background image

Packaged rooftop units 

with integrated gas burner

6

5. T

RANSPORT

The unit must be handled with care to avoid transport damage. Thus 

we recommend:

-  For transport in a container, one must be selected that has an easy 

load and unload to the installation location.

-  Do not dispose of the pallet or the packaging materials until the unit 

is in its fi nal location. 

  Note: the skis for closed container transport can be removed by 

unscrewing them from the unit struts.

-  The unit can be handled with a forklift truck, taking all necessary 

precautions to avoid sliding of the unit on the truck's fork. 

-  The unit must be lifted and fi xed with care and without inclination 

(maximum inclination 15º), since it could harm its operation. Please 

refer to the gravity centre coordinates of each model in accordance 

with the assembly.

-  For the transport and lifting to the roof using a crane cloth slings 

with rings will be used, with the 

appropriate resistance, separated 

by a strut to avoid damaging the 

casing. These slings are attached 

to the grips on the strut.  

Detail lifting grip

Ski for the container

Refrigerant leaks:

-  Toxicity: According to ASHRAE 34, R-410A belongs to the A1/A1group 

with high safety both in the mix and also in the case of a leak. 

-  Although it is not toxic, in case of a leak to atmospheric pressure the 

liquid phase evaporates. The resulting vapours are heavier than air 

and can displace the technician local air. In case of an accidental 

discharge in a closed enclosure, fans must be used to eliminate said 

vapours.

-  Although the R-410A is not fl ammable, when in contact with a fl ame 

or hot spot it can decompose thus producing fl uorhydric acid HF and 

fl uophosgene COF

2

 which are highly toxic and corrosive.

-   To detect leaks, an electronic leak detector, an ultraviolet lamp or 

soapy water must be used . Flame detectors do not help.

Note:

 Repair immediately any refrigerant leak, using 

recovery unit specifi c for R-410A that avoids a possible 

mixture of refrigerants and/or oils.

Refrigerant safety

A periodical check must be performed for refrigerant gas leaks as per 

Regulation (CE) Nº842/2006 over 

certain greenhouse effect fl uoride 

gases.

R 410A

These units work with refrigerant gas  

Components

R-32

R-125

Chemical formula

CH2F2

CHF2CF3

Weight ratio

50%

50%

Unitary global warming potential (GWP) 

675

3.500

Global warming potential (GWP) 

2.088

Natural or propane gas leaks in the burner:

-  Do not operate electric switches or other objects which could cause 

sparks.

-  Close the gas supply valve.

-  Improve the ventilation if the burner is located in a closed area.

-  Ensure that there is no one in the vicinity of the leak and request the 

intervention of site staff.

Burner safety

The gas burner has a built-in maximum safety system which cuts off 

the supply of gas to the burner should the fl ame go out. Ensure that 

no objects impair the supply of air to the burner.

Note:

 If the generator is not going to be used over a 

prolonged period the gas supply valve must be closed.

Grip

 Attention:

 Check that the grips are perfectly screwed in before 

attaching the slings. 

-  After the placing of the unit, it is recommended to remove the grips 

as they can be a hindrance for maintenance. Put them back in case 

of unit transport.

Содержание 48EH

Страница 1: ...ERATION AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS 48EN EH Nominal cooling capacity 58 9 135 5 kW Nominal heating capacity 62 2 143 4 kW 50 Hz Packaged rooftop cooling only heat pumps with integrated gas burner Ori...

Страница 2: ...ommissioning and maintenance operations 8 7 Gas Burner 9 Operating principle 9 Control of the gas burner 10 8 Safety elements 11 Safety devices in the gas burner 11 Safety devices in the 48EN EH unit...

Страница 3: ...lation and reliable operation Space 48EN Series Autonomous air air cooling units with a compact horizontal rooftop design with a built in gas burner Space 48EH Series Autonomous reversible air air hea...

Страница 4: ...5 900 18 000 18 200 20 400 24 000 Available static pressure mm w c 12 12 12 12 12 12 12 12 15 15 Type Centrifugal Number no turbines 2 2 Motor output kW 2 x 1 5 2 x 2 2 2 x 3 2 x 1 1 2 x 2 2 2 x 2 2 2...

Страница 5: ...ents during installation commissioning or maintenance it is required to take into consideration the units specifications refrigerated circuits under pressure refrigerant presence voltage presence and...

Страница 6: ...said vapours Although the R 410A is not flammable when in contact with a flame or hot spot it can decompose thus producing fluorhydric acid HF and fluophosgene COF2 which are highly toxic and corrosiv...

Страница 7: ...re can withstand the weight of the unit Since the unit is designed to work outdoors some specific installation norms must be followed The unit will be located on the roof of the premises If it is fore...

Страница 8: ...02 450 404 66 414 368 1805 MA MC0 1845 2095 137 498 438 63 424 364 1925 322 MO 1845 2095 72 432 397 74 433 398 1806 MS 1845 2095 107 471 423 69 434 385 1888 MA MC0 1845 2095 143 520 457 66 443 380 200...

Страница 9: ...lectrode nozzle Control device On off signal Burner fan EVP pilot light flame EV1 1st electromagnetic valve gas EV2 2nd electromagnetic valve gas A B C D E F Operation of the air gas premix The air an...

Страница 10: ...imit the power supplied by the burner This avoids the stratification of the hot air masses and that the outlet air temperature exceeds a maximum safety level 55 C by default which will cause the burne...

Страница 11: ...or the modulation are outside the range Failure in the fan motor F4 F5 F6 Unused F7 No serial communication The remote control is disconnected F8 The flame control device does not work The flame contr...

Страница 12: ...utomatic reactivation It is installed in the auxiliary electric panel Anti fire safety device This safety device integrated in the control shuts down the unit if the probe located in the return detect...

Страница 13: ...ces etc refer to The information supplied in this document table of technical characteristics Data plate The wiring diagram and the legend supplied with the unit The CARRIERrtc electronic control broc...

Страница 14: ...burns Note The gas burner chimney is not supplied with the unit Its design and installation is the responsibility of the engineer and must comply with all the directives and regulations in force in t...

Страница 15: ...ibration transmission Air ducts connections Checks in the axial fans Before commissioning check the blade rotation direction and that the axis turns without strokes nor vibrations Once running check t...

Страница 16: ...Condensates outlet Before commissioning check the blade rotation direction and that the axis turns without strokes nor vibrations Once running check the operation conditions pressures flows and consum...

Страница 17: ...unit and all the components used This will be very helpful for maintenance and repairs to the installation Check that the electrical power supply matches the unit voltage and that its value lies with...

Страница 18: ...means this has to be taken into account in the selection of higher pressure fans optional or in the substitution of the standard pulley set with a new set that generates a higher turn speed to the pa...

Страница 19: ...ually Depending on the installation conditions the filter aspect must be examined to define the cleaning periodicity Gravimetric filters Cleaning the filtering mesh can be done with a household vacuum...

Страница 20: ...f the charge Note Both the oil type as well as the volume needed for each model are stated in the Technical characteristic tables in chapter 3 Caution Before starting any maintenance operations ensure...

Страница 21: ...n Burner Safety Devices Open the valve unblock the control and check that the burner is operating correctly 8 The safety thermostat and the air differential pressostat With the burner in operation ope...

Страница 22: ...rature of air or water in condenser very low air or water flow very high adjust flow f Repair Compressor does not start does not make noise humming a No power b The contacts of a control element are o...

Страница 23: ......

Страница 24: ...Order No 10051 03 2015 Supersedes order No New Manufactured for CARRIER in Spain The manufacturer reserves the right to change the specification without prior notice Printed in the European Union...

Отзывы: