20
DEUTSCH
Vorwort
Wir danken Ihnen für die Anschaffung
unseres Produktes. Vor der Anwendung
der Anlage sind die Gebrauchsanwei-
sungen des vorliegenden Handbuches
sorgfältig zu lesen. Um die Anlage am
besten auszunutzen und den längsten
Lebensdauer ihrer Komponenten zu
gewährleisten, sind die Gebrauchsan-
weisungen und die Wartungsvorschrif-
ten dieses Handbuches zu beachten .
Im Interesse unserer Kundschaft emp-
fehlen wir , alle Wartungarbeiten und
nötigenfalls alle Reparaturarbeiten bei
unseren Servicestellen durchführen zu
lassen, wo speziell geschultes Personal
mittels der geeignetsten Ausrüstung
Ihre Anlage am besten pfegen wird. Da
wir mit den neuesten Stand der Technik
Schritt halten wollen, behalten wir uns
das Recht vor, unsere Anlagen und
deren Ausrüstung zu ändern.
Anlagebeschreibung
Konstruiert auf Basis neuester
IGBT
Invertertechnologie bieten diese DC-
Handstromquellen eine exzellente Licht-
bogen-charakteristik und eigenen sich
für anspruchsvolle Schweissarbeiten mit
allen Elektrodentypen. Ihr Einsatzgebiet
sind der Schiffs-, Stahl- und Rohrlei-
tungsbau sowie Instandsetzungsarbei-
ten. Die
MATRIX E
– Geräte bieten
außergewöhnlich stabile Schweißpara-
meter und gewährleisten zusammen mit
ihrer "fast dynamic characteristic" Quali-
täts-schweißungen auch mit schwer
schweißbaren Cellulose- und basischen
Elektrodentypen.
MATRIX E
besitzen
die Möglichkeit des WIG Schweißen mit
"LiftKontaktzündung".
Ihre Haupteigenschaften sind:
• Ausgezeichnete Schweißeigenschaf-
ten mit allen Elektrodentypen (inclu-
sive Cellulose);
• Durch reduziertes Maschinengewicht-
u. Abmessungen, sehr leicht zu trans-
portieren;
• WIG Schweißen mit "Lift" Start Kon-
taktzündung;
• Regelbare Arc Force (Lichtbogendy-
namik) Funktion;
• Automatischer Spannungsausgleich
von +15% bis zu -20% bei Netzein-
gangsschwankungen;
• Geringer Energieverbrauch und hoher
Wirkungsgrad;
• Kompaktes und Innovatives
Bauform;
• Stabiles Metallgehäuse - Front- und
Rückseite aus stoß- u. schlagfestem
Kunststoff;
• Bedienelemente gegen unbeabsich-
tigte Stöße geschützt;
• Bedienpanel schräg montiert und
somit sehr leicht einseh- u. einstellbar;
• IP 23 Isolierklasse und die durch eine
innovative "Tunnel-Lüfter-Kühlkon-
struktion" geschützten staubempfindli-
chen elektronischen Bauteile ermögli-
chen einen Einsatz auch unter rauen
Arbeitsbedingungen;
• Automatische Hot Start - Zündhilfe für
schwer schweißbare Elektrodentypen;
Vorwort
20
Anlagebeschreibung
20
Technische eigenschaften
21
Anwendugsbereich
(ISO/IEC 60974-1)
21
Unfallverhütungs-vorschriften
21
Maschinenaufstellung
22
Netzanschluss
22
Bedienungsanleitung
23
Anschluss der schweisskabel
23
Vor dem schweissen
24
Instandhaltung
24
Die meisten Störungen treten an
der Zuleitung ein. Gegebenenfalls
so vorgehen wie folgt:
24
Einstellung der Elektronikkarte 75
Schaltplan
76
Schaltplan-Legende
77
Farbenlegende
77
Bedeutung der grafischen Sym-
bole auf der Maschine
82
Bedeutung der grafischen Sym-
bole auf dem Datenschild
84
Ersatzteilliste
86-88
Bestellung Ersatzeile
90
Tabelle 1
MASCHINENTYP
MATRIX 250 E
TIG DC
MMA
Drehstromversorgung 50/60 Hz
V
400
400
Einstellbereich
A
5 ÷ 250
5 ÷ 250
Max. Leistung
kVA
7
7
Sekundäre Leerspannung
V
95
95
100% nutzbarer Strom
A
170
160
60% nutzbarer Strom
A
200
200
35% nutzbarer Strom
A
250
250
Einzusetzende Elektroden
1,6 ÷ 5
Isolationsklasse
H
Schutzklasse
IP 23 C
Maße
mm
500-425-220
Gewicht
kg
19
D
Содержание Matrix 250 E
Страница 7: ...7 ...
Страница 13: ...13 ...
Страница 19: ...19 ...
Страница 49: ...49 ...
Страница 55: ...55 ...
Страница 61: ...61 ...
Страница 67: ...67 ...
Страница 74: ...74 ...
Страница 76: ...76 Schema elettrico Wiring diagram Schéma électrique Schaltplan 2101F500 ...
Страница 78: ...78 Esquema eléctrico Elektrisk skema Esquema eléctrico Forbindelsesdiagram DK 2101F500 ...
Страница 80: ...80 Elektiska schema Sähkökaavio Elektriske skjema Ηλεκτρικών ιαγραµµάτων S SF N 2101F500 ...
Страница 87: ...87 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 ...
Страница 89: ...89 40 49 50 51 40 41 39 42 44 43 45 46 47 48 ...
Страница 91: ......
Страница 92: ......