CASUALPLAY saco Скачать руководство пользователя страница 3

WARNING:

 Read these instructions carefully before use and keep for future reference. The child may be at risk 

if these instructions are not followed.

WARNING:

 Do not use if any of the elements are broken, torn or missing.

• Pay attention to the danger caused by flames or any other source of extreme heat (for example, electric or gas 

heaters, etc.) placed in the immediate proximity of the vehicle or place where the child is.

IMPORTANT:

KEEP FOR FUTURE REFERENCE

FITTING THE FOOTMUFF IN THE PUSHCHAIR

• Undo the fastening clip of the pushchair 

(fig.1)

.

• Pass the straps through the vents in the cover 

(fig.2)

.

• Place the child in the pushchair and fasten the harness 

(fig.3)

.

WASHING INSTRUCTIONS

• Take the inner padding out first.

• Hand wash in cold water with neutral detergent.

AVERTISSEMENT:

  Lire  soigneusement  ces  instructions  avant  utilisation  et  les  conserver  pour  s’y  référer 

ultérieurement. Votre enfant risque de se blesser si vous ne les suivez pas.

AVERTISSEMENT:

 Ne pas utiliser si l’un des éléments est cassé, déchiré ou manquant.

•  Attention  aux  risques  induits  par  une  flamme  nue  ou  toute  autre  source  de  forte  chaleur  (par  exemple, 

chauffages électriques, chauffages au gaz, etc) placées à proximité immédiate du véhicule ou du couchage 

où se trouve l’enfant.

IMPORTANT:

A CONSERVER POUR DES BESOINS ULTÉRIEURS DE 

RÉFÉRENCE

INSTALLATION DE LA CHANCELIÈRE DANS LA POUSSETTE

• Libérez la boucle de fixation de la poussette

 (fig.1)

.

• Passez les courroies à travers les ouvertures de la chancelière 

(fig.2)

.

• Installez l’enfant à sa place et bouclez le harnais de la poussette

 (fig.3)

.

INSTRUCTIONS DE NETTOYAGE

• Enlever préalablement le rembourrage intérieur.

• Laver à la main avec de l’eau froide et un détergent neutre.

Содержание saco

Страница 1: ...INSTRUCCIONES INSTRUCCIONS INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS ANWEISUNGEN ISTRUZIONI INSTRU OES INSTRUKCE UTAS T SOK POKYNY INSTRUKCJA...

Страница 2: ...RUCCIONES DE LIMPIEZA Extraer previamente el relleno interior Lavar a mano en agua fria con detergente neutro IMPORTANT CONSERVAR PER A FUTURES CONSULTES DE REFER NCIA ADVERT NCIA Llegiu aquestes inst...

Страница 3: ...th neutral detergent AVERTISSEMENT Lire soigneusement ces instructions avant utilisation et les conserver pour s y r f rer ult rieurement Votre enfant risque de se blesser si vous ne les suivez pas AV...

Страница 4: ...die sich in unmittelbarer N he des Kinderwagens oder des Aufenthaltsorts des Kindes befinden verursacht werden ATTENZIONE Leggere attentamente queste istruzioni e conservarle per consultazioni future...

Страница 5: ...berturas do saco fig 2 Coloque a crian a na sua posi o e aperte o arn s da cadeira de passeio fig 3 INSTRU ES DE LIMPEZA Extrair previamente o enchimento interior Lavar m o em gua fria com detergente...

Страница 6: ...TISZT T SI UTAS T SOK Mos s el tt vegye ki a bels b l st K zzel moshat hideg v zben s semleges mos szerrel UPOZORNENIE Pred pou it m zariadenia si d kladne pre tajte tieto pokyny a odlo te si ich pre...

Страница 7: ...k nnen CZ Uschovejte si doklad o zaplacen pro uplatn n Va ich spot ebitelsk ch pr v HU rizze meg a p nzt ri bizonylatot a fogyaszt si jog rv nyes t se rdek ben SK Uschovajte si doklad o zaplaten pre...

Страница 8: ...ET3263PP ED03...

Отзывы: