CASUALPLAY saco Скачать руководство пользователя страница 5

ADVERTÊNCIA:

 Ler atentamente estas instruções antes da utilização e conservá-las para futuras consultas. 

Existem riscos de danos para a criança no caso das mesmas não serem seguidas.

ADVERTÊNCIA:

 Não utilizar se algum dos elementos estiver rasgado, descolado ou em falta.

• Preste atenção aos riscos produzidos pelas chamas ou por qualquer outra fonte forte de calor (como por 

exemplo, aquecedores eléctricos ou a gás, etc.) situadas na proximidade imediata do veículo ou lugar onde 

se encontre a criança.

IMPORTANTE:

CONSERVAR PARA FUTURAS CONSULTAS DE 

REFERÊNCIA

COLOCAÇÃO DO SACO NA CADEIRA DE PASSEIO

• Desaperte a fivela de fixação da cadeira de passeio

 (fig.1)

.

• Passe as correias através das aberturas do saco 

(fig.2)

.

• Coloque a criança na sua posição e aperte o arnês da cadeira de passeio

 (fig.3)

.

INSTRUÇÕES DE LIMPEZA

• Extrair previamente o enchimento interior.

• Lavar à mão em água fria com detergente neutro.

UPOZORNĚNÍ:

 Před použitím výrobku si pozorně přečtěte tento návod. Pokud nebudete postupovat v souladu 

s tímto návodem, ohrožujete bezpečnost Vašeho dítěte. 

UPOZORNĚNÍ:

 Nepoužívejte výrobek, pokud je některá z jeho součástí rozbita, uvolněna nebo chybí.

• Mějte na vědomí nebezpečí ohně či jiného tepelného zdroje (například elektrický nebo plynový sporák apod.), 

v jehož blízkosti se výrobek nebo dítě může nacházet.

PŘIPEVNĚNÍ VLOŽKY KE KOČÁRKU

• Rozepněte fixační přezku kočárku

 (obr.1)

.

• Protáhněte pásy přes otvory ve vložce 

(obr.2)

.  

• Položte dítě a zapněte pásy kočárku 

(obr.3)

.

NÁVOD K ČIŠTĚNÍ

• Nejprve vyndejte vnitřní výplň.

• Perte v ruce, neutrálním pracím prostředkem, ve studené vodě.

DŮLEŽITÉ:

USCHOVEJTE PRO DALŠÍ POUŽITÍ

Содержание saco

Страница 1: ...INSTRUCCIONES INSTRUCCIONS INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS ANWEISUNGEN ISTRUZIONI INSTRU OES INSTRUKCE UTAS T SOK POKYNY INSTRUKCJA...

Страница 2: ...RUCCIONES DE LIMPIEZA Extraer previamente el relleno interior Lavar a mano en agua fria con detergente neutro IMPORTANT CONSERVAR PER A FUTURES CONSULTES DE REFER NCIA ADVERT NCIA Llegiu aquestes inst...

Страница 3: ...th neutral detergent AVERTISSEMENT Lire soigneusement ces instructions avant utilisation et les conserver pour s y r f rer ult rieurement Votre enfant risque de se blesser si vous ne les suivez pas AV...

Страница 4: ...die sich in unmittelbarer N he des Kinderwagens oder des Aufenthaltsorts des Kindes befinden verursacht werden ATTENZIONE Leggere attentamente queste istruzioni e conservarle per consultazioni future...

Страница 5: ...berturas do saco fig 2 Coloque a crian a na sua posi o e aperte o arn s da cadeira de passeio fig 3 INSTRU ES DE LIMPEZA Extrair previamente o enchimento interior Lavar m o em gua fria com detergente...

Страница 6: ...TISZT T SI UTAS T SOK Mos s el tt vegye ki a bels b l st K zzel moshat hideg v zben s semleges mos szerrel UPOZORNENIE Pred pou it m zariadenia si d kladne pre tajte tieto pokyny a odlo te si ich pre...

Страница 7: ...k nnen CZ Uschovejte si doklad o zaplacen pro uplatn n Va ich spot ebitelsk ch pr v HU rizze meg a p nzt ri bizonylatot a fogyaszt si jog rv nyes t se rdek ben SK Uschovajte si doklad o zaplaten pre...

Страница 8: ...ET3263PP ED03...

Отзывы: