ES-3
E
S
p
A
g
Ñ
O
l
Los diagramas e imágenes de este documento se muestran sólo a efectos de ilustración y no son vinculantes
desde el punto de vista contractual.
ÍnDiCE
Lista de abreviaturas usadas en este documento:
CB
Viga fría (Chilled Beam)
CCN
Carrier Comfort Network
CRC2
Termostato mural (Carrier Room Controller 2)
DI
Entrada digital
IR2
Mando a distancia por infrarrojos 2 (Infrared Remote Control 2)
LED
Diodo emisor de luz
NTC_36CB
Nuevo Controlador de Terminal para vigas frías 36CB (New Terminal Controller for 36CB Chilled Beams)
SUI
Interface de usuario simplificado (Simplified User Interface): termostato de montaje en pared con o sin selector de velocidad, sin
pantalla numérica
ZUI2
Interface zonal de usuario 2 (Zone User Interface 2)
1 - COnsiDEraCiOnEs DE sEGUriDaD - ManiPULaCiÓn ........................................................... Es-4
1.1 - Generalidades .......................................................................................................................................... ES-4
1.2 - Protección contra electrocución ............................................................................................................ ES-4
1.3 - Requisitos generales de instalación ....................................................................................................... ES-4
2 - TransPOrTE - aLMaCEnaMiEnTO .................................................................................................. Es-4
3 - DEsCriPCiÓn ............................................................................................................................................... Es-4
3.1 - Descripción general ................................................................................................................................. ES-4
3.2 - Arquitectura del sistema - direccionamiento del controlador ........................................................... ES-5
4 - insTaLaCiÓn ............................................................................................................................................... Es-5
4.1 - Instrucciones de instalación.................................................................................................................... ES-5
4.2 - Características físicas y eléctricas .......................................................................................................... ES-5
4.2.1 - Puntos a seguir al colocar el cable del bus ................................................................................ ES-5
4.2.2 - El controlador NTC .................................................................................................................... ES-6
4.3 - Diagramas de cableado/instalación ....................................................................................................... ES-6
4.3.1 - Caja de control abierta para conexiones estándar o mantenimiento .................................... ES-6
4.3.2 - Conexión entre las vigas frías 1 y 2 ............................................................................................ ES-6
4.3.3 - Conexión del bus de comunicación ........................................................................................... ES-6
4.3.4 - Conexión del interface de usuario, las entradas digitales y los sensores de temperatura
de la habitación ....................................................................................................................................... ES-6
4.3.5 - Conexiones del sensor de temperatura de la habitación ........................................................ ES-7
4.3.6 - Conexión de las entradas digitales (DI) ................................................................................... ES-7
4.3.7 - Conexión de interface de usuario (ZUI2, CRC2, SUI, IR2) .................................................. ES-7
4.3.8 - Alimentación del controlador .................................................................................................... ES-8
4.3.9 - Conexión de salida ...................................................................................................................... ES-8
4.4 - Características de fusibles ....................................................................................................................... ES-8
4.5 - Vista de todos los conectores NTC ........................................................................................................ ES-8
4.6 - Descripción del funcionamiento del controlador ................................................................................ ES-9
5 - infOrMaCiÓn aMBiEnTaL .................................................................................................................. Es-9
