background image

2

Thank you very much for purchasing our SU-27/30 built with pride in our Total Area Vacuum
Sandwich technology ( TAVS).

Before you get started building and setting up your aircraft, please make sure you have read
this manual and understood it.

If you have any question, please don’t hesitate to contact your dealer, your Rep or CARF-
Models directly.

Email:

[email protected]

Telephone: Call you CARF Sales Rep - he will be there for you! A full list of dealers and reps
can be found on the CARF website:

http://www.carf-models.com

Liability Exclusion and Damages

You have acquired a kit, which can be assembled into a fully working R/C model when fitted
out with suitable accessories, as described in the instruction manual with the kit.
However, as manufacturers, we at CARF-Models are not in a position to influence the way you
build and operate your model, and we have no control over the methods you use to install,
operate and maintain the radio control system components. For this reason we are obliged to
deny all liability's for loss, damage or cost which are incurred due to the incompetent or
incorrect application and operation of our products, or which are connected with such
operation in any way.

Unless otherwise prescribed by binding law, the obligation of CARF Models company to pay
compensation is excluded, regardless of the legal argument employed. This applies to
personal injury, death, damage to buildings, loss of turnover and business, interruption of
business or other direct and indirect consequent damages. In all circumstances our total
liability is limited to the amount which you actually paid for this model.

BY OPERATING THIS MODEL YOU ASSUME FULL RESPONSIBILITY FOR YOUR ACTIONS!

It is important to understand that CARF Models is unable to monitor whether you follow the
instructions contained in this instruction manual regarding the construction, operating and
maintenance of the aircraft, nor whether you install and use the radio control system
correctly. For this reason we at CARF Models are unable to guarantee, or provide, a
contractual agreement with any individual or company that the model you have made,
functions correctly and safely. You, as operator of the model, must rely upon your own
expertise and judgement in acquiring and operating this model.

Содержание Sukhoi SU-27

Страница 1: ...1 Instruction Manual V 1 2 Sukhoi SU 27 30...

Страница 2: ...e or cost which are incurred due to the incompetent or incorrect application and operation of our products or which are connected with such operation in any way Unless otherwise prescribed by binding...

Страница 3: ...e the transmitter antenna retracted or in case of 2 4GHz depress the range check button and check the distance you can walk before FAILSAVE occurs Then start the engines run at about half a throttle a...

Страница 4: ...ide foam sandwich It is only necessary to rough up the surface with 120grit and wipe of any dust with acetone or de natured alcohol before gluing to make a perfect joint Of course you should always pr...

Страница 5: ...s with at least 6 kg Sav x 0211MG MKS 6625 or similar 3 1 x Pneumatic pack for speed brake 130650 4 1 x Cockpit 360104 5 1 x Tank set 360106 6 1 x Retract set for SU27 360500 or Su30 360510 7 1 x Whee...

Страница 6: ...asured at the leading edge of the taileron Aileron up 40mm measured at the leading edge of the taileron Aileron down 45mm measured at the leading edge of the taileron Rudder left right 30mm measured a...

Страница 7: ...al information The fuselage and the wings are made of total area sandwich technology TAVS and are reinforced with carbon in the highly stressed areas Carbon reinforced gear formers are installed and a...

Страница 8: ...8 Included hardware Fin Pack Fuselage Pack Gear door Pack Taileron Pack Wing Pack Accessories...

Страница 9: ...side of the servo cover Then copy the mark to the inside of the servo cover Glue the servo mount with temporarily installed servo in correct and centered position Important After removal of the servo...

Страница 10: ...ns with a servo tester right angled Then rotate both servos in this position slat in Adjust the linkage for the outer servo to approx 92mm Glue 1 of the 2 counter nuts to the rod Then remove the clevi...

Страница 11: ...again remove the servo horn connect it to the clevis and then permanently install the servo horn right angled Tighten the center screw with Loctite Install the wiring for the Slat servo through the wi...

Страница 12: ...all the removed clevis to the inner horn of the slat Mount the servo in the wing and install the linkage analog to the outer slat servo Now it is important to match both servo connection extreme exact...

Страница 13: ...position of the linkage on the outside of the servo cover carry over to the inside glue the servo mount with temporarily installed flap servo to the correct position and reinforce with epoxy and fibe...

Страница 14: ...center position servo tester Grind the corners of the servo mount for easier installation Grind the lip cover as shown on the photo for easier installation of the clevis Note Only grind away as much...

Страница 15: ...etrical way to do it Connect the clevis with the flap horn Then close the cover with 4 sheet metal screws Please note The first kits manufactured in 2015 had the flap control horn installed too deep i...

Страница 16: ...s out Glue the wooden framework into the fin Check your marks Install the servo horn 15 mm and center it with a servo tester Use a little Loctite for the center screw Make sure it is strong enough to...

Страница 17: ...h 4 sheet metal screws and install the linkage If necessary enlarge the slot in the servo hatch so that the servo can move freely its full throw without binding 10 mm low profile servo Please note Onl...

Страница 18: ...below into the fuselage in the center of the tube positions These will act as vent holes see picture above Grind both carbon rods in the gluing area Insert the carbon rods into the fins and bolt them...

Страница 19: ...extremely exact Either with your transmitter or even better with a matching device like PowerBox JR Match Box or Futaba MSA10 Note The neutral position of the elevator servo arms is 15 degree forward...

Страница 20: ...must stay on the servo arm while inserting and installing this front servo Through the access hatch clip the clevis of the connection rod into the corresponding hole of the rear servo using a screwdri...

Страница 21: ...eron by clipping the large aluminium with steel pin on to the phenolic control horn The taileron must be moved to full down position in order to access the control horn and the clevis If you followed...

Страница 22: ...the into each nozzle Right and left former should be at approx the same position measure around the distance and align accordingly Install the nozzles and insert the trust pipes Align so that you hav...

Страница 23: ...everything and mark the end of the funnel and the hole positions to the wood construction Use a sharp and red glowing 3mm rod to drill resp burn the holes on the outer side of the fuselage Use 3mm sc...

Страница 24: ...een rear edge of the engine s exit nozzle and the front edge of the stainless steel thrust tube At the engine sizes commonly used for this aircraft 20 25 mm is a good starting point With this informat...

Страница 25: ...picture Make the internal tubing like the picture Check the tubes position of the smashing and the clunck Both fuel tanks are made especially for the SU and fit perfectly into the fuselage Fueltank Ho...

Страница 26: ...anks Push both tanks towards the wing tube Prepare the aluminium bracket as shown on the photo and the wood with the drive in nut It will be easier if you double it up to 6mm thickness Close the hole...

Страница 27: ...olts are removed you can remove the fuel tanks Now you should fill the glue joint of the wood to the fuselage bottom and also take a patch of fiberglass cloth and reinforce the joint between the alumi...

Страница 28: ...that time also think about placement of the ECU and the receiver It is easy to open a large access hole in the area where the intake attaches to and then place ECU and receiver with a distance of appr...

Страница 29: ...fly bys It is the easiest solution to mount the pneumatic cylinder of the speed brake door right on to the tanks The distance A is 36cm at the maximum opening angle The distance B is 26cm and the posi...

Страница 30: ...led pneumatic cylinder in its extended position The installed pneumatic cylinder in its retracted position Cut a rectangular hole in the cover of the speed brake opening for the pneumatic cylinder lik...

Страница 31: ...function or looks Once you are satisfied with the movement and alignment drill the other 4 holes with a battery drill Then remove the gear drill the remaining 2 holes enlarge all holes to 5 mm for the...

Страница 32: ...the alignment is acceptable Important Have a sharp view from the front and from the side to make sure that the struts are symmetrical when extended if the gear is not aligned 100 use very small thin...

Страница 33: ...of washers packed between brake and strut and the correct length of the anti rotation grub screw A B C E D Note If it appears that you need to grind down some areas of the gear formers and you really...

Страница 34: ...the plastic ball link needs to be shortened 3mm before assembly Connect the ball links with the M2 bolts and nuts to the control horns as shown on the photos Fully extend all cylinders and glue all c...

Страница 35: ...rs into the main retract loop and have the front main gear door together with the nose gear door put on a time delayed separate circuit Either use separate channels and a gear door sequencer or progra...

Страница 36: ...is a basic cockpit kit which can be enhanced individually if required All parts are hand laminated composite parts 2 trays 2 dash boards with covers and 2 seats Several die cast plastic parts complet...

Страница 37: ...o 130mm Trial fit the cockpit tub into the fuselage and mark the position where the tube contacts the fuselage Install a support from scrap balsa pieces as shown Place the longitudinal stops so that t...

Страница 38: ...o on it The rear cockpit tube is overlapping the front cockpit tub See the top view on both cockpit tubs on the right Cut the instrument holder like shown here Glue a scrap light ply piece to the inst...

Страница 39: ...the front dash board cover like shown on the above photo Glue the panel into the cover and cut the instrument panel like shown on the right Before you glue the front dash board cover into the fuselage...

Страница 40: ...opper installed Place the seats like the measures from cockpit overview page Cockpit front Cockpit rear Feel free to add details as you wish then paint the cockpit Finally cut out and apply the instru...

Страница 41: ...Then glue the canopy permanently with Canopy Glue or silicon or any other method you normally use to glue in clear canopies There are plenty of methods If you use CA glue use only very little and do...

Страница 42: ...s 1 big pitot tub only See next page how you can install them removable There are two versions of the infrared camera The SU 27 has it mounted in the center in front of the wind screen The SU 30 has i...

Страница 43: ...d use any kind of electrical connector which is usually spring loaded such as single pin gold connectors This allows a very fast removal of the antenna but might be a little more difficult to create i...

Страница 44: ...44 Thank you Your CARF Models Team...

Отзывы: