3
AjuSte de deSpLAzAmiento
Para ajustar el desplazamiento (movi-
miento horizontal) afloje el mando de
bloqueo de desplazamiento y mueva a
la posición deseada usando el mando de
desplazamiento/inclinación. La tensión
del mando puede establecerse de
forma que la posición pueda ajustarse
sin apretar y aflojar continuamente
el mando.
4
AjuSte de mAnGo de de-
SpLAzAmiento/incLinAción
Para ajustar el mango de despla-
zamiento/inclinación, afloje el mando
de ajuste del mango de desplazamien-
to/inclinación y ponga el mango en la
posición deseada.
PaRa obTeneR eSPeciFicacioneS,
inFoRmación deTaLLada de gaRanTía
e inSTRuccioneS, viSiTe La Página deL
PRoducTo en nueSTRo SiTio web
www.ceLeSTRon.com
GuidA rApidA di montAGGio
TReppiede Regal
Grazie per aver acquistato il Treppiede Celestron Regal. Siamo
certi che vi offrirà anni di soddisfazione e un supporto preciso.
Si prega di leggere attentamente le istruzioni prima di usare
il treppiede al fine di assicurarne l’esatto utilizzo e la giusta
manutenzione.
Mando de bloqueo de
desplazamiento
Mango de
desplazamiento/
inclinación
Mango de desplazamiento/
inclinación
Mando de ajuste
de mango de
desplazamiento/
inclinación
Blocco della colonna centrale
Colonna centrale
regolabile
Gancio per
contrappeso
Piedini chiodati retrattili
Rivestimento rinforzato delle
gambe (2)
Gancio di regolazione
dell'apertura delle
gambe(3)
Gambe in alluminio
Leve di blocco delle gambe
Содержание 82052
Страница 16: ......