• Risk of crushing when closing the cover. Keep fingers outside when moving the printer cover.
• Perform only those actions described in the operating manual.
Actions going beyond this may only be performed by trained personnel or service technicians.
• Unauthorised interference with electronic components or software can cause malfunctions.
• Other unauthorised action on or modification to the device can also endanger operational safety.
• Always have service work done by qualified personnel having the correct technical knowledge and equipment.
• There are various warning stickers on the printer drawing attention to potential risks.
Warning stickers must therefore not be removed, as users may not be aware of risks and may be injured.
• The maximum sound pressure level is less than 70 dB(A).
Danger
Danger to life and limb from power supply.
X
Do not open the printer casing.
1.4
Environment
Obsolete printers contain valuable recyclable materials that should be sent for appropriate processing.
The modular construction of the printer enables it to be easily disassembled into its component parts.
X
Send the printer for recycling.
Following information applies in member states of the European Union:
X
USER INFORMATION in accordance with “Directives 2002/95/EC and 2002/96/EC regarding the reduction
of hazardous substances in electrical and electronic equipment, including the disposal of waste”.
The 'Not in the bin' symbol alongside, when shown on equipment or packaging, means that the equipment must,
at the end of its life, be disposed of separately from other waste.
The separate waste collection of such equipment is organised and managed by the manufacturer.
Users wishing to dispose of such equipment must contact the manufacturer and follow the prescribed guidelines
for its separate collection.
Appropriate waste separation, collection, environmentally compatible treatment and disposal is
intended to reduce harmful environmental effects and promote the reuse and recycling of materials contained in
the equipment.
Unlawful disposal of such equipment will be subject to the application of administrative sanctions provided by
current legislation.
The electronic circuit board of the device is equipped with a lithium battery.
X
Take old batteries to appropriate collection centres.
1
Introduction
ENGLISH
7
Etichette / rotolo in continuo
ITALIANO
7.2
Dimensioni dell'apparecchio
Figura 20 Dimensioni dell’apparecchio
Quota
Definizione
Misure in mm
IC
Distanza linea di stampa – bordo tagliente lama
con lama di taglio (con modulo di taglio Rolly2000-cutter)
con lama di perforazione (con modulo di taglio Rolly2000TR1-cutter)
18,8
19,5
IT
Distanza linea di stampa – bordo tear-off
13,5
K
Larghezza di stampa con testa di stampa 300 / 600 dpi
105,6
SX
Distanza sensore riflessione fronte / retro - centro del percorso carta
ossia
distanza consentita delle marcature a riflessione e punzonature dal centro
del materiale.
-53 - ±0
SY
Distanza sensore riflessione faccia / riflessione retro - linea di stampa
46,0
Tabella 9 Dimensioni dell’apparecchio
Sensore di rilevamento
sensore riflessione
Testa di stampa
Sensore spellicolanento
Bordo di taglio
Bordo tagliente
Direzione
del
percorso
47
4