SPX II
Polski
179
Przycisk:
External parameters
(Parametry zewn.)
Label dimension only (Dotyczy tylko wymiarów etykiety):
Parametry dotyczące długości
etykiety, długości rowka i szerokości etykiety można przenosić. Jednak ustawień wszystkich
pozostałych parametrów trzeba dokonywać bezpośrednio w module.
On (Wł.):
Parametry mogą być przesłane do modułu za pośrednictwem naszego
oprogramowania do tworzenia nadruków. Parametry wcześniej ustawione bezpośrednio w
module przestają obowiązywać.
Off (Wył.):
Uwzględniane są jedynie parametry ustawione bezpośrednio w module.
Przycisk:
Buzzer
(Sygnalizacja dźwiękowa)
On (Wł.):
Przy naciskaniu dowolnego przycisku słychać sygnał akustyczny.
Zakres wartości: 1 … 7
Off (Wył.):
Nie słychać żadnego sygnału.
Display
(Wyświetlacz)
Regulacja kontrastu na wyświetlaczu.
Zakres wartości: 35 … 85
Przycisk:
Language
(Język)
Wybór języka, w jakim mają pojawiać się teksty na wyświetlaczu.
Istnieją następujące możliwości: niemiecki, angielski, francuski, hiszpański, portugalski,
hole
nderski, włoski, duński, fiński, polski, czeski, węgierski, rosyjski, chiński (opcja), ukraiński.
Przycisk:
Keyboard
(Przypisane sekwencje
przycisków)
Wybór ustawień regionalnych dla żądanego układu sekwencji przycisków.
Istnieją następujące możliwości: Niemcy, Anglia, Francja, Grecja, Hiszpania, Szwecja, USA lub
Rosja.
Przycisk:
Customized entry
(Dane operatora)
On (Wł.):
Zapytanie o zmienną wprowadzaną przez operatora pojawia się na wyświetlaczu
jednokrotnie przed rozpoczęciem wydruku.
Auto:
Zap
ytanie o zmienną wprowadzaną przez operatora pojawia się powtórnie na
zakończenie drukowania. Dodatkowo pojawia się zapytanie o liczbę sztuk, która ma być
drukowana.
Auto no quant (Auto bez liczby sztuk):
Zapytanie o zmienne wprowadzane przez operatora
poj
awia się powtórnie na zakończenie drukowania. Drukowana jest jednak zawsze ta sama
ilość, zdefiniowana przy rozpoczęciu zlecenia drukowania.
Off (Wył.):
Na wyświetlaczu w ogóle nie pojawia się zapytanie o zmienną wprowadzaną przez
operatora. W takim przypa
dku drukowana jest zadana wartość domyślna.
Przycisk:
Hotstart
(
Ciepły start)
On (Wł.):
Przerwane zadanie drukowania może być kontynuowane po ponownym włączeniu
modułu (tylko jeżeli moduł jest wyposażony w opcję karty Compact Flash).
Off (Wył.):
Po wy
łączeniu modułu wszystkie dane zostają utracone.
Przycisk:
Autoload
(Automatyczne
wczytywanie)
On (Wł.):
Etykieta, która została już raz wczytana z karty Compact Flash, może być
automatycznie wczytywana ponownie po ponownym uruchomieniu modułu drukującego.
Po ponownym uruchomieniu modułu drukującego wczytywana jest zawsze ostatnio wczytana
etykieta z karty Compact Flash.
Off (Wył.):
Po ponownym uruchomieniu modułu drukującego wymagane jest ręczne wczytanie
ostatnio używanej etykiety z karty Compact Flash.
Równoczesne korzystanie z funkcji Autoload i Ciepły start je niemożliwe.
Przycisk:
Manual reprint
(Dodruk ręczny)
Yes (Tak):
Gdy moduł drukujący znajdzie się w trybie zatrzymania, na przykład w wyniku
wystąpienia błędu, można za pomocą przycisków
i
wykonać dodruk na ostatnio
wydrukowanej etykiecie.
No (Nie):
Zostaną wysunięte tylko niezadrukowane etykiety.
Содержание SPX II
Страница 1: ......
Страница 3: ...BG БЪЛГАРСКИ 5 CZ ČEŠTINA 37 DE DEUTSCH 69 GB ENGLISH 101 HU MAGYAR 133 PL POLSKI 165 RU РУССКИЙ 197 ...
Страница 4: ......
Страница 5: ...Кратко ръководство и указания за безопасност на изделието Български ...
Страница 37: ...Zkrácený návod a pokyny pro bezpečnost produktu Čeština ...
Страница 69: ...Kurzanleitung und Hinweise zur Produktsicherheit Deutsch ...
Страница 101: ...Quick reference guide and product safety English ...
Страница 133: ...Rövid bevezetés és útmutató a termékbiztonsággal kapcsolatban Magyar ...
Страница 165: ...Skrócona instrukcja i wskazówki dotyczące bezpieczeństwa wyrobu Polski ...
Страница 197: ...Краткое руководство и указания по безопасности изделия Русский ...
Страница 229: ......
Страница 230: ......