background image

11

Terminal board connections

1- 2 

M1

 power supply motor 1 

3- 4 

M2

 power supply motor 2 

5  

CMN

 common for all inputs and outputs

ELS

 electric lock output (fed continuously) 

12 Vdc

 - 

15 W

7-8 

LC-CH2

 Potential free contact for the activation of the courtesy light (separate 

power supply 

Vmax=30 Vac/dc: Imax=1A

) or the second radio channel. 

Selection is carried out using jumper "

J5

"

LS

 

24 Vdc

 

3 W

 output for an indicator light

10 

LP

 

24 Vdc

 

25 W

 output for warning lights

 

intermittent activation (50%), 

12,5 W

 continuous activation

11 

24 Vdc

 controlled output, powering external loads 

(1)

12 

CMN

 common for all inputs and outputs

13 

CMN

 common for all inputs and outputs

14 

24 Vdc

 output, powering external loads 

(1)

15 

CMN

 common for all inputs and outputs

16  

FC1

 (N.C.) gate 

1

 closing travel limit input

17  

FA1

 (N.C.) gate 

1

 opening travel limit input

18  

FC2

 (N.C.) gate 

2

 closing travel limit input

19 

 FA2

 (N.C.) gate 

2

 opening travel limit input

20 

CMN

 common for all inputs and outputs

21 

TAL

 (NO contact) limited opening button input

22 

TA

 (NO contact) opening button input

23 

TC

 (NO contact) closing button input

24 

TD

 (NO contact) dynamic button input

25 

CMN

 common for all inputs and outputs

26 

TB

 (N.C./8.2 kΩ) stop button input (The opening of this contact interrupts the 

cycle until a new movement command is given) 

(2)

27 

CSP

 (N.C./8.2 kΩ) safety edge input. Opening this contact will provoke a travel 

direction inversion during the closing stage and during the opening stage 

(2)

28 

FTCS

 (N.C./8.2 kΩ) The opening of this contact will block all movement, until 

the obstruction has been removed and the pause time has elapsed, due to 

the safety device cutting in, the door will then continue moving in the closing 

direction (only with automatic reclosing enabled) 

(2)

 

29 

FTCI

 (N.C./8.2 kΩ) safety and control devices in input (photocells invert the 

travel direction when an obstruction is detected). Opening this contact will 

provoke a travel direction inversion during closure due to the cutting in of the 

safety device 

(2)

30 

CMN

 common for all inputs and outputs

31-32-33 

Not connected

34  Outer conductor for radio receiver antenna.

35  Inner conductor for radio receiver antenna (if an external antenna is fitted use 

a coaxial type cable 

RG58

 with an impedance of 

50

).

Note 

(1)

 The total of the 2 external device outputs must not exceed 

10 W.

Note 

(2) 

 The selection of the type of contact (N.C./8.2 kΩ) is carried out using parameter 

"SC" on the six-figure display.

 ALL UNUSED NC CONTACTS MUST BE JUMPED 

and consequently the security 

device test must also be deactivated (

FTCI

 , 

FTCS

 - Dip 9 and Dip 10 "

OFF

").

If you want to activate the 

FTCI, FTCS

 test both the transmission and receiver parts 

of the security devices must be connected to the binding post marked "

CTRL 24 

Vdc

". If the test is active there will be a 1 second delay between the command 

transmission and movement of the gate/s.

Switch on the power and make sure that the indicator LEDs are in the following 

condition.

- L1 

Power on  

ON

- L2 

Wrong battery connection 

OFF 

(3)

- L3 

Transmitter code programming indicator 

OFF

- L4

  Indicator for the blocking button "

TB

 ON 

(4)

- L5

  Indicator for the inverting photoelectric cells "

FTCI

 

ON  

(4)

- L6

  Indicator for the stop photoelectric cells "

FTCS

 

ON  

(4)

- L7 

Indicator for the safety edge "

CSP"

 

ON  

(4)

- L8

  Indicator for the opening button "

TA

 OFF 

- L9

  Indicator for the opening button "

TC

 OFF 

- L10

  Indicator for the limited opening button "

TAL

 OFF

- L11

  Indicator for the sequential command "

TD/CH1

 OFF 

Note 

(3)

 

If this LED is "

ON

" invert the battery power cables immediately.

Note 

(4)

 

Check that the activation of the safety devices switches the corresponding 

LEDs off.

If the 

green power on LED "L1" doesn't light up

 check the condition of the fuses 

and the power cable connection at the transformer primary.
If 

one or more of the safety LEDs do not light up

 check the contacts of the 

relative security devices and check that the unused safety device contacts have 

been bridged.

B1 

Signal buzzer "

via radio

" mode

D1 

Six-segment LED display

DS1 

Selection dip-switch

F1

 

4A 

fuse (

24V

 circuit protection)

F2

 

4A

 fuse

 

(electric lock protection) 

F3

 

4A

   fuse (

24V

 circuit protection during battery operation) 

F4

 

10A

 fuse

 

(motor power protection) 

F5

 

10A

  fuse (motor protection during battery operation) 

J1 

Battery connection

J2

 

Transformer secondary protection

J3

 

Radio channel selection

J4 

Enable transmitter memorisation via radio

J5 

Binding posts 7, 8 selection (courtesy light/CH2 via radio)

MM

 

Transmitter code memory module

P1

 

Programming button (

PROG

)

P2

 

Transmitter code memorization button (

MEMO

P3

 

Transmitter code cancellation button (

DEL

)

R1

 

Radio frequency module, 

433 MHz 

for 

S449 

transmitters

2

Collegamenti scheda base

PRG900

04-02-2013

DC0535

CENTRALINA 2 MOTORI CC 

(con 6 display a led - selezione a dipswitch )

Description :

Product Code :

Date :

Drawing number :

P.J.Heath

CARDIN ELETTRONICA S.p.A

  - 31020 San Vendemiano (TV) Italy - via Raffaello, 36 Tel: 0438/401818 Fax: 0438/401831

Draft : 

All rights reserved. Unauthorised copying or use of the information contained in this document is punishable by law 

CMN

CMN

FTCI (N.C)

TD (N.O)

CMN

TA (N.O)

TC (N.O)

TB (N.C)

LP

CTRL 24Vdc 

OUT 24Vdc 

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

LC/CH2

CSER

5

6

1

2

M1

CMN

ELS 12V

LS

TAL (N.O)

FTCS (N.C)

P1 

J1

B1

CS 1435
DC 0535

35

34

J4

R1

L9

L8

L6

L5

L10

L7

L4

P3

P2 

L3

1 2 3 4 5 6 7 8 

9

 10 11 12 13 14

ON

DS1

1 2 3

J5

Pos.1 Pos.2

1 2 3

CSP (N.C)

L11

MM

D1

3

4

M2

Fuse F4A

Fuse F4A

F3
F1

25

26

27

28

29

30

31 32 33

EMRG1

EMRG2

CMN

CMN

FC1

FA

1

FC2

FA

2

CMN

CMN

Fuse F4A

F2

J3

BC

Fuse F10A

F4

J2

Fuse F10A

F5

L1

L2

Содержание 24S-24L

Страница 1: ...enWerkst ttenderHerstellerfirmaaufdieperfekte bereinstimmung bereinstimmung seiner Eigenschaften mit den von den geltenden Normen vorgeschriebenen Merkmalengetestetund berpr ft Esteproductohasidoproba...

Страница 2: ...1 LEGEND 1 Geared motor SX left 2 Geared motor DX right 3 Internal photocells 4 External photocells 5 Warning lights 6 Mechanical selector switch 7 Electric locking device 8 External antenna RG58 coa...

Страница 3: ...FAHREN ESQUEMA DE MONTAJE 200 BLA24S 200 BLA24L SCALA 1 2 Prodotti TELCOMA BLA24 DI0290 Description Product Code Drawing number All rights reserved Unauthorised copying or use of the information conta...

Страница 4: ...reserved Unauthorised copying or use of the information contained in this document is punishable by law 476 350 137 893 476 500 1043 137 3 SCHEMA DI MONTAGGIO ASSEMBLY DRAWING SCH MA DE MONTAGE MONTAG...

Страница 5: ...Unauthorised copying or use of the information contained in this document is punishable by law 105 55 94 27 8 5 10 5 4 SCHEMA DI MONTAGGIO ASSEMBLY DRAWING SCH MA DE MONTAGE MONTAGEVERFAHREN ESQUEMA...

Страница 6: ...240 200 270 240 1 200 BLA24L E 970 mm C A B alfa max 90 B alfa max 120 80 150 130 B 170 90 160 130 B 180 100 170 130 B 170 170 B 210 110 180 130 B 180 180 B 200 120 190 170 B 210 210 B 250 130 200 18...

Страница 7: ...ned in this document is punishable by law SEL 24V 12V 0 C 1 6 5 4 3 2 NA NC NC C NA FTC RX 1 3 2 CLOSING COMMON OPENING 1 3 2 24V 12V 0 FTC TX 1 2 1 2 ELS LP BRIDGE CMN CMN FTCI N C TD N O CMN TA N O...

Страница 8: ...e recycling of materials Illicitly disposing of this product by the owner is punishable by law and will be dealt with according to the laws and standards of the individual member nation During the ope...

Страница 9: ...or one or two motors Before connecting the appliance make sure that the voltage rated on the data plate conforms to that of the mains supply The appliance works off a 24V direct current power supply s...

Страница 10: ...ebenen getestet und gepr ft Este producto ha sido probado y ensayado en los laboratorios del fabricante que ha comprobadolaperfectacorrespondenciadesuscaracter sticasconlascontempladasporlanormativavi...

Страница 11: ...1 22 23 24 LC CH2 5 6 1 2 M1 CMN ELS 12V LS TAL N O FTCS N C P1 J1 B1 CS 1435 DC 0535 35 34 J4 R1 L9 L8 L6 L5 L10 L7 L4 P3 P2 L3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 ON DS1 1 2 3 J5 Pos 1 Pos 2 1 2 3 CSP...

Страница 12: ...e product conforms in every aspect to the safety standards in force Any non authorised modifications are to be considered improper dangerous and the complete responsibility of the installer This appli...

Страница 13: ...Dip 10 OFF IfyouwanttoactivatetheFTCI FTCStestboththetransmissionandreceiverparts of the security devices must be connected to the binding post marked CTRL 24 Vdc If the test is active there will be...

Страница 14: ...motor 2 enabled OFF Travel limit motor 2 disabled Dip 14 Not used WHEN THE GATES REACH THE COMPLETELY OPEN POSITION THEY INVERT THE TRAVEL DIRECTION AND AFTER MOVING FOR A FEW CENTIMETRES THEY WILL OP...

Страница 15: ...ng changes Deceleration settings 1 Minimum 3 Maximum 2 Medium PRESS PROG Each time the button is pressed the number increases from 1 to 3 10 sec 10 s after the last modification you will automatically...

Страница 16: ...he transmitter channel buttons memorised will activate their signal buzzer B1 fig 1 3 Press one of the channel buttons on the same transmitter The receivers which do not contain that channel code will...

Страница 17: ...oor The self sufficiency of the system when it is running on battery power is dependent on the ambient conditions and on the load connected at binding posts 13 14 power is always routed there during b...

Страница 18: ...ng This happens when an N C contact is activated FTCI FTCS CSP during time programming or repositioning Once the passive state of the security devices has been reset the gate door will start moving ag...

Отзывы: