19 Power switch
20 Power connection socket
21 Slot for PC Card Type II
22 Slot for CompactFlash memory card
23 Ethernet 10/100 Base-T
24 2 USB master ports for keyboard,
scanner or service key
25 USB high-speed port
26 Serial RS-232 port
Fig. 3
Connections
2
Installation
ENGLISH
6
Soluzione dei problemi
ITALIANO
Messaggio di errore
Causa
Soluzione
Manca Dim Etich
Dimensioni delle etichette non definito
nella programmazione
Verificare la programmazione.
Manca Etich.
Sulla striscia di etichette mancano
diverse etichette
Premere ripetutamente il tasto
pause
, fino a
quando viene rilevata l'etichetta successiva sulla
striscia.
Il formato di etichette indicato nel
software non coincide con quello
effettivo
Annullare l'input di stampa.
Modificare il formato di etichette nel software.
Riavviare l'input di stampa.
Nella stampante si trova materiale a
modulo continuo, tuttavia il software
attende etichette
Annullare l'input di stampa.
Impostare la modalità "sensore in continuo" nel
driver.
Riavviare l'input di stampa.
Memoria Piena
Input di stampa troppo grande: ad es.
a causa dei font caricati, grafiche
grandi
Annullare l'input di stampa.
Ridurre la quantità dei dati da stampare.
Nessun record
Errore dell'opzione Scheda di memoria
durante l'accesso alla banca dati
Verificare la programmazione e il contenuto della
scheda di memoria.
No DHCP-Server
La stampante è configurata per DHCP
e non è presente alcun server DHCP
oppure il server DHCP non è attual-
mente disponibile
Disinserire DHCP nella configurazione e
assegnare un indirizzo IP fisso.
Informare l'amministratore di rete.
No Link
Collegamento di rete mancante
Verificare il corretto collegamento del cavo di
rete.
Informare l'amministratore di rete.
No SMTP-Server
La stampante è configurata su SMTP
e non è presente alcun server SMTP
oppure il server SMTP non è attual-
mente disponibile
Disattivare SMTP nella configurazione..
Attenzione!
Non è poi possibile effettuare un
avvertimento per e-mail (EAlert)!
Informare l'amministratore di rete.
No Timeserver
Time server selezionato nella configu-
razione, tuttavia nessun time server
presente oppure il time server non è
attualmente disponibile.
Disattivare il time server nella configurazione.
Informare l'amministratore di rete.
Nome già
esistente
Nome del campo assegnato due volte
nella programmazione diretta
Correggere la programmazione.
Protez.Scritt.
Protezione contro la scrittura della PC
Card attivata.
Disattivare la protezione contro la scrittura.
Rimuovere il
nastro
Nastro di stampa inserito, ma la
stampante è impostata sulla stampa
termica diretta
Selezionare la modalità "trasferimento termico"
nel driver
Scheda Piena
La scheda di memoria non può salvare
ulteriori dati
Sostituire la scheda di memoria.
Scheda Sconosc
Scheda di memoria non formattata
Tipo di scheda di memoria non
supportato
Formattare la scheda, utilizzare un altro tipo di
scheda.
Testa Alzata
Testa di stampa non bloccata
Bloccare la testa di stampa.
Testa Calda
Riscaldamento eccessivo della testa di
stampa
Dopo una pausa, l’input di stampa procede
automaticamente.
Se l’errore si ripete, ridurre la temperatura nel
driver di stampa tramite l’opzione “oscuramento”.
o la velocità di stampa nel driver.
Versione errata
Firmware non corrispondente allo stato
dell'hardware
X
Contattare l'assistenza tecnica
Tabella 7 Messaggi di errore ed eliminazione degli errori
45
6
19
20
21
22
23
24
25
26
