be formarsi condensa all interno del prodotto Per evitare di provocare guasti con...

Страница 19: ...i di radiazioni 8 Manutenzione y Non eseguire interventi di assistenza diversi da quelli descritti nel manuale Af fidare tutte le riparazioni solo a personale qualificato Utilizzare solo accessori col...

Страница 20: ...icare y Comando a filo e Radiocomando 3 2 Panoramica del Prodotto 130mm 5 1 21mm 0 8 18mm 0 7 262mm 10 3 55mm 2 2 10mm 0 4 171mm 6 7 147mm 5 8 R6 204mm 8 0 84 5mm 3 3 71 5mm 2 8 ON 900W Fog Machine wi...

Страница 21: ...esperto Porta Fusibile n 4 Nel caso sia necessario sostituire il fusibile assicurarsi che l apparecchio sia spento scollegare la spina di alimentazione in ingresso e svitare il coperchio del porta fu...

Страница 22: ...ve essere collegato a una presa elettrica dotata di messa a terra Una volta collegato posizionare l interruttore di accensione su ON A questo punto comincer la fase di riscaldamento e l indicatore LED...

Страница 23: ...e 2 LED Verde Quando acceso indica che la macchina pronta all uso 3 LED Rosso Quando acceso indica che la macchina in fase di riscaldamento 5 3 Sostituzione della Batteria Se il telecomando non funzio...

Страница 24: ...la corrosione l alloggia mento y Tutte le macchine per il fumo hanno condensa o umidit intorno all ugello e tut te emettono costantemente una piccola quantit di fumo durante o dopo l uso y Tutte le m...

Страница 25: ...niglia Piccoli spruzzi di nebbia possono ancora essere emessi subito dopo lo spegnimento della dispositivo Lasciare che questo si raffreddi per almeno 20 minuti e trasportarlo solo quando l alloggiame...

Страница 26: ...10 62017 Porto Reca nati Italia Per inviare un prodotto al centro di assistenza necessario un numero di RMA Le spese di trasporto devono essere coperte dal proprietario del prodotto Per ulteriori info...

Страница 27: ...otto viene importato nella UE da FRENEXPORT SPA Via Enzo Ferrari 10 62017 Porto Recanati Italy www centolight com CentoLight is a registered trademark of FRENEXPORT SPA Italy CentoLight un marchio di...

Страница 28: ...Ver 1 0 July 2022 www centolight com...

Отзывы: