26
ITA
“compactsteam” +0300092IE - rel. 1.3 - 16.08.2021
5.5 Allarmi
In caso di allarme, il LED rosso lampeggia, il relè di allarme si chiude
attivando la segnalazione remota (se installata) e il codice dell’anomalia
lampeggia sul display.
Esistono due tipologie di allarmi: gli avvertimenti e gli allarmi disabilitanti.
I primi possono essere cancellati premendo il pulsante “reset/SEL” per
2 s, mentre i secondi restano visualizzati fi nchè non viene eseguito
un intervento di manutenzione. Gli allarmi multipli lampeggiano in
sequenza, alternandosi con la visualizzazione principale.
Nella tabella seguente (tab. 5.a) sono riportati tutti i codici di allarme con
una descrizione dei problemi che li hanno generati e le azioni necessarie
per ripristinare lo stato di normale funzionamento.
Visualiz.
Descrizione
Azione
Led Rosso Relè Allarme
Note
- -
ON/OFF remoto aperto
Apparecchio disabilitato
OFF
OFF
Eff ettuare il ponte tra i morsetti AB-AB
EE
Errore memoria interna
Contattare il centro assistenza
ON
ON
Non dovrebbe mai verifi carsi
sul campo; far riprogrammare
l’apparecchio dal centro assistenza
EH
“Warning” mancata confi gurazione
Completare la procedura di confi gura-
zione (vedere relativo paragrafo)
OFF
OFF
Vedere Paragrafo “Avvio
compactsteam”
E0
Confi gurazione scheda di comando
non valida
Apparecchio disabilitato
ON
ON
Non dovrebbe mai verifi carsi
sul campo; far riprogrammare
l’apparecchio dal centro assistenza
E1
Allarme corrente elevata
Apparecchio disabilitato
ON
ON
1) Spegnere;
2) Verifi care i collegamenti;
3) Verifi care il cilindro (assenza di ponti
di incrostazioni di calcare tra elettrodi);
4) Verifi care che non vi siano elettrodi
cortocircuitati.
E2
Bassa produzione, bassa conduttività
dell’acqua di alimentazione o eccessiva
schiuma/incrostazione di calcare nel
cilindro
Apparecchio disabilitato
Premere il tasto “reset/sel” per 1 secon-
do per cancellare l’allarme
ON
ON
Verifi care la conduttività dell’acqua
di alimentazione ed eventualmente
sostituire il cilindro con la verisone a
bassa conducibilità.
E3
Cilindro quasi esaurito
Non resettabile: l’unità continua a
produrre: il warning è automatica-
mente resettato solo nel caso in cui
l’umidifi catore riesca a produrre i kg/h
di vapore richiesti
Off Off
Cambio cilindro (se necessario)
E4
Allarme riempimento, riempimento
impossibile o lento (la corrente non
aumenta entro il tempo impostato)
Premere il tasto “reset/sel” per 1
secondo per cancellare l’allarme; di-
versamente, il segnale sarà ripristinato
automaticamente ogni 10 minuti fi no
a quando l’acqua di alimentazione
sarà di nuovo disponibile.
ON
ON
1) Verifi care l’alimentazione d’acqua e
la valvola di carico;
2) Verifi care l’eventuale presenza di
perdite dalla pompa di scarico;
3) Verifi care intasamento del fi ltro
sull’elettrovalvola di carico (Fig. 3.g);
4) Verifi care che la mandata del vapore
non lavori con eccessiva contro
pressione impedendo l’affl
usso
d’acqua nel cilindro per gravità;
5) Verifi care che il tubo di mandata del
vapore non sia strozzato o che non vi
siano sacche di deposito condensa;
6) Verifi care che i cavi di alimentazione
al boiler siano collegati.
E5
Allarme scarico, impossibile eff ettuare
lo scarico (la corrente non diminuisce
entro il tempo impostato)
Premere il tasto “reset/sel” per 1 secon-
do per cancellare l’allarme
ON
ON
1) Verifi care la pompa di scarico non
sia ostruita.
2) Verifi care che nel collegamento di
scarico non vi siano impedimenti.
E7
Rilevata presenza di schiuma
Premere il tasto “reset/sel” per 1 secon-
do per cancellare l’allarme
OFF
OFF
Se il problema persiste, eff ettuare
alcuni cicli di pulizia (consultare il capi-
tolo 4.4 “Avvio con un nuovo cilindro”)
E8
Cilindro esaurito
Unità disabilitata: Resettare il conta-
ore (leggere capitolo “Ripristino del
contaore”)
On
On
Cambio cilindro
E9
Temperatura elevata del dispositivo di
controllo (superiore a 80°C / 176°F)
Il segnale viene ripristinato automati-
camente se la temperatura scende al
di sotto di 80 °C / 176 °F.
OFF
OFF
Sostituire il dispositivo di controllo.
Tab. 5.b
Содержание compactSteam
Страница 2: ......
Страница 3: ...3 ITA compactsteam 0300092IE rel 1 3 16 08 2021 Manuale d uso ...
Страница 6: ......
Страница 8: ...8 ITA compactsteam 0300092IE rel 1 3 16 08 2021 ...
Страница 31: ...3 ENG compactsteam 0300092IE rel 1 3 16 08 2021 User manual ...
Страница 34: ......
Страница 36: ...8 ENG compactsteam 0300092IE rel 1 3 16 08 2021 ...
Страница 59: ......