14
l
l
l
l
l
l
l
l
88 8
0
80 8
0
80 8
0
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
88 8
0
80 8
0
80 8
0
l
l
HASZNÁLAT
Félautomata működés
Ha a sütőt egy adott pillanatban kikapcsol
-
juk, akkor tegyük a következőket:
•
Állítsuk a sütő funkciógombját és a
hőszabályozó gombot a kívánt műkö
-
dési beállításra.
•
Nyomjuk a
MENU
szenzort, amíg a ki
-
jelzőn az alábbi képet látjuk:
42
OPERATION
Semi–automatic operation
If the oven is to be switched off at a given
time, then you should:
l
Set the oven function knob and the tem-
perature regulator knob to the setting at which
you want the oven to operate.
l
Press sensor
MENU
until the display will
show:
l
Set the required time using sensors
<
and
>
, within a range from 1 minute to 10 hours.
The set time will be introduced to the memory
after approx. 7 seconds and the display will
show AUTO function.
When the set time has passed the oven is
switched off automatically, the alarm signal
is activated and the signal function AUTO
flashing again;
l
Set the oven function knob and the tem-
perature regulator knob to the switched–off
position.
l
Press sensor
MENU
,
<
and
>
in order to
switch off the signal; the signal function will go
out and the display will show the current time.
Caution!
In ovens equipped with one control knob,
the oven function knob is integrated with the
temperature regulator knob.
Automatic operation
If the oven is to be switched on for a specified
period of time and switched off at a fixed hour
then you should set the operation time and
the operation end time:
l
Press sensor
MENU
until the display will
show:
l
Set the required time using the sensors
<
and
>
within a range from 1 minute to 10
hours.
l
Press sensor
MENU
until the display will
show:
88 8
0
80 8
0
80 8
0
l
Set the switch–off time (operation end time)
using sensors
<
and
>
, which is limited to a
period of 23 hours and 59 minutes from the
current time.
l
Set the oven function knob and the tem-
perature regulator knob to the setting at which
you want the oven to operate.
•
Állítsuk be a kívánt időt a
<
és
>
szen-
zorok segítségével 1 perc és 10 óra kö
-
zötti időintervallumra.
A beállított idő körülbelül 7 másodperc eltel
-
tével mentésre kerül, a kijelzőn pedig meg
-
jelenik az „AUTO” funkció.
Amikor a beállított idő letelik, a sütő auto
-
matikusan kikapcsol, a riasztó jelző aktivá
-
lódik és az „AUTO” jelző funkció újból vil
-
logni kezd;
•
Állítsuk a sütő funkciógombját és a
hőszabályozó gombot kikapcsolt állás
-
ba.
•
Érintsük a
MENU
, majd a
<
és
>
érzé-
kelőket a jelző kikapcsolásához; a jelző
funkció kikapcsol, és a kijelző a pontos
időt mutatja.
FiGYELEM!
Egy irányítógombbal rendelkező sütők ese
-
tén a sütő funkciógomb a hőszabályozó
gombba van beépítve.
Automata működés
Amennyiben azt szeretnénk, hogy a sütő
adott időtartamra bekapcsoljon, és megha
-
tározott órában kikapcsoljon, akkor be kell
állítanunk a működési időt és a leállási időt:
•
Érintsük a
MENU
érzékelőt, amíg a ki
-
jelzőn az alábbi képet látjuk:
42
OPERATION
Semi–automatic operation
If the oven is to be switched off at a given
time, then you should:
l
Set the oven function knob and the tem-
perature regulator knob to the setting at which
you want the oven to operate.
l
Press sensor
MENU
until the display will
show:
l
Set the required time using sensors
<
and
>
, within a range from 1 minute to 10 hours.
The set time will be introduced to the memory
after approx. 7 seconds and the display will
show AUTO function.
When the set time has passed the oven is
switched off automatically, the alarm signal
is activated and the signal function AUTO
flashing again;
l
Set the oven function knob and the tem-
perature regulator knob to the switched–off
position.
l
Press sensor
MENU
,
<
and
>
in order to
switch off the signal; the signal function will go
out and the display will show the current time.
Caution!
In ovens equipped with one control knob,
the oven function knob is integrated with the
temperature regulator knob.
Automatic operation
If the oven is to be switched on for a specified
period of time and switched off at a fixed hour
then you should set the operation time and
the operation end time:
l
Press sensor
MENU
until the display will
show:
l
Set the required time using the sensors
<
and
>
within a range from 1 minute to 10
hours.
l
Press sensor
MENU
until the display will
show:
88 8
0
80 8
0
80 8
0
l
Set the switch–off time (operation end time)
using sensors
<
and
>
, which is limited to a
period of 23 hours and 59 minutes from the
current time.
l
Set the oven function knob and the tem-
perature regulator knob to the setting at which
you want the oven to operate.
•
Állítsuk be a kívánt időt a
<
és
>
szen-
zorok segítségével 1 perc és 10 óra kö
-
zötti időintervallumra.
•
Nyomjuk a
MENU
érzékelőt, amíg a ki
-
jelzőn az alábbi kép jelenik meg:
42
OPERATION
Semi–automatic operation
If the oven is to be switched off at a given
time, then you should:
l
Set the oven function knob and the tem-
perature regulator knob to the setting at which
you want the oven to operate.
l
Press sensor
MENU
until the display will
show:
l
Set the required time using sensors
<
and
>
, within a range from 1 minute to 10 hours.
The set time will be introduced to the memory
after approx. 7 seconds and the display will
show AUTO function.
When the set time has passed the oven is
switched off automatically, the alarm signal
is activated and the signal function AUTO
flashing again;
l
Set the oven function knob and the tem-
perature regulator knob to the switched–off
position.
l
Press sensor
MENU
,
<
and
>
in order to
switch off the signal; the signal function will go
out and the display will show the current time.
Caution!
In ovens equipped with one control knob,
the oven function knob is integrated with the
temperature regulator knob.
Automatic operation
If the oven is to be switched on for a specified
period of time and switched off at a fixed hour
then you should set the operation time and
the operation end time:
l
Press sensor
MENU
until the display will
show:
l
Set the required time using the sensors
<
and
>
within a range from 1 minute to 10
hours.
l
Press sensor
MENU
until the display will
show:
88 8
0
80 8
0
80 8
0
l
Set the switch–off time (operation end time)
using sensors
<
and
>
, which is limited to a
period of 23 hours and 59 minutes from the
current time.
l
Set the oven function knob and the tem-
perature regulator knob to the setting at which
you want the oven to operate.
•
Állítsuk be a kikapcsolási időt (leállási
idő) a
<
és
>
érzékelők segítségével –
legfeljebb az aktuális időtől számított 23
óra 59 percig.
•
Állítsuk a sütő funkciógombját és a
hőszabályozó gombot a kívánt műkö
-
dési beállításra.
