CBM PANACEA ELETTRONICA 2429/V Скачать руководство пользователя страница 5

 

 

 

 

C.B.M. S.r.l. Medical Equipment - Via Castello 10, 26038 Torre d

é

 Picenardi (CR) 

 Italy 

 

 

Rev.3 

 28/07/2010   

2429-2430-2431-V COMP- r3x4.DOC   

 

pag. 5 di 17 

 
 
 

Garanzia 

Il presente apparecchio 

è

 progettato e costruito in conformit

à

 alla direttiva comunitaria 93/42/CEE "Dispositivi 

medici

 e la C.B.M. S.r.l. si considera responsabile agli effetti della sicurezza, affidabilit

à

 e prestazioni purch

é

 

eventuali modifiche o riparazioni siano effettuate da persone da essa autorizzate, purch

é

 l'impianto elettrico 

dell'ambiente  sia  conforme  alle  prescrizioni  IEC  e  purch

é

  l'apparecchio  sia  impiegato  in  conformit

à

  alle 

presenti istruzioni d'uso. 
La C.B.M. garantisce i propri incubatori a secco per un (1) anno contro eventuali difetti di costruzione o guasti 
ai  componenti,  purch

é

  non  dovuti,  a  giudizio  della  C.B.M.,  al cattivo uso dell'apparecchiatura da parte degli 

operatori. 
La  garanzia  non  copre  le  parti  soggette  ad  usura,  le  riparazioni  o  le  sostituzioni  eseguite  da  personale  non 
autorizzato dalla C.B.M. 
La C.B.M. S.r.l. si riserva il diritto di apportare modifiche migliorative ai propri prodotti senza nessun 
preavviso. 
 
 

 

 

 

 

Istruzioni per RAEE    

Rifiuti di Apparecchiature Elettriche ed Elettroniche - Direttiva 2002/96/CE 
 
Il simbolo (soprariportato) che appare su questo prodotto indica che il prodotto non dev

essere smaltito 

assieme ai normali rifiuti urbani ma mediante raccolta separata. 
Le attrezzature elettriche ed elettroniche possono contenere materiali nocivi per l

ambiente e la salute umana 

e, pertanto, devono essere smaltite presso apposite discariche. 
La legge sanziona severamente coloro che smaltiscono questi rifiuti abusivamente. 
La raccolta differenziata della presente apparecchiatura giunta a fine vita 

è

 organizzata e gestita dal 

produttore. 
L

utente che vorr

à

 disfarsi della presente apparecchiatura dovr

à

 quindi contattare il produttore e seguire il 

sistema che questo ha adottato per consentire la raccolta separata dell

apparecchiatura giunta a fine vita. 

 

 

Содержание PANACEA ELETTRONICA 2429/V

Страница 1: ...2430 2431 V COMP r3x4 DOC pag 1 di 17 PANACEA ELETTRONICA Art 2429 V 2430 V 2431 V Produced by C B M S r l CEE 93 42 MANUALE D USO pag 2 USER MANUAL page 6 MANUEL D EMPLOI pag 9 BETRIEBSANLEITUNG S 12...

Страница 2: ...mpre posizionata sul piano inferiore 1 Descrizione dell apparecchiatura A Interruttore generale B spia gialla di macchina pronta Questa spia accesa quando l incubatrice pronta ed in attesa dell avvio...

Страница 3: ...l valore di temperatura o del tempo di incubazione impostati Da questo momento premendo tasti o possibile modificare il valore Dopo avere raggiunto il valore desiderato attendere 3 secondi per l acqui...

Страница 4: ...o valido solo se al termine del ciclo appare la scritta END End TABELLA ALLARMI Display Difetto Causa Rimedio AL 1 Allarme resistenze rotte 1 Carico eccessivo 2 Rottura delle resistenze 1 Diminuire il...

Страница 5: ...i soggette ad usura le riparazioni o le sostituzioni eseguite da personale non autorizzato dalla C B M La C B M S r l si riserva il diritto di apportare modifiche migliorative ai propri prodotti senza...

Страница 6: ...as RESET key if it is pressed during an incubation cycle the cycle is cancelled Moreover if an alarm has intervened by pressing the START push button the alarm is cancelled E Switch push button The f...

Страница 7: ...he door do not open the door during the cycle 4 Set the desired temperature and time of incubation Set the temperature with the temperature pilot lamp on press the or keys or keeping the push button p...

Страница 8: ...t possible modifications or repairs are carried out by authorized people the corresponding electric plant complies with IEC regulations and the equipment is used in compliance with these instruction f...

Страница 9: ...est allum Le bouton poussoir START marche aussi comme bouton RESET s il est press pendant un cycle de incubation le cycle est annul En plus si un alarme intervient en appuyant sur le bouton poussoir S...

Страница 10: ...ermer la porte il ne faut pas ouvrir la porte pendant le cycle 4 S lectionner la temp rature et le temps d incubation souhait s Changer la temp rature avec le voyant de temp rature allum appuyer sur l...

Страница 11: ...pareil a t con u et construit en conformit avec les directives communautaires 93 42 CEE Dispositifs m dicaux et C B M S r l consid re qu elle est responsable de la s curit de la fiabilit et des presta...

Страница 12: ...Inkubationsdauer angezeigt F Kontrolllampe der Temperatur Diese Kontrolllampe meldet dass der am Display H abgelesene u o eingestellte Wert sich auf die Innentemperatur bezieht G Kontrolllampe der Zyk...

Страница 13: ...r Kontrolllampe schaltet sich ein Den Vorgang wiederholen um die Zeit anzuzeigen und zu ndern 3 Sekunden warten damit der Wert gespeichert wird 4 Nach der Einstellung der Parameter ber START den Inkub...

Страница 14: ...nderungen oder Reparaturen durch von ihr zugelassenes Personal ausgef hrt werden dass die Elektroanlage des Raums den IEC Vorschriften entspricht und das Ger t gem den vorliegenden Betriebsanweisungen...

Страница 15: ...A voltaggio voltage Spannung 220 V frequenza frequency Frequenz 50 60 Hz fusibili fuses type F 5x20 250V Schmelzsicherungen Typ F5x20 250V 2 A 1 A 1 A Art 2431 V n 1 Resistenza n 1 Heating element n...

Страница 16: ...limentazione Feeding plug Corrente nominale Nominal current 10A Tipo smontabile Disassembled type no Marchio di sicurezza Security mark si yes Cavo di alimentazione Feeding cable Separabile separable...

Страница 17: ...lity that the following electrical equipment Incubatore a secco Dry Incubator REF Articolo Article SN Numero di serie Serial Number Costruito in data Manufactured on date soddisfano le disposizioni ap...

Отзывы: