Vita II
36
Dansk
Normal anvendelse
•
Etiketprinteren er konstrueret i henhold til det tekniske stade og de anerkendte sikkerhedstekniske regler. Alligevel kan der
under brugen opstå farer for brugerens eller andres liv og lemmer resp. skader på etiketprinteren og andre materielle
værdier.
•
Etiketprinteren må kun bruges i teknisk upåklagelig tilstand samt efter bestemmelserne for normal, sikkerheds- og
farebevidst drift i henhold til betjeningsvejledningen! Især fejl, som påvirker sikkerheden, skal omgående afhjælpes.
•
Etiketprinteren er udelukkende beregnet til tryk på materialer, som producenten har fundet egnede og tilladt. Al anden
anvendelse falder uden for normal anvendelse. Producenten/leverandøren påtager sig ikke noget ansvar for skader, der er
resultatet af misbrug; det er alene brugeren, der bærer risikoen.
•
Til normal anvendelse hører også at overholde betjeningsvejledningen, inkl. producentens
vedligeholdelsesanbefalinger/forskrifter.
Sikkerhedshenvisninger
•
Etiketprinteren er beregnet til strømforsyning med vekselspænding fra 110
… 230 V AC. Etiketprinteren må kun tilsluttes
stikdåser med beskyttelseskontakt.
•
Etiketprinteren må kun kobles sammen med apparater, som fører sikkerhedslavspænding.
•
Alle relevante apparater (computer, printer, tilbehør) skal være slukket, inden de tilsluttes eller kobles fra.
•
Etiketprinteren må kun bruges i et tørt miljø og må ikke udsættes for fugtighed (vandsprøjt, tåge osv.).
•
Vedligeholdelses- og reparationsforanstaltninger må kun udføres af uddannet fagpersonale.
•
Betjeningspersonalet skal undervises af den driftsansvarlige på basis af brugsanvisningen.
•
Hvis etiketprinteren bruges med åbent dæksel, skal man passe på, at personers klæder, hår, smykker eller lignende ikke
kommer i berøring med frilagte, roterende dele.
•
Apparatet og dets dele (f.eks. printhoved) kan blive varmt under printning. Må ikke røres under drift og skal køle af inden
materialeskift, afmontering eller justering.
•
Der må aldrig benyttes brændbare forbrugsstoffer.
•
Der er fare for skader ved afrivningskanten. Hvis afrivningskanten ikke bruges, sættes der en kantbeskyttelsesprofil på.
•
Udfør kun de handlinger, som er beskrevet i denne betjeningsvejledning. Arbejde, som rækker ud over denne, må kun
udføres af producenten eller med producentens samtykke.
•
Ukorrekte ændringer på elektroniske komponenter og deres software kan forårsage fejl.
•
Ukorrekte arbejder eller ændringer på apparatet kan bringe driftssikkerheden i fare.
•
Få kun servicearbejde lavet i et kvalificeret værksted, som råder over de nødvendige fagkundskaber og som har værktøj til
gennemførelse af det nødvendige arbejde.
•
På apparaterne er der anbragt forskellige advarsler, som gør opmærksom på farer. Disse mærkater må ikke fjernes, ellers
bliver farerne ikke mere registreret.
FARE!
Livsfare pga. netspænding!
Maskinens kabinet må ikke åbnes.
Miljørigtig bortskaffelse
Fabrikanter af B2B-apparater er fra den 23.03.2006 forpligtet til at tilbagetage og nyttiggøre gamle apparater, der er produceret
efter den 13.08.2005. Disse gamle apparater må principielt ikke afleveres til de kommunale samlesteder. Nyttiggørelsen og
bortskaffelsen af disse skal organiseres af fabrikanten. Tilsvarende mærkede Valentin produkter kan derfor i fremtiden afleveres
til Carl Valentin GmbH.
De gamle apparater bortskaffes herefter iht. gældende forskrifter.
Carl Valentin GmbH varetager derved alle forpligtelser, der er forbundet med bortskaffelse af gamle apparater, og muliggør
dermed også en fortsat problemløs distribution af produkterne. Vi kan kun tage apparater tilbage, der er sendt fragtfri.
Tryksystemets elektronikprintkort er forsynet med et lithium-batteri. Dette skal bortskaffes via batteri-indsamlinger hos
forhandlere eller på offentlige genbrugsstationer.
Yderligere oplysninger fremgår af WEEE direktivet eller vores hjemmeside www.carl-valentin.de.
Содержание Vita II 103/8 T
Страница 1: ...VITA II Quick Reference Guide Northern Europe ...
Страница 3: ...DE DEUTSCH 5 DK DANSK 33 FI SUOMI 61 GB ENGLISH 89 NL NEDERLANDS 117 SE SVENSKA 145 ...
Страница 4: ......
Страница 5: ...Kurzanleitung und Hinweise zur Produktsicherheit Deutsch ...
Страница 32: ......
Страница 33: ...Kort vejledning Sikkerhedsvejledning Dansk ...
Страница 60: ......
Страница 61: ...Pikaopas ja turvallisuustiedot Suomi ...
Страница 88: ......
Страница 89: ...Quick reference guide and product safety English ...
Страница 116: ......
Страница 117: ...Korte handleiding Productveiligheid Nederlands ...
Страница 144: ......
Страница 145: ...Snabbguide och anvisningar för produktsäkerhet Svenska ...