MANUAL BACC-KEYPAD-DC-U V2 code 15-029-594 / 270314
http://www.carlogavazzi.com/
CARLO GAVAZZI
NORSK
Les nøye bruksanvisningen.
Hvis
produktet er brukt på en måte som
ikke er angitt av produsenten, kan
beskyttelsen av produktet bli svekket.
Vedlikehold:
sørge for at tilkoblingene er kor-
rekt utført for å unngå funksjonsfeil eller skade
på produktet. For å holde produktet rent, bruk
en lett fuktet klut, ikke bruk skuremidler eller
løsemidler. Vi anbefaler å koble fra produktet
før rengjøring.
n
TILFØRSELSSPESIFIKASJONER
Strømforsyning
9-17 V DC.
Strømforbruk
Maks. 100 mA.
n
DUPLINE
®
-SPESIFIKASJONER
Spenning
8,2 V.
Maksimum Dupline
®
-spen-
ning
10 V.
Minimum Dupline
®
-spenning
4,5 V.
Maksimum Dupline
®
-strøm
2 mA.
n
GENERELLE SPESIFIKASJONER
Adressetildelinger/kanalprogrammering
Dersom den brukes sammen med SH2WEB24
skjer adressetildelingen automatisk: controlle-
ren gjenkjenner modulen gjennom SIN (Specific
Identification Number) som må legges inn i SH-
verktøyet. Hvis den brukes sammen med BH8-
CTRL-230, er kanalene fast.
Indikasjoner
3
LED-er, en gul og to tofargede røde/grønne
LEDer. Oppførselen til de tre LEDene er bruker-
konfigurerbar.
Innebygd
summer.
Kapslingsgrad
IP 67.
Driftstemperatur
-15° til
60°C.
Lagringstemperatur
-30° til 80°C.
Fuktighet
(ikke-kondenserende) 100%.
Antall
ledninger
4-leders kabel, 8 m lengde.
Godkjenninger
CE.
n
FUNKSJONSMÅTER
BACC-KEYPAD-DC er en fleksibel tastgruppe
til applikasjoner innen mange forskjellige områ-
der: I normal drift er den gule lysdioden på (den
venstre). Ved aktivering av en bekreftet kode
(kode etterfulgt av #, f.eks. 1234#) vil den gule
og den grønne lysdioden lyse i aktiveringstiden,
og summeren svarer med to korte pipetoner.
Uten bekreftelse vil den røde lysdioden lyse
kort, og summeren svarer med en kort og en
lang pipetone. I tillegg kan summeren og den
grønne og røde lysdioden aktiveres direkte ved
å aktivere deres motsvarende adresser. Når feil
kode legges inn fire ganger på rad, sperres
tastgruppen i 1 minutt (og den røde lysdioden
blinker). Etter et minutt kan man forsøke igjen.
Adgangskodene lagres i minneposisjon 1 til 28.
Ved levering er kode 1234 programmert i
pos. 1.
Koder kan programmeres/endres eller
slettes ved å bruke masterkoden (MC): MC er
standardinnstilt til 4711.
Koder – oversikt - BACC-KEYPAD-DC-U
Kodene kan inneholde tall fra 0-9 og være opp-
til 8 sifre lang.
Programmering av brukerko-
dene:
1) Tast inn MC og # (grønn lysdiode akti-
veres). 2) Tast inn posisjonsnummer og #, (fra 1
til 28, gul og grønn lysdiode aktiveres). 3) Tast
inn koden og # (fra 1 til 8 sifre) For flere koder
gjentas prosedyren fra trinn 2. Avslutt program-
meringsmodus
ved
å
trykke
på
#.
BACC-KEYPAD-
DC-U
Instruction
Manual
SIN 255.255.255/999.999
SIN 255.255.255/999.999
Fest her etiketten
Skriv her er plasseringen
Programmeringsmodus avsluttes automatisk
etter 10 sekunder. Eksempel 4711#2#345678#
etterfulgt av #. Koden 345678 er nå aktiv, plas-
sert i pos. 2.
Endring av kode
Følg instruksene
over og overskriv koden. Eksempel 4711# 2#
897 # etterfulgt av #. Koden 897 er nå aktiv,
plassert i pos. 2. Den gamle koden slettes
(overskrives).
Sletting av kode
Følg instruk-
sene over. I trinn 3 trykker du på # – dermed
slettes tasten. Eksempel 4711# 2 # #. Koden i
plassering 2 er nå slettet.
Sletting av alle
koder
Tast inn MC# 2500# - dette sletter alle
brukerkoder i posisjon 1-28. Eksempel 4711#
2500#. Alle brukerkodene er nå slettet.
Avslutt
programmeringsmodus
Tidsutgangen er 10 s.
