Caparol ColorPen 3D Скачать руководство пользователя страница 11

Страница: 11 / 14

Weitere Informationen im Handbuch auf CD: Einstellungen, Farbwahl, Navigator, Notizen, Speicher.

Consulte las opciones del usuario en el CD del Manual: Conﬁ guración, Color Picker, Navigator,
Etiquetas, Registros.

ҷै+,൴үഏ֬Ⴏ߃࿑རƥനᇉçစ೫๎࿑ఝç֤ݻఝçњభçࡁ੪è

Einstellungen

Conﬁ guración

നᇉ

Farbwahl

Color Picker

စ೫๎࿑ఝ

Navigator
Navigator

֤ݻఝ

Notizen

Etiquetas

њభ

Speicher

Registros

ࡁ੪

Содержание ColorPen 3D

Страница 1: ...Kurzanleitung Quickstart Guide Caparol Buntstift 3D ColorPen 3D ...

Страница 2: ...1 2 3 4 5 6 7 8 Components Componenti Komponenten Componentes Composants ቍࡸ Application CD v1 0 2 Kurzanleitung Quickstart Guide Caparol Buntstift 3D ColorPen 3D ...

Страница 7: ...chieben und Eingabetaste 4 drücken Para calibrar el instrumento coloque el deslizante de la referencia 8 sobre la óptica y presione Medir 2 Cuando haya ﬁnalizado coloque el deslizante de la referencia 8 de vuelta a la ubicación de almacenamiento y presione Entrar 4 း ྡྷཱུሠƗ౯ࢃҜॐ߈ॽ ᇉ ఝࡸᆴഏƗಝ ޱ φҰਏ èຢӵ ޱ Ɨ౯ࢃ Ҝॐ߈ॽ ٩ߴ հԬ໑ᇉƗಝ ޱ φ V MZ è 8 2 8 4 7 ...

Страница 9: ...hdrücken Display 7 zeigt Messergebnis an Para realizar una medición presione ligeramente y mantenga presionado el botón Medir 2 y coloque el instrumento sobre la muestra Presione ﬁrmemente el botón Medir 2 para realizar la medición Vea los resultados en el Visor 7 း ྡྷҰਏƗ౯ φህҰਏ Ѱϣၕఝᇉ ဩЮഏè φҰਏ ा Ұਏè ᄤ ௧ ഏҷैࢹ ݛ è 2 2 7 9 ...

Страница 10: ... Paramètres Sélecteur de couleurs Navigateur Étiquettes Enregistrements Consultare le opzioni utente sul CD del Manuale Impostazioni Color Picker Navigator Etichette Registri EN FR IT 10 Settings Paramètres Impostazioni Color Picker Sélecteur de couleurs Color Picker Navigator Navigateur Navigator Tags Étiquettes Etichette Records Enregistrements Registri ...

Страница 11: ...Notizen Speicher Consulte las opciones del usuario en el CD del Manual Conﬁguración Color Picker Navigator Etiquetas Registros ҷै үഏ Ⴏ߃ རƥനᇉçစ೫ ఝç ݻ ఝçњభçࡁ੪è Einstellungen Conﬁguración നᇉ Farbwahl Color Picker စ೫ ఝ Navigator Navigator ݻ ఝ Notizen Etiquetas њభ Speicher Registros ࡁ੪ 11 ...

Страница 14: ...aner und Objektservice Telefon 0 61 54 7 15 24 Fax 0 61 54 7 15 10 pos caparol de CAPAROL Farben Lacke Bautenschutz GmbH Roßdörfer Straße 50 D 64372 Ober Ramstadt Telefon 0 61 54 71 0 Telefax 0 61 54 71 13 91 Internet www caparol com Niederlassung Berlin Schnellerstraße 141 12439 Berlin Telefon 0 30 6 39 46 0 Telefax 0 30 63 94 62 88 ...