Vario II
70
Deutsch
Taste:
Input/Output:
Anzeige der Signalpegel, die angeben bei welchem Signal der Druck gestartet wird.
0 - Low
1 – High
Taste:
IN-Signalpegel:
Angabe des Signals, bei dem ein Druckauftrag gestartet wird.
+ = aktiver Signalpegel ist 'high' (1)
− = aktiver Signalpegel ist 'low' (0)
x = nicht aktivierter Signalpegel
s = Zustand kann über Schnittstelle beeinflusst werden (in Verbindung mit Netstar PLUS)
Die Änderung der Signalpegel wird nur bei den Betriebsarten I/O statisch, I/O dynamisch, I/O
statisch fortlaufend und I/O dynamisch fortlaufend berücksichtigt.
Taste:
OUT-Signalpegel:
Angabe des Signalpegels für Ausgabesignal.
+ = aktiver Signalpegel ist 'high' (1)
− = aktiver Signalpegel ist 'low' (0)
s = Zustand kann über Schnittstelle beeinflusst werden (in Verbindung mit Netstar PLUS)
Taste:
TRB = Transferband Vorwarnung:
Vor dem Ende des Transferbands wird ein Signal über einen Steuerausgang ausgegeben.
Vorwarnung Durchmesser:
Einstellung des Transferbandvorwarnungsdurchmessers.
Wird an dieser Stelle ein Wert in mm eingegeben, wird bei Erreichen dieses Durchmessers
(gemessen an der Transferbandrolle) ein Signal über einen Steuerausgang gegeben.
v = Reduzierte Druckgeschwindigkeit:
Einstellung der reduzierten Druckgeschwindigkeit. Diese kann in den Grenzen der normalen
Druckgeschwindigkeit eingestellt werden.
−: Keine reduzierte Druckgeschwindigkeit
0
: Drucker bleibt bei Erreichen des Vorwarndurchmessers mit 'Transferbandfehler' stehen.
Taste:
Porttest:
Diese Funktion ermöglicht eine Überprüfung der Schnittstellen.
Taste:
Warmstart:
Ein:
Ein unterbrochener Druckauftrag kann nach erneutem Einschalten des Druckers wieder
fortgesetzt werden. (Nur wenn Drucker mit der Option CompactFlash Card ausgestattet ist).
Aus:
Nach Abschalten des Druckers gehen sämtliche Daten verloren.
Taste:
Autoload:
Ein:
Ein Etikett das einmal von der Memory Card geladen wurde, kann nach einem Neustart
des Druckers automatisch wieder geladen werden.
Es wird immer das zuletzt von Memory Card geladene Etikett nach dem Neustart des
Druckers neu geladen.
Aus:
Nach einem Neustart des Druckers muss das zuletzt verwendete Etikett erneut manuell
von der Memory Card geladen werden.
Eine gemeinsame Nutzung der Funktionen Autoload und Warmstart ist nicht möglich.
Taste:
Etikett invertieren:
Ein:
Etikett wird invertiert ausgedruckt.
Aus
: Funktion ist deaktiviert.
Taste:
Manueller Nachdruck:
Ja:
Falls der Drucker z.B. durch einen aufgetretenen Fehler im gestoppt-Modus ist, können
Sie mit Hilfe der Tasten
und das zuletzt gedruckte Etikett nachdrucken.
Nein:
Es werden nur leere Etiketten vorgeschoben.
Taste:
Nullpunkt Abgleich:
Die Eingabe des Wertes erfolgt in 1/100 mm.
Falls nach dem Austauschen des Druckkopfs, der Druck nicht an der gleichen Stelle auf dem
Etikett fortgesetzt wird, kann diese Differenz korrigiert werden.
Der Wert für den Nullpunkt Abgleich wird ab Werk eingestellt und darf nur beim Austauschen
des Druckkopfes durch Service Personal neu eingestellt werden.
Содержание Vario II series
Страница 2: ......
Страница 3: ...BG БЪЛГАРСКИ 5 CZ ČEŠTINA 29 DE DEUTSCH 53 GB ENGLISH 77 HU MAGYAR 101 PL POLSKI 125 RU РУССКИЙ 149 ...
Страница 4: ......
Страница 5: ...Кратко ръководство и указания за безопасност на изделието Български ...
Страница 28: ......
Страница 29: ...Zkrácený návod a pokyny pro bezpečnost produktu Čeština ...
Страница 52: ......
Страница 53: ...Kurzanleitung und Hinweise zur Produktsicherheit Deutsch ...
Страница 76: ......
Страница 77: ...Quick reference guide and product safety English ...
Страница 100: ......
Страница 101: ...Rövid bevezetés és útmutató a termékbiztonsággal kapcsolatban Magyar ...
Страница 124: ......
Страница 125: ...Skrócona instrukcja i wskazówki dotyczące bezpieczeństwa wyrobu Polski ...
Страница 148: ......
Страница 149: ...Краткое руководство и указания по безопасности изделия Русский ...