Vario II
90
English
Key:
Photocell:
Selection of the used photocell.
Scan position (AP):
Entry of percental label length by that the label end is searched.
Marks onto the label can be skipped.
Key:
Label error length:
Value range: 1 mm to 999 mm.
Synchronisation:
On:
If a label is missed on the liner an error message is displayed.
Off:
Missing labels are ignored, i.e. it is printed into the gap.
Key:
Printer language:
Selection of language in which you want to display the text in the printer display.
Key:
Field handling:
Off:
The complete print memory is deleted.
Keep graphic:
A graphic res. a TrueType font is transferred to the printer once and
stored in the printer internal memory. For the following print order only the modified data
is transferred to the printer. The advantage is the saving of transmitting time for the
graphic data.
The graphic data created by the printer itself (internal fonts, bar codes, ...) is generated
only if they were changed. The generating time is saved.
Delete graphic:
The graphics res. TrueType fonts stored in the printer-internal memory
is deleted but the other fields are kept.
Key:
Data memory:
Standard:
After starting a print order the printer buffer receives data as long as it is
filled.
Advanced:
During a current print order data is received and processed.
Off:
After starting a print order no more data is received.
Key:
Customized entry
On:
The question referring the customized variable appears once before the print start at
the display.
Auto:
The question referring the customized variable appears after every printed layout.
Off:
No question appears at the display. In this case the stored default value is printed.
Key:
Alignment:
The adjustment of label is effected only after 'flip/rotate label', i.e. the adjustment is
independent of the functions flip and rotate label.
Left:
The label is aligned at the left-most position of printhead.
Centre:
The label is aligned at central point of printhead.
Right:
The label is aligned at right-most position of printhead.
Key:
Backfeed / Delay
Backfeed:
The backfeed was optimised in the operating modes dispenser (optional),
cutter (optional) and tear off. Now, when driving into the offset, the following label is 'pre-
printed' if possible and therefore the backfeed of label is no necessary and time can be
saved.
Delay:
The adjustable deceleration time is only for mode 'backfeed automatic' of
importance
Key:
Label confirmation:
On:
A new print order is only printed after confirmation at the device.
An already active continuing print order is printed as long as the confirmation is effected
at the device.
Off:
No query appears at the display of control unit.
Key:
Standard label:
On:
If a print order is started without previous definition of label, the standard label
(device type, firmware version, build version) is printed.
Off:
If a print order is started without previous definition of label, an error message
appears in the display.
Содержание Vario II series
Страница 2: ......
Страница 3: ...BG БЪЛГАРСКИ 5 CZ ČEŠTINA 29 DE DEUTSCH 53 GB ENGLISH 77 HU MAGYAR 101 PL POLSKI 125 RU РУССКИЙ 149 ...
Страница 4: ......
Страница 5: ...Кратко ръководство и указания за безопасност на изделието Български ...
Страница 28: ......
Страница 29: ...Zkrácený návod a pokyny pro bezpečnost produktu Čeština ...
Страница 52: ......
Страница 53: ...Kurzanleitung und Hinweise zur Produktsicherheit Deutsch ...
Страница 76: ......
Страница 77: ...Quick reference guide and product safety English ...
Страница 100: ......
Страница 101: ...Rövid bevezetés és útmutató a termékbiztonsággal kapcsolatban Magyar ...
Страница 124: ......
Страница 125: ...Skrócona instrukcja i wskazówki dotyczące bezpieczeństwa wyrobu Polski ...
Страница 148: ......
Страница 149: ...Краткое руководство и указания по безопасности изделия Русский ...