Programmeringsmodusen avsluttes automatisk
10 s etter siste tastetrykk. Trykk på # for å
avslutte før det har gått 10 s.
Avanserte alter-
nativer for BACC-KEYPAD-DC-tastgruppen:
De avanserte alternativene er lagret i et annet
minneområde fra plassering 01 til plassering
06. Disse minneplasseringene får man adgang
til
ved
hjelp
av
servicekoden
(SC).
Plasseringene inneholder konfigurasjonsinnstil-
linger, og skal bare endres av erfarne installa-
sjonsteknikere.
Standardverdiene
er:
Servicekode (SC)
12347890, i plassering 01.
Masterkode (MC)
4711, i plassering 00.
Kort
oversikt
MC brukes til programmering/slet-
ting/endring av brukerkodene. MC gir adgang
til de normale minneposisjonene fra 1-28, hvor
brukerkodene er plassert. SC gir adgang til
utvidede minneplasseringer 01 til 06 som bru-
kes til å konfigurere tastgruppen.
Som stan-
dard (kan endres, se punkt 4 under) må SC
legges inn i løpet av 10 sekunder etter inn-
kobling. Når du har brukt SC en gang, kan
du fortsette å endre konfigurasjonene inntil
du trykker på den siste #, eller inntil tids-
grensen utløper.
Eksempel
Du ønsker å endre både SC og MC.
Koble inn tastgruppen. Legg inn SC innen 10
sekunder og endre SC som beskrevet i eksem-
plene under. Den grønne lysdioden er fortsatt
aktivert. Endre MC som beskrevet i eksem-
plene under. Nå har tastgruppen ny SC og MC.
Trykk på # for å avslutte programmeringsmo-
dus. (Eller vent i 10 sekunder).
Tilbakestilling
Strøm på, SC # 0250 # - tastgruppen stilles til-
bake til fabrikkstandard.
Eksempler
(hvor SC
er 12347890).
Eksempel 1
Endre MC til 47889:
Strøm på, 12347890#00#47899##.
Eksempel 2
Endre
SC
til
151618:
Strøm
på,
12347890#01#151618#151618##.
Eksempel 3
Tilbakestilling av tastgruppen til fabrikkstan-
dard: Strøm på, 12347890#0250##.
Eksempel
4
Endre MC (masterkode) til 5643 og SC (ser-
vicekode)
til
1357:
Strøm
på,
12347890#00#5643#01#1357#1357##.
Se funksjonskodene i tabellen “Konfigurering
av tastgruppen”.
1)
Forklaring
til
tabellplassering
02.
Lysdiodeindikasjon
(standard = 31) Det er tre
lysdioder på tastgruppen: en gul og to tofarge-
de, hvor den midterste som standard lyser rødt
og den høyre grønt. Som standard lyser den
gule lysdioden i NORMAL modus (dvs. når
strømmen er koblet til og ingen taster holdes
inne). Når det trykkes på en tast, blinker den
gule lysdioden (slår seg av midlertidig), og sum-
meren gir fra seg en pipetone. AKTIV modus er
når tastgruppen gir en respons, f.eks. når man
taster inn riktig kode. Det er mulig å etablere
andre lysdiodekombinasjoner ved å velge
andre verdier i minneplassering 02. nn (tabell)
og lysdiodeindikasjonen for NORMAL og
AKTIV (godkjent kode) er som følger:
For å etablere de ønskede lysdiodekombina-
sjonene legges verdiene i tabellen sammen, og
summen legges inn på plassering 02.
Eksempel 1
NORMAL gul og AKTIV gul og
grønn. Verdier fra tabellen: 01 + 10 + 20.
Standard på plassering 02 = 31 (Summen av
01, 10 og 20). (01=gul lysdiode i NORMAL til-
stand). (10=gul lysdiode i AKTIV tilstand).
(20=grønn lysdiode i AKTIV tilstand). Legg inn
verdien i tastgruppen: Koble fra, koble til, tast
inn SC#02#31##.
Eksempel 2
NORMAL grønn
og AKTIV rød. Verdier fra tabellen: 02 + 40 = 42.
Legg inn verdien i tastgruppen: Koble fra, koble
til, tast inn SC# 02# 42##.
Eksempel 3
NOR-
MAL ingenting og AKTIV gul. Verdier fra tabel-
len: 00 + 10 = 10. Legg inn verdien i tastgrup-
pen: Koble fra, koble til, tast inn SC#02#10##.
