Casio XJ-A147 Скачать руководство пользователя страница 68

Страница: 68 / 78

On the left pane, click “Transfer File”. On the password input screen that
appears, enter the password.

The initial default password is “admin”.

Click the [Login] button.

If log in proceeds normally, the “Transfer File” page will appear.

Содержание XJ-A147

Страница 1: ...only to the specific models listed above z Be sure to read the Safety Precautions and Operating Precautions in the Setup Guide document that comes with the Data Projector and make sure you use this product correctly z Keep this manual in a safe place for future reference z Visit the site below for the latest version of this manual http world casio com manual projector EN ...

Страница 2: ... trademark or registered trademark of Google Inc z Other company and product names may be registered product names or trademarks of their respective owners z Portions of this product are based in part on the work of the Independent JPEG Group z The contents of this User s Guide are subject to change without notice z Copying of this manual either in part or its entirety is forbidden You are allowed...

Страница 3: ...project 15 Using a User SSID to Establish a Wireless LAN Connection 18 To create a user SSID 19 To use a user SSID to establish a wireless LAN connection and project 22 Connecting the Projector to an Outside Network without Terminating a Direct Wireless LAN Connection with a Computer 25 To connect the projector to a wireless LAN access point without terminating a direct wireless LAN connection wit...

Страница 4: ...tion Menu Operations 41 Outputting Computer Audio from the Projector Speaker 42 Projecting a Video Stream 43 To project a video stream 43 Remotely Controlling a Computer from a Smart Device 44 To start PC remote 44 To exit PC Remote 44 Other Network Connection Operations 45 To terminate the current wireless LAN connection and re connect 45 To delete connection information passphrase stored by Netw...

Страница 5: ...ngs on the Projector Admin pages 63 To input information for connecting to a Crestron controller XJ M Series Only 63 To log out from the Projector Admin pages 63 Remotely controlling the Projector Over a LAN Connection 64 To remotely control the projector from a computer connected via a LAN 64 Control Panel Page Remote Control Items 66 Projector File Viewer Operations 67 Uploading a File to Projec...

Страница 6: ... LAN 74 Projecting Via a Wireless LAN Connection with Various Different Devices 74 Using the Network Connection to Project from a Mac OS 74 Using C Assist to Project from a Smart Device 75 Using MobiShow to Project from a Smart Device 75 Troubleshooting 76 Wireless LAN Connection between the Projector and a Computer 76 Projector Admin Pages 77 Transfer File Pages 77 ...

Страница 7: ...neous projection of the screens of four computers over a LAN connection z Use a LAN connection to project the main screen or extended screen of a computer Network Connection The screen area that extends off the right side of a desktop displayed on a laptop computer can be projected as the extended screen z A movie playback image can be projected alone as a separate screen over a LAN connection Net...

Страница 8: ...oading usage conditions and other precautions you need to observe z For information about how to install the above software see its download web page Scope of this Manual s Content The procedures in this manual are presented based on a Windows computer running Network Connection If you are using a different type of device see the software user documentation that can be obtained from the download p...

Страница 9: ...nternet or Intranet 2 z If you want to use an existing wireless LAN access point wireless router z If you want to connect a computer by connecting to an external network Internet or Intranet Establishing a Direct Wireless LAN Connection between the Projector and a Computer page 11 Establishing a Connection between the Projector and Computer Via a Wireless LAN Access Point page 29 3 Using Network C...

Страница 10: ...ically z If the wireless adapter is connected and then projector power is turned on Starting up the projector will cause the input source to switch to either Wireless XJ A Series or Network XJ M Series and projection of the LAN connection standby screen to start automatically Important z Never try to use the wireless adapter that comes with the projector with any other type of device Connecting th...

Страница 11: ...ess LAN connection with the projector This type of SSID is preset on the projector so the name and setting details cannot be modified This SSID type makes it easy to establish a wireless LAN connection between the projector and a computer without configuring complex settings casiolpj0001 casiolpj0002 casiolpj0003 casiolpj0004 Generic SSID 1 2 Built in This type of SSID prompts for input of a passp...

Страница 12: ...ection of the LAN connection standby screen does not start press the INPUT key On the Input dialog box that appears use the T and S keys to select either Wireless XJ A Series or Network XJ M Series and then press the ENTER key 2 Press the MENU key and then select the following Network Settings 3 Projector Wireless LAN Settings 3 SSID On the dialog box that appears select one of the following casio...

Страница 13: ...ong The user name you enter here will be displayed as the user name on the projection screen z In the Login Code box enter the four digit number shown in the upper left corner of the LAN connection standby screen that is being projected 9 When everything is the way you want click OK z While the projector is connected to a computer over a wireless LAN a Network Connection window like the one shown ...

Страница 14: ...nt startup z If the projector cannot be found in step 6 of the above procedure the Network Connection window appearance will change as shown below If this happens check the points listed below click Reconnect and then perform the above procedure again from step 6 z Check if the wireless adapter is correctly connected to the projector See Connecting the Wireless Adapter to the Projector page 10 z C...

Страница 15: ...twork Settings 3 Projector Wireless LAN Settings 3 SSID On the dialog box that appears select one of the following casiolpj0101 casiolpj0102 casiolpj0103 or casiolpj0104 z This operation is not necessary if you plan on using only one projector without changing the initial default SSID setting casiolpj0101 Advance to step 6 3 Press the ESC key twice to return to Network Settings 4 Use the T key to ...

Страница 16: ... close the dialog box z One of the dialog boxes shown below will appear as soon as Network Connection finds the projector to connect with 7 Click the SSID of the projector you want to connect with and then click OK If this dialog box appears It indicates this status Advance to this step Projector List Multiple connectable projectors were detected Step 7 Enter the passphrase or WEP key Only one con...

Страница 17: ...t number shown in the upper left corner of the LAN connection standby screen that is being projected z The user name you input in step 8 of this procedure will be shown in the User Name box so you can leave it as it is if you want 11 When everything is the way you want click OK z While the projector is connected to a computer over a wireless LAN a Network Connection window like the one shown below...

Страница 18: ...the need for login code input For information about how to configure settings see To configure Control Panel page network settings page 59 Using a User SSID to Establish a Wireless LAN Connection You can create a user SSID and use it to establish a wireless LAN connection when you want to accomplish any one of the following connection using a specific security system make a connection more secure ...

Страница 19: ... project page 22 steps 1 through 11 User SSID already created z To use a LAN cable to connect a computer directly to the projector page 36 steps 1 through 9 2 On the Network Connection window click the function menu button and then click Admin Screen on the menu that appears z This starts up the computer s web browser and displays the projector s top page 3 On the left pane click Projector Admin O...

Страница 20: ...ortion of a user SSID 001 002 003 004 101 102 103 or 104 This is because using these numbers would make the user SSID name the same as a simple SSID or generic SSID 7 Select the encryption you want to use for wireless LAN communication z Click the T button to the right of the Security box and then select the desired security protocol on the list that appears The meaning of each option in the list ...

Страница 21: ...ase you input 9 To create a user SSID in accordance with your settings in steps 6 through 8 click Apply z This creates the user SSID and applies it to the projector z If the projector and computer are connected via wireless LAN this terminates the wireless LAN connection between the projector and computer and changes the projection screen to the LAN connection standby screen Security Input Charact...

Страница 22: ... Press the ESC key twice to return to Network Settings 4 Use the T key to select Update Network Settings and then press the ENTER key z This will display a confirmation dialog box asking if you want to update network settings 5 Press the S key to select Yes and then press the ENTER key z This applies the SSID change to the projector and closes the dialog box Wait until the LAN connection standby s...

Страница 23: ...P key dialog box appears go to step 8 If the Enter the login code dialog box appears go to step 10 8 Enter the passphrase z Enter the user SSID passphrase the character string you input in step 8 under To create a user SSID into both the Passphrase WEP Key Input and the Confirm boxes If this dialog box appears It indicates this status Advance to this step Projector List Multiple connectable projec...

Страница 24: ...12 To terminate the wireless LAN connection and discontinue computer screen projection click the close button in the upper right corner of the Network Connection window z This closes the Network Connection window and returns the projected image to the LAN connection standby screen Note z After you perform the above operation Network Connection will remember the passphrase used for the last connect...

Страница 25: ...e computer Important z This type of connection makes it possible for the computer to use the network Internet or Intranet service connected to by the wireless LAN access point or router The network environment that can be connected to from the computer depends on the wireless LAN access point or router z This type of connection assumes that a DHCP server is running on the network to which the wire...

Страница 26: ... project page 15 steps 1 through 11 z To use a user SSID to establish a wireless LAN connection and project page 22 steps 1 through 11 After a user SSID has been created 2 On the Network Connection window click the function menu button and then click Admin Screen on the menu that appears z This starts up the computer s web browser and displays the projector s top page 3 On the left pane click Proj...

Страница 27: ...then select the SSID of the access point you want to connect with on the list that appears z The list that appears when you click the T button shows access points whose signals are detected by the projector at that time and up to eight previously connected access points z If you want to input an SSID manually select the Enter the key option on the list Next enter the desired SSID in the External A...

Страница 28: ...jector to a wireless LAN access point the projector will automatically connect with the same wireless LAN access point whenever you switch its input source to either Wireless XJ A Series or Network XJ M Series This is true as long as the projector is within the connection range of the wireless LAN access point and as long as the settings of the wireless LAN access point and projector settings have...

Страница 29: ... service connected to by the wireless LAN access point The network environment that can be connected to from the computer depends on the wireless LAN access point z This type of connection assumes that the wireless LAN access point functions as a DHCP server or that a DHCP server is running on the network to which the wireless LAN access point belongs Establishing a Connection between the Projecto...

Страница 30: ... wireless LAN connection and project page 22 steps 1 through 11 User SSID already created z To use a LAN cable to connect a computer directly to the projector page 36 steps 1 through 9 2 On the Network Connection window click the function menu button and then click Admin Screen on the menu that appears z This starts up the computer s web browser and displays the projector s top page 3 On the left ...

Страница 31: ...ounded by the red boundaries You do not need to change other settings z For details about this page see To configure Network Settings page network settings page 60 6 If the Obtain an IP address automatically button looks like click to change it to 7 If the Disable button in the Access Point Function area looks like click to change it to ...

Страница 32: ...step 7 above automatically changes to Disable If the projector is connected to a computer via wireless LAN for the purpose of configuring the above settings this will terminate the connection z If the passphrase or WEP key is correct it should normally take anywhere from one minute or a few minutes to establish a connection with the access point 9 Use the remote controller that comes with the proj...

Страница 33: ...ries or Network XJ M Series and projection of the LAN connection standby screen will start z If projection of the LAN connection standby screen does not start press the INPUT key On the Input dialog box that appears use the T and S keys to select either Wireless XJ A Series or Network XJ M Series and then press the ENTER key Computer Operation 2 Start up Network Connection z The Network Connection...

Страница 34: ...r screen image main screen will be projected z For details about Network Connection window operations see Using Network Connection page 39 6 To terminate the wireless LAN connection and discontinue computer screen projection click the close button in the upper right corner of the Network Connection window z This closes the Network Connection window and returns the projected image to the LAN connec...

Страница 35: ...uter to an outside network Use LAN cables to connect the projector and computer to the same router In this configuration the computer can use the network Internet or intranet service connected to by the router The network environment that can be connected to from the computer depends on the router For information about how to do this see To establish a wired LAN connection between the projector an...

Страница 36: ... 192 168 100 XXX XXX is a value from 1 to 9 or 11 to 254 z The steps up to this point are to establish a LAN connection between the projector and computer The steps from here are for projecting the computer screen 6 Start up Network Connection z The Network Connection window will appear with the message Connecting z If your computer is running Windows 7 8 or 8 1 and the Set Network Location dialog...

Страница 37: ...ge main window will start z For details about Network Connection window operations see to Using Network Connection page 39 10 To discontinue computer screen projection click the close button in the upper right corner of the Network Connection window z This closes the Network Connection window and returns the projected image to the LAN connection standby screen Note z When using the above type of c...

Страница 38: ... the projector select Auto for IP Settings 1 Perform the following steps to display the IP Settings dialog box MENU key 3 Network Settings 3 Projector Wired LAN Settings 2 Press the W key to select Auto for IP Settings 3 Press the ESC key to return to Network Settings 4 Select Update Network Settings and then press the ENTER key 5 In response to the network setting update dialog box that appears p...

Страница 39: ...are being projected Before performing the procedures in this section you should use the procedure under Projecting Computer Screen Contents Over a LAN Connection page 9 to establish a LAN connection between the projector and computer The Network Connection window shown below is displayed while there is a LAN connection between the projector and computer Network Connection Window Project video stre...

Страница 40: ...tions To do this Click this button Project a single computer screen that fills the entire projection screen images project 1 screen project 1 screen Divide the projection screen into four parts and project four computer screens project 4 screens One of the following buttons Freeze the computer screen that is currently being projected pause Project a movie without displaying it on the computer proj...

Страница 41: ...Configure projector network settings Admin Screen Using the Projector Admin Pages page 52 Remotely control the projector over a LAN connection Admin Screen Remotely controlling the Projector Over a LAN Connection page 64 Upload a file to projector internal memory Admin Screen Uploading a File to Projector Internal Memory page 67 Change the wireless LAN connection to another projector Server Search...

Страница 42: ...rom the projector speaker select Audio Out on the Network Connection function menu so there is check mark next to it Enabling projector speaker output will disable audio output from the computer speaker s z To disable projector speaker audio output and re enable output from the computer speaker s select Audio Out on the function menu again to remove the check mark Note z The function menu Audio Ou...

Страница 43: ...ection screen to the LAN connection standby screen If projection is being performed from another computer the projection screen will not change 2 Click select file 3 Use the select file dialog box that appears to select the movie file you want to play and then click Open z This starts playback of the file you selected and displays a full screen view of the movie on the projection screen 4 To stop ...

Страница 44: ...less LAN connection and project page 22 steps 1 through 11 User SSID already created 2 On the smart device start up C Assist and then perform the steps below 1 Log in to the projector 2 Enter PC Remote standby 3 On the Network Connection window click the function menu button and then click PC Remote on the menu that appears so there is a check mark next to it z This will cause an image of the comp...

Страница 45: ...se a projector simple connection SSID to establish a wireless LAN connection and project page 12 z To use a projector generic SSID to establish a wireless LAN connection and project page 15 z To use a user SSID to establish a wireless LAN connection and project page 22 After a user SSID has been created To delete connection information passphrase stored by Network Connection 1 On the Network Conne...

Страница 46: ... controller that comes with the projector Using the Projector Setup Menu Menu Item Description Refer to Wired LAN info XJ M Series only Shows information about the current wired LAN connection status IP address DHCP setting etc To display wired LAN information XJ M Series only page 47 Wireless LAN Info Shows information about the current wireless LAN connection IP address DHCP setting security set...

Страница 47: ... the information that appears on the dialog box 4 To close the dialog box and exit the setup menu press the MENU key Item Name Description Projector name Blank no name specified under initial default settings The name can be changed using the procedure under To configure Control Panel page network settings page 59 MAC Address Fixed wired LAN MAC address assigned to each projector IP Address IP add...

Страница 48: ...ess adapter IP Address IP address currently assigned to the projector DHCP Shows the current projector DHCP sever status Auto or Disable Security Settings Shows the encryption system being used by the projector s current SSID For information about the encryption system see step 7 under To create a user SSID page 19 External AP SSID Appears when Enable is specified for External Access Point on the ...

Страница 49: ...o will appear in the list 5 Use the S and T keys to select the SSID you want and then press the ENTER key z The button to the left of the currently selected SSID will become 6 Press the ESC key twice to return to Network Settings 7 Use the T key to select Update Network Settings and then press the ENTER key z This will display a confirmation dialog box asking if you want to update network settings...

Страница 50: ...Network Settings and then press the ENTER key z This will display a confirmation dialog box asking if you want to update network settings To do this Perform this operation Specify auto acquisition of an IP address Select Auto for IP Settings Specify the IP address manually Specify Manual for IP Settings and input an IP address manually see below Input an IP address 1 Use the T key to select IP Add...

Страница 51: ...ess will both be 254 To initialize network settings 1 Press the MENU key to display the setup menu 2 Use the T key to select Network Settings and then press the ENTER key 3 Use the T key to select Initialize Network Settings and then press the ENTER key z This will display a confirmation dialog box asking if you want to initialize network settings 4 Press the S key to select Yes and then press the...

Страница 52: ...Connection page 64 Network Settings Configure the network settings below IP address setting enable disable DHCP server function wireless LAN connection settings enable disable Access Point Function SSID settings security settings etc settings for connection to an external access point To configure Network Settings page network settings page 60 Change Passwords Change the password used when logging...

Страница 53: ...age 12 steps 1 through 9 z To use a projector generic SSID to establish a wireless LAN connection and project page 15 steps 1 through 11 z To use a user SSID to establish a wireless LAN connection and project page 22 steps 1 through 11 User SSID already created 2 On the Network Connection window click the function menu button and then click Admin Screen on the menu that appears z This starts up th...

Страница 54: ...tablish a wired LAN connection between the projector and a computer via a router page 38 Projector Operation 2 Press the INPUT key This will display the Input dialog box 3 Use the T and S keys to select Network and then press the ENTER key z This will project the LAN connection standby screen 4 Check the IP address Server IP in the lower right corner of the LAN connection standby screen Computer O...

Страница 55: ...ork Settings 4 Select Update Network Settings and then press the ENTER key 5 In response to the network setting update dialog box that appears press the S key to select Yes and then press the ENTER key Computer Operation 3 Specify an IP address for the computer Octets 1 2 and 3 should be the same as those for the projector s IP address For Octet 4 specify a value in the range of 1 to 254 which is ...

Страница 56: ... display the Input IP Address dialog box 4 Use the W and X keys to change Octet 1 of the IP address so it is the same as the computer s IP address After the setting is the way you want press the T key 5 Repeat step 4 to specify Octets 2 through 4 z Octets 2 and 3 should be the same as those of the computer s IP address z Octet 4 should be a value in the range of 1 to 254 and different from Octet 4...

Страница 57: ...tor select Auto for IP Settings 1 Perform the following steps to display the IP Settings dialog box MENU key 3 Network Settings 3 Projector Wired LAN Settings 2 Press the W key to select Auto for IP Settings 3 Press the ESC key to return to Network Settings 4 Select Update Network Settings and then press the ENTER key 5 In response to the network setting update dialog box that appears press the S ...

Страница 58: ...e version of the projector s firmware built in software IP Address IP address currently assigned to the projector Subnet Mask Subnet mask value currently configured on the projector Default Gateway Default gateway currently configured for the projector Wireless MAC Address Fixed wireless LAN MAC address assigned to each wireless adapter Wire MAC Address XJ M Series only Fixed wired LAN MAC address...

Страница 59: ...1 Projector Name Login Code Group 2 Show User Name IEEE 802 11n Wi Fi Channel Width To do this Perform this operation Change the projector name In the Projector Name box input up to 16 single byte characters no symbols for the projector name Specify whether or not to require log in code input when establishing a wireless LAN connection In the Login Code area click Enable prompt for login code inpu...

Страница 60: ...ses to computers and smart devices by the projector 1 In the DHCP Settings area click Auto 2 Specify the range of automatically allocated IP addresses as required z In Starting Address and Ending Address input a value in the range of 11 to 254 for the fourth octet z Only the fourth octet can be specified by you The other octets cannot be changed Specify no allocation of IP addresses to computers a...

Страница 61: ...cking OK will reflect the changed settings and restart the projector The LAN connection between the projector and computer will be terminated at this time Connect the projector to an external wireless access point In the External Access Point area click Enable and configure settings as required For details see step 6 through 9 under To connect the projector to a wireless LAN access point page 30 D...

Страница 62: ...rojector Admin pages 2 On the left pane click Change Passwords z This will display the Change Passwords page 3 Under Projector Admin input up to eight single byte characters for the new password into both New Password and Reinput Password Input the same password into both boxes 4 Click Apply 5 If necessary use the steps below to change the password for logging in to the Transfer File page 1 Under ...

Страница 63: ... at this time To input information for connecting to a Crestron controller XJ M Series Only 1 Referring to To log in to the Projector Admin pages over a wireless LAN connection page 53 or To log in to the Projector Admin pages over a wired LAN connection page 54 log in to the Projector Admin pages 2 On the left pane click Crestron Control 3 On the Crestron Control page that appears input the infor...

Страница 64: ...jector Admin Pages over a Wireless LAN Connection page 53 log in to the Projector Admin pages 2 In the left pane click Control Panel z This will display the Control Panel page z Projector remote control items are those surrounded by the red boundaries above For detailed information about each of these items see Control Panel Page Remote Control Items z For information about items other than the ab...

