Canon R-F10 Скачать руководство пользователя страница 51 | Manualshive

Страница: 51 / 70

Canon R-F10 Скачать руководство пользователя страница 51

– 39 –

7.2 Before Calling a Service Person

7.2.2 If Message Such as Following Appears on the Monitor

If message does not disappear even after taking the countermeasures indicated in this sec-
tion, contact Canon representative or distributor.
In this case, please let us know the message that is displayed.

y

a

l

p

s

i

D

/

e

g

a

s

s

e

M

e

s

u

a

C

y

d

e

m

e

R

g

n

i

r

u

D

c

i

t

a

m

o

t

u

a

t

n

e

m

n

g

il

a

D

N

U

O

F

E

B

T

O

N

N

A

C

E

Y

E

]

1

[

N

I

A

G

A

W

S

T

R

A

T

S

S

S

E

R

P

s

'

e

e

n

i

m

a

x

e

f

o

n

o

i

t

i

s

o

p

e

h

T

c

i

t

a

m

o

t

u

a

e

h

t

f

f

o

s

i

e

y

e

.

e

g

n

a

r

t

n

e

m

n

g

il

a

o

t

ll

a

b

k

c

a

r

t

d

n

a

r

e

ll

o

r

e

h

t

e

s

U

e

h

t

f

o

n

o

i

t

i

s

o

p

e

h

t

e

v

o

m

r

o

t

i

n

o

m

e

h

t

n

o

e

y

e

s

'

e

e

n

i

m

a

x

e

e

r

o

m

e

l

t

t

il

a

r

e

t

n

e

c

e

h

t

d

r

a

w

o

t

h

c

t

i

w

s

T

R

A

T

S

e

h

t

s

s

e

r

p

d

n

a

.

n

i

a

g

a

g

n

i

v

o

m

s

i

e

y

e

s

'

e

e

n

i

m

a

x

E

.

y

l

s

s

e

l

t

s

e

r

e

h

t

t

a

k

o

o

l

e

e

n

i

m

a

x

e

e

h

t

e

v

a

H

e

h

t

n

i

f

o

o

r

d

e

r

(

t

e

g

r

a

t

n

o

i

t

a

x

i

f

e

y

e

e

u

d

g

n

i

v

o

m

s

i

e

y

e

e

h

t

f

I

.

)

e

n

e

c

s

,

s

u

m

g

a

t

s

y

n

s

a

h

c

u

s

s

e

s

u

a

c

o

t

y

r

o

s

l

u

p

m

o

c

m

r

o

f

r

e

p

c

i

t

a

m

o

t

u

a

g

n

i

r

u

d

t

n

e

m

e

r

u

s

a

e

m

l

a

u

n

a

m

s

u

o

u

n

i

t

n

o

c

r

o

t

n

e

m

n

g

il

a

)

2

.

4

n

o

i

t

c

e

s

e

e

S

(

.

t

n

e

m

e

r

u

s

a

e

m

y

b

d

e

r

u

c

s

b

o

s

i

l

i

p

u

p

e

h

T

.

s

e

h

s

a

l

e

y

e

r

o

d

il

e

y

e

p

e

e

k

o

t

e

e

n

i

m

a

x

e

e

h

t

t

c

u

r

t

s

n

I

p

l

e

h

r

o

e

d

i

w

n

e

p

o

e

y

e

r

e

h

/

s

i

h

y

b

y

l

e

d

i

w

e

y

e

e

h

t

n

e

p

o

m

e

h

t

y

l

t

h

g

il

d

il

e

y

e

r

e

p

p

u

e

h

t

p

u

g

n

i

t

f

il

s

s

e

r

p

,

n

e

h

T

.

s

r

e

g

n

i

f

r

u

o

y

h

t

i

w

.

n

i

a

g

a

h

c

t

i

w

s

T

R

A

T

S

m

o

r

f

d

e

t

c

e

l

f

e

r

t

h

g

il

f

o

t

c

e

f

f

E

.

c

t

e

,

L

O

I

f

o

e

c

a

f

r

u

s

e

h

t

e

h

t

r

a

e

n

s

t

o

d

t

h

g

i

r

b

e

h

t

y

a

l

p

s

i

D

.

r

e

ll

o

r

d

n

a

ll

a

b

k

c

a

r

t

g

n

i

s

u

r

e

t

n

e

c

h

c

t

i

w

s

T

R

A

T

S

e

h

t

s

s

e

r

p

,

n

e

h

T

.

n

i

a

g

a

f

o

e

c

a

f

r

u

s

n

i

m

e

l

b

o

r

P

.

a

e

n

r

o

c

s

'

e

e

n

i

a

m

x

e

y

r

o

s

l

u

p

m

o

c

m

r

o

f

r

e

P

c

i

t

a

m

o

t

u

a

g

n

i

r

u

d

t

n

e

m

e

r

u

s

a

e

m

s

u

o

u

n

i

t

n

o

c

m

r

o

f

r

e

p

r

o

t

n

e

m

n

g

il

a

e

e

S

(

.

t

n

e

m

e

r

u

s

a

e

m

l

a

u

n

a

m

)

2

.

4

n

o

i

t

c

e

s

r

o

t

h

g

il

l

a

i

c

i

f

i

t

r

a

f

o

t

c

e

f

f

E

e

h

t

m

o

r

f

d

e

t

c

e

l

f

e

r

t

h

g

il

n

u

s

.

e

y

e

s

'

e

e

n

i

m

a

x

e

s

'

e

e

n

i

m

a

x

e

e

h

t

e

s

o

p

x

e

t

o

n

o

D

t

h

g

il

l

a

i

c

i

f

i

t

r

a

t

h

g

i

r

b

o

t

y

l

t

c

e

r

i

d

e

y

e

.

t

h

g

il

n

u

s

r

o

D

N

U

O

F

E

B

T

O

N

N

A

C

E

Y

E

]

3

[

E

D

O

M

L

A

U

N

A

M

N

I

Y

R

T

t

o

n

d

l

u

o

c

t

n

e

m

n

g

il

a

c

i

t

a

m

o

t

u

A

h

g

u

o

h

t

l

a

n

i

a

g

a

d

e

m

r

o

f

r

e

p

e

b

d

e

s

s

e

r

p

s

a

w

h

c

t

i

w

s

T

R

A

T

S

.

]

1

[

e

g

a

s

s

e

m

r

e

t

f

a

l

a

u

n

a

m

s

u

o

u

n

i

t

n

o

c

m

r

o

f

r

e

P

)

2

.

4

n

o

i

t

c

e

s

e

e

S

(

.

t

n

e

m

e

r

u

s

a

e

m

«
...
49
50
51
52
53
...
»

Содержание R-F10

Страница 1: ...Operation Manual FULL AUTO REF Before using the instrument be sure to read this manual thoroughly Keep the manual in easy to access place ...

Страница 2: ...ect consequential damage arising out of the use of this product 3 This product may malfunction due to electromagnetic waves caused by portable personal telephones transceivers radio controlled toys etc Be sure to avoid having objects such as these which affect this product brought near the product 4 Canon reserves the right to change the specifications configuration and appearance of the product w...

Страница 3: ...radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instruction manual may cause harmful interference to radio communications Operation of this equipment in a residential area is likely to cause harmful interference in which case the user will be required to correct the interference at his own expense Use of shielded cable is required to comply with class A limits i...

Страница 4: ... in place except for infants Spectrally weighted photochemical radiances La and Lb give a measure of the potential that exists for a beam of light to cause photochemical hazard to the retina According to the American Conference of Governmental Industrial Hygienist ACGIH Threshold Limit Values for Chemical Substances and Physical Agents 1995 1996 edition at photochemical radiances La and Lb of 80 m...

Страница 5: ...optical radiation hazards have been identified for this instru ment it is recommended that the intensity of light directed into the examinee s eye be limited to the minimum level which is necessary for diagnosis Infants aphakes and persons with diseased eyes will be at greater risk The risk may also be increased if the person being examined has had any exposure with the same instrument or any othe...

Страница 6: ... d e l l i p s e r a s l a c i m e h c f I t n e m u r t s n i e h t e d i s n i s t r a p c i r t c e l e h t i w t c a t n o c h g u o r h t k c o h s e l b a m m a l f e r a s t n a t c e f n i s i d e m o s o s l A m e h t g n i s u n e h w e r a c e k a t o t e r u s e B N O I T U A C d e t s i l s n o i t i d n o c e h t h t i w n o i t a c o l a n i t n e m u r t s n i e h t l l a t s n i t...

Страница 7: ... N I N R A W t e l t u o C A e h t o t n i e l b a c r e w o p e h t n i g u l p y l e r u c e S h t i w t c a t n o c n i e m o c t c e j b o l a t e m r o t s u d f i r o s r u c c o e r u l i a f t c a t n o c f I t l u s e r y a m k c o h s c i r t c e l e r o e r i f g u l p e h t f o g n o r p l a t e m d e s o p x e e h t G N I N R A W e l b a c e h t t c e n n o c s i d o t r o t c e n n o...

Страница 8: ...k c o h s c i r t c e l e r o e r i f n i t l u s e r y a m h c i h w t l o j g n o r t s a s e v i e c e r d e r i a p e r g n i e b t i t u o h t i w d e s u s i t n e m u r t s n i N O I T U A C o t n o i t u l o s e d y h e d l a r a t u l g r o l o n a h t e h t i w t s e r d a e h e r o f e h t e p i W t n e v e r p o t r e d r o n i t i s e s u e e n i m a x e t n e r e f f i d a e m i t h ...