2) Forklaring til plassering 03. Tidsvarighet
for utgangsadresse B3
(standard = 3 s) Når
klokketasten (
) holdes inne og slippes, vil
utgangsadressen B3 være aktiv i en tidsperio-
de som er definert i plassering 03. Ved å endre
verdien får man andre tidsverdier fra 1 til 99
sekunder. Hvis angitt verdi er 00, fungerer
knappen som en vekselbryter; ved første trykk
er B3 PÅ, ved neste trykk er den AV.
Eksempler: (se * over for inntasting av SC).
Utgang aktiv i 7 sekunder: SC#03#07##.
Utgang med funksjon som en vekselbryter:
SC#03#00##.
3) Forklaring til plassering 04.
Varighet av adresse B4s utgangstid
(stan-
dard = 5 s) Når riktig inngangskode angis, vil B4
være aktiv i en tidsperiode som er definert i
plassering 04. Denne tidsperioden kan endres i
intervallet 1 til 100 sekunder eller 1 til 99 minut-
ter. Ved å legge inn en verdi i intervallet 1 til 100,
etableres forsinkelser på 1 til 100 sekunder. Ved
å legge inn en verdi i intervallet 101 til 199, eta-
bleres forsinkelser på 1 til 99 minutter. Ved å
legge inn 0 etableres vekselbryterfunksjonen.
Eksempler
Du ønsker en utgang som er aktiv i
3 sekunder: SC#04#3##. Du ønsker en utgang
som er aktiv i 15 minutter: SC#04#115##.
Bruk
standardverdi for smart-house-applikasjo-
ner. 4) Forklaring til plassering 05. Summer,
veksler, SC, utgang B4
Standard 05=00:
Summer på og alle andre i av-modus.
Legg sammen verdiene i tabellen for å få nume-
risk verdi. F.eks. summer på, vekslermodus og
invertert utgang (B4), legg sammen 0, 2 og 8
(=10).
Summer
Den interne summeren gir fra
seg en lyd i forskjellige situasjoner når adressen
er av. Når denne adressen er på, vil summeren
være stille i alle situasjoner.
Vekslermodus
Utgangen (B4) er normalt av. Når godkjent kode
legges inn, er utgangsvarigheten definert i plas-
sering 03. Hvis vekslermodus er "PÅ", vil alle
valgte koder med 8-sifrede numre sette utgang
B4 "PÅ" inntil neste gang en kode aksepteres.
Alle andre koder vil gi en tidsbegrenset utgang.
I smart-house-applikasjoner settes denne ver-
dien til "OFF".
SC: Funksjon for strøm av/på
Hvis denne er satt til "PÅ", kan SC legges inn
uten å koble fra tastgruppen. Hvis den er satt til
"AV", må tastgruppen kobles fra før SC legges
inn.
Invertert utgang (B4)
Som standard er
utgangen normalt av. Når en kode godkjennes,
slår utgangen seg på i en tidsperiode, og av
igjen når tidsperioden utløper. (Innstilinger i
plassering 04). Utgangen kan eventuelt inverte-
res ved å legge til verdien "8" i plassering 05.
I smart-house-applikasjoner settes denne ver-
dien til "normalt av"!
Eksempler
Summer på,
vekslermodus på og invertert utgang ønskes:
Summer=0, veksler=2 og invertert utgang=8.
Skriv summen (0+2+8=10) i plassering 05
SC#05#10##. Til smart-house-bruk, summeren
er på og muligheten til å endre SC uten å koble
fra tastgruppen ønskes: Summer=0 og SC=4.
Skriv summen (0+4=4) i plassering 05:
SC#05#04##.
5) Forklaring til plassering 06.
Programmering av utgang B3 og B4
(stan-
dard 04 = 29) De to utgangene virker på føl-
gende to måter: 1) Som standard aktiveres
utgang B4 når en kode godkjennes. Det spiller
ingen rolle hvilken posisjon koden har.
Eksempel: inngangskodene for tre familiemed-
lemmer er lagt inn på plassering 02, 03 og 04.
Hushjelpen har kodeplassering 05. Alle god-
kjente koder vil aktivere adresse B4 i en tidspe-
riode. 2) Som standard vil klokketasten (
), når
den trykkes inn, aktivere utgang B3 i den tids-
perioden som er lagt inn i plassering 03. I plas-
sering 06 kan det legges inn en verdi mellom 1
og 28. Avhengig av verdien vil en av de to
adressene (B3 eller B4) aktiveres, alt etter
kodens posisjon på kodelisten. La oss anta at
du har lagt inn koder i posisjon 01, 02, 03, 07,
14 og 21 i kodelisten. Normalt vil alle disse
kodene aktivere adresse B4. Adresse B3 vil gi
en utgang når klokketasten holdes inne. Du
ønsker å skille mellom personene som har
adgang til bygningen.
Løsning
Velg to områder
i brukerkodene og legg inn kodene for de bru-
kerne som har adgang til en del av bygningen i
den ene halvdelen av kodeområdet, og de
andre kodene for brukerne i det andre kode-
området. Deretter velger du "skillelinjen" i
kodelisten ved å legge inn ønsket nummer i
plassering 06. Hvis det valgte nummeret i
eksemplet over er 12, vil kodene under posi-
sjon 12 aktivere adresse B4, og kodene fra 12
og
oppover
vil
aktivere
adresse
B3.
Tastgruppen vil bruke lyder til å skille mellom
de to inngangene: 2 korte pipetoner for de
"lave" posisjonene og 1 kort pipetone for
"høye" posisjoner. Eksempel Hushjelpen skal
ikke ha adgang til kjelleren. Derfor er sonealar-
men aktivert i kjelleren. Når en av de tre famili-
emedlemmene går inn i huset, deaktiveres alar-
men for hele huset. Når hushjelpen legger inn
sin kode, vil alarmen for kjellersonen fortsatt
være aktiv.
Slik gjør du det
Hushjelpens kode
legges inn i den andre delen av kodene, f.eks. i
plassering 19. Ettersom det er til sammen 28
mulige kodeplasseringer (som vist i tabellen
"Koder - oversikt"), kan du f.eks. velge at de 10
siste plasseringene gir adgang til hele huset,
bortsett fra kjelleren. Kodene i posisjon 1 til 18
(lav) vil aktivere og deaktivere hele alarmsyste-
met. Kodene i posisjon 19 til 28 (høy) vil deak-
tivere alarmen, men sonealarmen for kjelleren
vil fortsatt være aktiv.
Konfigurering av tast-
gruppen for dette eksemplet
Legg inn verdi-
en 18 i plassering 06: SC#06#18##. Dette akti-
verer utgang B4 for koder i posisjon 1-18, og
utgang B3 for koder i posisjon 19-28.
Pos
Kode
Name
Pos
Kode
Name
1
1234
15
2
16
3
17
4
18
5
19
6
20
7
21
8
22
9
23
10
24
11
25
12
26
13
27
14
28
Ledningsfarge
Tastgruppe –
Inst
Funksjon
Beskrivelse
Rød
+ 12 VDC
Forsyning, 9-17 V/
maks. 40 mA
Sort
0 V, GND
Forsyning negativ
Gul
D +
Dupline
®
-buss, positiv
Blå
D -
Dupline
®
-buss, negativ
Adresse Funksjon
B3
Aktiv i en tidsperiode etter at ‘
’-
tasten slippes
B4
Aktiv i en tidsperiode når korrekt
kode angis
B5
Adresse for rød lysdiode
B6
Adresse for grønn lysdiode
B7
Adresse for summer
Oversikt og alternativer med SC (servicekoden)
Programmering
Tast inn SC etterfulgt av # osv.
Plas-
sering
Fabrikk-
standard
Funksjon
Beskrivelse
Program-
mering
Ny verdi
00
4711
Mastercode (MC)
00#
nnnnnnnn#
01
12347890
Servicekode (SC)
01#
nnnnnnnn# nnnnnnnn#
(må tastes inn to ganger)
02 se
1
31
Innstillinger for
lysdioder
Gul i normal modus,
gul og grønn når
koden er OK
02#
nn #
03 se
2
3
Utgangstid for
adresse B3
Adresse B3, tid for
‘
’ (klokke-) tast
03#
0=veksle, n i s
04 se
3
5
Utgangstid for
adresse B4
Kode - gyldig
utgangsadresse B4
04#
0=veksle, n i s/min
05 se
4
0
Funksjonsinnstillinger
Variabler for sum-
mer, veksle, SC og
utgang
05#
nnn #
06 se
5
29
Aktivering av utgang
for brukerkoder
Utgang for klokke
(29), koder >xx
06#
nn#
Verdi i nn
Gul
lysdiode
Grønn
lysdiode
Rød
lysdiode
NORMAL
01
02
04
AKTIV
10
20
40
Verdi av NN
PÅ
AV
Summer
0
1
Vekslermodus (for åttesifrede koder)
2
0
SC: Strøm av/på for funksjon
4
0
Invertert utgang (B4)
8
0
Konfigurering av tastgruppen:
BACC-KEYPAD-DC-U
koblet
til
BH8-
CTRLX-230.
Adresser som brukes av tastgruppen:
(faste
adresser, kan ikke endres).
Slik installerer du din nye BACC-KEYPAD-
DC-U-tastgruppe
Rød
Svart
Gul
Blå
MANUAL BACC-KEYPAD-DC-U V2 code 15-029-594_MANUAL BACC-KEYPAD-DC-U V2 code 15-029-594.qxd 28/03/14 14.40 Pagina 8