Страница 65: ...s Note z XJ M Series projectors support the external devices and commands below External Devices and Commands Refer to All PJLink Class1 Version 1 00 commands http pjlink jbmia or jp english Crestron Electronics controller and software RoomView commands http www crestron com AMX Device Discovery http www amx com ...

Страница 66: ...e image from the input source OFF causes the image from the input source to be projected Aspect Ratio Changes the aspect ratio of the projected image Brightness Input a value into the box and then click the Apply button This will change the projector s Brightness setting accordingly Contrast Input a value into the box and then click the Apply button This will change the projector s Contrast settin...

Страница 67: ... page over a wired LAN without using Network Connection To log in to the Transfer File page over a wireless LAN connection 1 Perform one of the operations below to connect a computer to the projector via a wireless LAN z To use a projector simple connection SSID to establish a wireless LAN connection and project page 12 steps 1 through 9 z To use a projector generic SSID to establish a wireless LA...

Страница 68: ...t pane click Transfer File On the password input screen that appears enter the password z The initial default password is admin 4 Click the Login button z If log in proceeds normally the Transfer File page will appear ...

Страница 69: ...op page To change the password for logging in to the Transfer File page Important z Projector Admin page login privileges are required to perform the procedure below 1 Referring to Logging In to the Projector Admin Pages over a Wireless LAN Connection page 53 log in to the Projector Admin pages 2 On the left pane click Change Passwords z This will display the Change Passwords page 3 Under Transfer...

Страница 70: ...o upload the selected file click Upload z File transfer in progress is displayed in the Status line in the upper left corner of the page while transfer is in progress This changes to Complete when transfer is complete Delete files and or folders from projector internal memory 1 On the list of files select the check boxes of all the files and or folders you want to delete z You can select up to 10 ...

Страница 71: ...r a wireless LAN connection 1 Perform one of the operations below to connect a computer to the projector via a wireless LAN z To use a projector simple connection SSID to establish a wireless LAN connection and project page 12 steps 1 through 9 z To use a projector generic SSID to establish a wireless LAN connection and project page 15 steps 1 through 11 z To use a user SSID to establish a wireles...

Страница 72: ...trol page In the upper left corner of the web browser window click CASIO Projector Viewer Control Page Operations File Viewer will not be exited if you click EXIT while it is projecting To do this Perform this operation Start File Viewer projection Click Start Viewer Perform File Viewer remote controller operations Click the desired buttons under Start Viewer The keys have the same functions as th...

Страница 73: ... its file name z Using the following procedure to install Network Connection on a USB flash drive will change the name of the USB flash drive to USB Token and also change its icon to 1 On the Network Connection window click the function menu button and then click Token Wizard on the menu that appears z This displays the token wizard 2 Click Next z This displays a USB drive selection screen z If th...

Страница 74: ...6 10 7 10 8 10 9 that is connected to the projector over a wireless LAN connection The conditions below are required in order to do so z On the projector perform the required operation to change the projector s SSID to a generic SSID casiolpj0101 casiolpj0102 casiolpj0103 casiolpj0104 or a user SSID For more information see To change the SSID page 49 z Run Network Connection on the Mac OS computer...

Страница 75: ...AN connection can be established with the projector for projection of smart device images from the projector The conditions below are required in order to do so z You need to obtain the version of MobiShow that is compatible with your smart device and install it on the smart device Before installing MobiShow go to the CASIO projector support site http www casio intl com support and check the infor...

Страница 76: ...s LAN signal relocate the interfering device I can establish a wireless LAN connection between the projector and computer but the computer screen contents won t project z If something other than Wireless XJ A Series or Network XJ M Series is selected as the projector s input source press the INPUT key and then select Wireless XJ A Series or Network XJ M Series z If computer screen contents won t p...

Страница 77: ... the file that was being uploaded is shown on the Transfer File page The file uploaded to the projector s internal memory is incomplete Using File Viewer to perform an operation on the file may result in some of the file data being missing or the file may not display at all Delete the file from the projector s internal memory and upload it again The network connection was lost while the Transfer F...

Страница 78: ...MA1405 A ...

Результаты поиска

Содержание XJ-A147

Отзывы:

Похожие инструкции для XJ-A147

Бренды по названию

Популярные бренды

Casio XJ-A147, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание XJ-A147

Отзывы:

Похожие инструкции для XJ-A147

Бренды по названию

Популярные бренды