
SPX II
Magyar
147
Billentyű:
External parameters
(Külső paraméterek)
Label dimension only (Csak címkeméretek):
A címkehossz, vájatszélesség és
címkeszélesség paraméterei átvihetők. Minden további paraméterbeállítást közvetlenül a
nyomtatón kell elvégezni.
On (Be):
A paraméterek a címketervező szoftverünk segítségével a nyomtatómodulra vihetők.
A korábban közvetlenül a nyomtatómodulon beállított paramétereket a gép nem veszi
tekintetbe.
(Off) Ki:
Csak azokat a paramétereket veszi figyelembe a rendszer, amelyeket közvetlenül a
nyomtatómodulon állított be.
Billentyű:
Buzzer
(Billentyűhang)
On (Be):
Bármelyik billentyű megnyomásakor egy hangjelzés hallható.
Értéktartomány: 1
… 7
Off (Ki):
Nincs hangjelzés.
Display
(Kijelző)
Kontraszt beállítása a kijelzőn.
Értéktartomány: 35
… 85
Billentyű:
Language
(Nyelv)
A közvetlen nyomtatórendszer
kijelzőjén megjelenő szöveg nyelvének kiválasztása.
A következő lehetőségek állnak rendelkezésre: Német, angol, francia, spanyol, portugál,
holland, olasz, dán, finn, orosz, cseh, magyar, orosz, kínai (opció), ukrán.
Billentyű:
Keyboard layout
(Billentyűzet kiosztás)
A területi sablon kiválasztása a kívánt billentyűzet kiosztáshoz.
A következő lehetőségek állnak rendelkezésre: német, angol, francia, görög, spanyol, svéd és
USA, vagy Oroszország kiválasztása.
Billentyű:
Customized entry
(Kezelő adatai)
On (Be):
A gép a nyomtatás kezdete előtt egyszer megkérdezi a felhasználó által alkalmazott
változókat.
Auto (Auto):
A kezelő által meghatározott változók lekérdezése a nyomtatás végén ismét
megjelenik. A rendszer lekérdezi ezenkívül a nyomtatni kívánt darabszámot is.
Auto no quant (Auto darabszám nélkül):
A kezelő által meghatározott változók lekérdezése a
nyomtatás végén ismét megjelenik. Ilyenkor azonban a gép mindig azonos darabszámot
nyomtat, melyeket a nyomtatás menetének indításakor, egyszer kell meghatározni.
Off (Ki):
A gép nem kérdezi meg a felhasználó által alkalmazott változókat. Ebben az esetben a
rögzített alapértékekkel fog nyomtatni.
Billentyű:
Hotstart
(Meleg indítás)
On (Be):
Egy megszakított nyomtatási feladat folytatható a közvetlen nyomtatórendszer újbóli
bekapcsolása után. (Csak ha a közvetlen nyomtatórendszer rendelkezik Compact Flash Card
kiegészítéssel).
Off (Ki):
A közvetlen nyomtatórendszer kikapcsolása után minden adat elvész.
Billentyű:
Autoload
(Automatikus betöltés)
On (Be):
Egy olyan címkét, amelyet a CompactFlash kártyáról betöltött, a nyomtatómodul
újraindítása után automatikusan vissza lehet tölteni.
A nyomtatómodul újraindítása után mindig a CompactFlash kártyáról legutóbb betöltött címke
töltődik be automatikusan.
Off (Ki):
A nyomtatómodul újraindítása után a legutóbb használt címkét kézi úton kell újra
betölteni a CompactFlash kártyáról.
Az Automatikus betöltés és a Meleg indítás függvényeket közösen nem lehet használni.
Billentyű:
Manual reprint
(Kézi utánnyomtatás)
Yes (Ja):
Ha a nyomtatómodul pl. egy fellépő hiba miatt leállított üzemmódban van, a
legutoljára nyomtatott címke a
és
gombokkal nyomtatható újra.
No (nem):
A rendszer csak az üres címkéket tolja előre
Содержание SPX II
Страница 1: ......
Страница 3: ...BG БЪЛГАРСКИ 5 CZ ČEŠTINA 37 DE DEUTSCH 69 GB ENGLISH 101 HU MAGYAR 133 PL POLSKI 165 RU РУССКИЙ 197 ...
Страница 4: ......
Страница 5: ...Кратко ръководство и указания за безопасност на изделието Български ...
Страница 37: ...Zkrácený návod a pokyny pro bezpečnost produktu Čeština ...
Страница 69: ...Kurzanleitung und Hinweise zur Produktsicherheit Deutsch ...
Страница 101: ...Quick reference guide and product safety English ...
Страница 133: ...Rövid bevezetés és útmutató a termékbiztonsággal kapcsolatban Magyar ...
Страница 165: ...Skrócona instrukcja i wskazówki dotyczące bezpieczeństwa wyrobu Polski ...
Страница 197: ...Краткое руководство и указания по безопасности изделия Русский ...
Страница 229: ......
Страница 230: ......