background image

MANUAL DE INSTRUCCIONES · MANUEL D’UTILISATEUR

ASSEMBLY PREPARATION · BEDIENUNGSANLEITUNG · MANUALE UTENTE

EN//

 Installation Manual

Please check the local constructions code, 

location and other requirements before 

installation. Study this manual carefully because 

it may carry essential information for an easy and 

pleasant installation. 

Assembly instructions:

Review all the instructions before you begin, 

make sure that you follow the steps by order to 

ensure a successful installation.

Location:

The shed shall be installed above a flat place 

with good drainage system. The shed shall be 

anchored to the floor to avoid accident caused by 

strong wind. 

The shed shall be installed on top of solid and 

fixed base. If necessary, you can add a square 

foundation to the floor to level up the shed. The 

foundation is not included in this set. You can buy 

it separately or build it yourself. 

It is not recommended to install and use this metal 

shed in places close to the beach. 

Parts and Parts List:

Check to be sure that you have all the necessary 

parts for your installation listed in page 20.

Please tear off the safety protection layer before 

the assembly, note down the part number label if 

needed

Tools you need:

Safety:

1. Install the shed during dry and calm weather. 

Two o more persons are required for the 

installation process.

2. Wear safety gloves, eye protection and long 

sleeves during the assembly to prevent injury; be 

careful with the sharp edge of some parts;

3. Children and pets are not allowed to be around 

the construction site;

4. Do not put your total body weight on the roof of 

the building. When using a step ladder make sure 

it is safe and stable. 

Care & Maintenance:

1. Keep the shed clean with soft cloth, use water 

if necessary;

2. Keep the door tracks clear of dirt and stuff that 

might damage the sliding door.

3. Clean the snow with necessary tools before 

enter; heavy snow may cause collapse, please be 

carefully before enter.

4 The shed is not design for living but for storage 

purpose.

Содержание 62010003

Страница 1: ...A ABRI M TALLIQUE METAL SHED METALL GARTENH USCHEN CASETTA PORTATTREZZI IN METALLO MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUEL D UTILISATEUR ASSEMBLY PREPARATION BEDIENUNGSANLEITUNG MANUALE UTENTE INFINITY www cat...

Страница 2: ......

Страница 3: ...PREPARATION BEDIENUNGSANLEITUNG MANUALE UTENTE CASETA MET LICA ABRI M TALLIQUE METAL SHED METALL GARTENH USCHEN CASETTA PORTATREZZI IN METALLO INFINITY Requiere 2 personas Requires 2 people Tiempo es...

Страница 4: ...usar la caseta en sitios de costa Lista de piezas y accesorios Verifique y revise todas las piezas de acuerdo con la lista de piezas de la p g XX Despegue la pel cula protectora de pl stico antes de e...

Страница 5: ...ardez le num ro de l tiquette Herramientas necesarias Les instruments demand s voir les images Consignes observer 1 Installez la salle de stockage dans un jour o il est sec et sans vent Il faut avoir...

Страница 6: ...nded to install and use this metal shed in places close to the beach Parts and Parts List Check to be sure that you have all the necessary parts for your installation listed in page 20 Please tear off...

Страница 7: ...te die Etikett Nummer Werkzeuge erforderlich sieheAbbildung BitteachtenSieaufSicherheitbeiderVerwendung des Werkzeugs Hinweis 1 W hlenSieeinentrockenenundwindstillenTag zu installieren Die Vorratskamm...

Страница 8: ...necessario prestare attenzione al numero dell etichetta e mantenerlo Attrezzi richiesti vedere la foto Prestare attenzione alla sicurezza nell uso degli attrezzi Precauzioni 1 Selezionare un giorno di...

Страница 9: ...T B3 x2 T B6 x1 T B12 x1 T B15 x1 T B4 x1 T B5 x1 T B13 x2 T B9 x1 T B10 x1 T B22 x4 T 26 x2 T 27 x2 T B38 x2 T B39 x2 T P2 x4 T B28 x2 T B40 x200 T P5 x4 T B41 x225 T B42 x30 T P4 x2 T B43 x70 T P1...

Страница 10: ...B3 T B4 T B5 T B3 T 8 T B7 T B9 T B7 T 8 T B10 T 14 T 8 T 8 T 14 T 14 T 14 T 14 T 14 T B12 T P7 T B13 T B15 T 16 T 17 T B13 T B6 T B18 T B19 T B20 T B20 T B19 T B22 T B22 T B22 T B22 T B29 T B29 T B2...

Страница 11: ...INFINITY 2 3 1 T B41 T B1 T B1 T B41 T B1 T B1 II I I II T B3 T B3 T B3 T B1 T B3 T B1 T B41 T B41 T B1 T B1 T B4 T B5 T B4 T B5 T B3 T B3 T B41...

Страница 12: ...MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUEL D UTILISATEUR ASSEMBLY PREPARATION BEDIENUNGSANLEITUNG MANUALE UTENTE 5 6 4 T B6 T B5 T B6 T B6 I II T B4 T B5 T B42 T B42 T B42 T B42 T B7 T B7 T B41 T B40 T B5...

Страница 13: ...9 7 T 8 T B41 T B40 T 8 T B7 T B43 T B40 T 8 T B41 T B40 I II III IV T B3 I II III IV T B7 T B7 T B41 T B40 T B4 T 8 T B7 T B41 T B40 T B7 T 8 T 8 T B41 T B40 T B3 IV II IV III I II III T 8 T B7 I T...

Страница 14: ...SSEMBLY PREPARATION BEDIENUNGSANLEITUNG MANUALE UTENTE 11 12 10 T B10 T B9 T B9 T B10 NOTE T P7 T B10 T B9 T B10 T B9 T P7 T B41 T P7 T B10 T P2 I II III I II T B10 T B9 T B41 T B10 T B9 T B7 I II III...

Страница 15: ...INFINITY 14 15 13 T B41 T B40 T 8 T 14 T 14 T B43 T B40 T 8 T B1 I II III I II III T B13 T B41 T B40 T B13 T 8 T 8 I II I II T 8 T B41 T B40 T 8 T B3 T B3...

Страница 16: ...BLY PREPARATION BEDIENUNGSANLEITUNG MANUALE UTENTE 17 18 16 T 8 T 8 T 14 T B41 T B40 T 14 T 8 T 8 T B41 T B40 T B3 IV II III T 8 T 14 I T B43 T B40 I II III IV T B12 T B15 T B15 T B12 T B41 T 8 T 8 T...

Страница 17: ...INFINITY 20 21 19 T B13 T 8 T 8 T 8 I II I II T B43 T B40 T B41 T B40 T 14 T 14 T B3 T 14 II T 14 T B41 T B40 I III I II III T 14 T 14 T B43 T B40 T B41 T B40 T 14 I II III T 14 T B41 T B40 I II III...

Страница 18: ...MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUEL D UTILISATEUR ASSEMBLY PREPARATION BEDIENUNGSANLEITUNG MANUALE UTENTE 23 24 22 T 16 T 16 T B4 T 16 I II I T 16 T B41 T 16 T B7 T B7 I T 17 T 17 T B5 T 17 I II I...

Страница 19: ...T B18 T B9 I II I II INFINITY 26 27 25 T 17 T B41 T 17 T B7 T B7 I T B13 T B19 T B19 T B10 T B13 T B19 T B41 T B19 T B10 I I I II I I II III...

Страница 20: ...RUCCIONES MANUEL D UTILISATEUR ASSEMBLY PREPARATION BEDIENUNGSANLEITUNG MANUALE UTENTE 30 28 T B20 T B9 T B13 T B20 I II I II T B19 T B20 I II I II T B22 T B29 T B22 T B29 T B43 T B29 T B43 T B22 T B2...

Страница 21: ...INFINITY 32 33 31 T B29 T B43 T B19 T B20 T B19 T B20 T B22 T B22 T B43 T B19 T B20 T B22 T B22 T B29 I II I II T B22 T B22 T B22 T B22 I II I II T B22 T B19 T B20 T B22 T B43 I II I II I II...

Страница 22: ...EUR ASSEMBLY PREPARATION BEDIENUNGSANLEITUNG MANUALE UTENTE 35 36 34 T B19 T B41 T B23 T B23 T B40 T B43 T B43 T B41 T B41 I II I II T B24 T B25 T B24 T B25 T B24 T B43 T B41 I II T B43 III I II T B23...

Страница 23: ...INFINITY 38 39 37 T B25 T B24 T B25 T B24 T B23 I II T B43 I II III T B38 T B39 T B38 II T B41 I I T B39 T B38 T B39 T B38 T 26 T 27 T 26 T 27 T 26 T 27 T B41 T B25 T B23 T 26 T 27 I II I II...

Страница 24: ...UAL DE INSTRUCCIONES MANUEL D UTILISATEUR ASSEMBLY PREPARATION BEDIENUNGSANLEITUNG MANUALE UTENTE 41 42 40 T B28 T B28 T B41 T B28 T B28 T B38 T B39 T B28 T B41 T B28 T B28 T P4 T P4 T B41 I II I II I...

Страница 25: ...INFINITY 44 45 43 T P3 T P3 T P3 T P3 T P3 T B42 T P5 T B41 T B44...

Страница 26: ...MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUEL D UTILISATEUR ASSEMBLY PREPARATION BEDIENUNGSANLEITUNG MANUALE UTENTE T B30 x1 T 31 x2 T B32 x4 T B33 x1 T B34 x1 T B35 x1 T B36 x1 T B37 x1...

Страница 27: ...31 T B30 T 31 T B35 T 31 T B43 T 31 I I I I I I T B43 T B32 T B32 T B30 T 31 T B32 T B32 T B35 T 31 T B43 I I I T B40 T B40 T 31 T B32 T B32 T B30 T B32 T B32 T 31 T B41 T 31 T B32 T B32 T B30 T B32...

Страница 28: ...B34 T 31 T B30 T B33 T 31 T B30 T B33 T 31 T B41 T B33 T B30 T B41 T B32 T B30 T B34 T 31 T B34 T B41 T B43 L T B41 V I I II III II III IV IV V T B36 T 31 T B35 T B36 T 31 T B41 T B36 T B35 T B41 T B3...

Страница 29: ...INFINITY 8 9 7 T B43 T P1 T B37 T B43 T P1 T B34 T P1 T P1 T B43 T B43 T B34 T B37 I II III IV I II III IV T P2 T P1 I II III IV I II III IV T P2 T B41 I II II I INFINITY...

Страница 30: ...CASETA MET LICA ABRI M TALLIQUE METAL SHED METALL GARTENH USCHEN CASETTA PORTATREZZI IN METALLO INFINITY...

Страница 31: ......

Страница 32: ......

Отзывы: