D
E
U
T
S
C
H
DE-3
inHaLT
Die Diagramme/Abbildungen in diesem Prospekt dienen nur der Illustration und sind nicht vertraglich bindend.
Liste der in diesem Dokument verwendeten abkürzungen
CB
Kühlbalken (Chilled Beam)
CCN
Carrier Comfort Network
CRC2
Wandthermostat (Carrier Room Controller 2)
DI
Digitaleingang
IR2
Infrarot-Fernbedienung 2 (Infrared Remote Control 2)
LED
Leuchtdiode
NTC_36CB
New Terminal Controller für 36CB-Kühlbalken
SUI
Vereinfachte Benutzer-Schnittstelle (Simplified User Interface) - wandmontierter Thermostat mit oder ohne Drehzahlregler, ohne
numerische Anzeige
ZUI2
Mikroterminal 2 (Zone User Interface 2)
1 - siCHErHEiTsMassnaHMEn - HanDHaBUnG ................................................................................DE-4
1.1 - Allgemeines ............................................................................................................................................. DE-4
1.2 - Schutz gegen Stromschläge ................................................................................................................... DE-4
1.3 - Allgemeine Installationserfordernisse ................................................................................................. DE-4
2 - TransPOrT - LaGErUnG ..................................................................................................................... DE-4
3 - BEsCHrEiBUnG ......................................................................................................................................... DE-4
3.1 - Allgemeine Beschreibung ...................................................................................................................... DE-4
3.2 - Systemarchitektur - Regleradressierung .............................................................................................. DE-5
4 - insTaLLaTiOn ............................................................................................................................................ DE-5
4.1 - Installationsanweisungen ....................................................................................................................... DE-5
4.2 - Technische und elektrische Daten ........................................................................................................ DE-5
4.2.1 - Anleitungen für die Buskabelverlegung .................................................................................. DE-5
4.2.2 - Der NTC-Regler ......................................................................................................................... DE-6
4.3 - Schaltpläne/Installationsdiagramme .................................................................................................... DE-6
4.3.1 - Schaltkasten offen gezeigt für Standardanschlüsse oder Wartung ....................................... DE-6
4.3.2 - Anschluss zwischen Kühlbalken 1 und Kühlbalken 2 ............................................................ DE-6
4.3.3 - Kommunikationsbus-Anschluss................................................................................................ DE-6
4.3.4 - Anschluss von Benutzer-Schnittstelle, Digitaleingängen und Raumtemperatur-Sensor ... DE-6
4.3.5 - Raumtemperatur-Sensoranschluss ........................................................................................... DE-7
4.3.6 - Anschluss der Digitaleingänge (DI) ......................................................................................... DE-7
4.3.7 - Anschluss verschiedener Benutzerschnittstellen (ZUI2, CRC2, SUI, IR2) ........................ DE-8
4.3.8 - Reglerversorgung ....................................................................................................................... DE-8
4.3.9 - Ausgangsanschluss ...................................................................................................................... DE-8
4.4 - Sicherungsdaten ...................................................................................................................................... DE-8
4.5 - Position aller NTC-Konnektoren .......................................................................................................... DE-8
4.6 - Beschreibung des Reglerbetriebs ......................................................................................................... DE-9
5 - UMWELT-infOrMaTiOn ........................................................................................................................ DE-9
