CEMO MULTI-Tank 1000 l, Инструкция по эксплуатации

Страница: 14 / 32

2. Transport, installation
and operating instructions
These instructions apply for the CEMO UNI-/MULTI-Tank
750 l / 1000 l in accordance with the general construction
inspection approval Z-40.21-288.
The CEMO UNI-/MULTI-Tanks are supplied as a unit with
an impact-proof cover of recyclable material held in place
by a shrink-wrap as protection during transportation. The
level indicator can be found in the cover on the tank side.
The tanks are fitted with a leak sensor in the works.
The base is already fitted in the works. The cover should
only be removed at the place of installation!
The approval certificate with transport, installation and
operating instructions, inspection declaration and war-
ranty document can be found in an envelope in a tank
connection piece.
The tanks may only be installed in a fully enclosed room.
An additional collecting room is not required!
The tank must be installed at least 1 m from any furnaces
(fireplaces, chimneys, connecting pieces).
The tanks may not be installed in
a) passages,
b) staircases,
c) generally accessible corridors,
d) on the roofs of residential buildings, hospitals, office
buildings and similar buildings or in their attics,
e) offices,
f) in guest rooms and bars.
The tanks may only be filled with heating oil or diesel fuel
using a free inlet without a fixed connection of the filling line.
Insert the level indicator in the upper connection piece.
The cap has to be removed beforehand, slide the union
nut over the indicator from below and screw the threaded
liner into place. Then fasten the level indicator by screw-
ing the union nut onto the connection piece using the
enclosed seal.
The tanks can also be connected with a fixed connection
for automatic removal via submerged-pumpsor pumps
with subsequent accumulator. In this case the systems
should be fitted with an automatic safety device to prevent
a siphon effect.
If operated with an automatic removal the tanks must be
adequately ventilated, e.g. through the use of an aeration
and ventilation insert (2”) that can be mounted in the exist-
ing threaded liner.
The overfill safety device with the order no. 7330 is avail-
able as an accessory for storing non-flammable media
and the specified connection.
The leak sensor with the order no. 7391 is available as
an accessory for storing used lubricating, hydraulic or
thermal oils.
3. Inspection declaration
Inspection declaration
for CEMO UNI-Tank / MULTI-Tank
of high-density polyethylene and galvanised sheet
steel for the unpressurised storage of media
according to the general construction inspection
approval Z-40.21-288.
Article No.: 7379/7380/7381/7382
Tank content: 750/1000 l
Test pressure: 0.3 bar
Approval number: Z-40.21-288
We confirm that the tank complies with the provisions
of the general construction inspection approval. The
construction and leak tests have been performed.
The Works Experts:
CHEMOWERK GmbH
GB
14