Страница 9: ... n i e h t n e h W t e l t u o C A e h t m o r f e l b a c r e w o p e h t g u l p n u d n a h c t i w s r e w o p g n i n a e l c e l b a m m a l f r e h t o y n a r o r e n n i h t e n i z n e b l o h o c l a e s u r e v e N t l u s e r y a m k c o h s c i r t c e l e r o e r i f e s i w r e h t O s t n e g a G N I N R A W e h t m o r f t i g n i g g u l p n u y b y l l a c i d o i r e p e l b a...

Страница 10: ...ing Label The R F10 has a rating plate and a warning label on it Contents of those and the positions where they are attached are indicated below Raing Plate This mark indicates that this is a Type B Applied Part according to UL2601 1 EN60601 1 This unit can be installed in the patient environment See manual Mirar el manual ...

Страница 11: ... Measurement in MANUAL Mode 19 5 Measurements Stored in Memory DISPLAY Mode 23 6 Various Settings SET Mode 24 6 1 Settings for Measurement Page 1 3 25 6 1 1 Basic Operation 25 6 1 2 Items 25 6 2 Settings for Printing and Transfer Page 2 3 28 6 2 1 Basic Operation 28 6 2 2 Items 29 6 3 Entering Message for Internal Printer Page 3 3 31 6 3 1 About the Display 31 6 3 2 How to Enter the Characters 32 ...

Страница 12: ...s Following Appears on the Monitor 39 7 3 Cleaning and Disinfection 43 7 3 1 Protective Glass in Measurement Window 43 7 3 2 Forehead Rest 44 7 3 3 Cover Monitor and Roller 44 7 3 4 Trackball 45 7 4 Replacement 46 7 4 1 Chin Rest Paper 46 7 4 2 Printing Paper 47 7 5 Expendable Parts List 49 8 Installation 50 8 1 Installation 50 8 2 Precautions when Moving the Instrument 52 9 Service Information 53...

Страница 13: ...orms a precise alignment and measurement by a three dimensional tracking system Furthermore the instrument will also measure the other eye and print out the results for both eyes Thus full measurement can be done very easily in a short time Also because the observation range of examinee s eye on the monitor has been widened and the depth of focus is deep it is easier to check the position of the e...

Страница 14: ...h ethyl alcohol or with cleaning paper containing silicone Otherwise the surface will be corroded or will be stained Section 7 3 1 2 Do not use alcohol benzine or thinner for cleaning the cover of the instrument Also never wipe the cover with ethanol or glutaraldehyde solution Otherwise the coating will be corroded Section 7 3 3 During Installation 1 Handle the instrument carefully as preadjustmen...

Страница 15: ... the height of the examinee s eye with this mark by adjusting the height of chin rest 3 Contrast Adjuster Adjusts contrast of monitor 4 Brightness Adjuster Adjusts brightness of monitor 5 Monitor Monitor that displays the screen for measure ments and various settings 6 Operation Panel See section 3 3 1 2 3 4 5 6 ...

Страница 16: ... product rated voltage serial number etc are indicated on this plate 10 Power Switch Switch for turning power ON and OFF 11 Forehead Rest Place the examinee s forehead against this rest 12 Measurement Window Window for the examinee to look into for measurement 13 Chin Rest Place the examinee s chin on this rest 7 8 9 10 12 13 11 ...

Страница 17: ...2C connector Please contact Canon representative or distributor when connecting any instrument to the R F10 1 Power Supply Connector Connector for the power supply cable 2 RS232C Connector RS232C connector for connecting instruments such as autophoropters The instrument must comply with the IEC60601 1 standard 1 2 ...

Страница 18: ...VD Switch Vertex distance switches between 12 0 mm or 13 5 mm for glasses and 0 mm for contact lenses 4 R L Switch Each time the switch is pressed the measure ment head moves either to the right or left eye 5 Trackball Moves the measurement head up and down right and left 6 START Switch When this switch is pressed in automatic measurement mode automatic alignment and measurement are performed In m...

Страница 19: ...o perform manual measurement 10 READY Lamp It is constantly lit when the instrument is ready for measurement and blinks during initial checks and when power saving system is operating 11 AUTO Switch Press this switch in order to perform fully automatic measurement 12 CHIN REST Switches For raising lowering the chin rest 13 Roller Moves the measurement head back and forth 9 10 11 8 12 13 ...

Страница 20: ...hes Roller START switch AUTO switch In DISPLAY and SET modes a diagram showing the switches and their functions for the operation will be displayed on the lower part of the monitor because the functions differ from that seen in the display of the switches The diagram corresponds to the switches on the operation panel as follows ...

Страница 21: ... checks inside the instrument start automatically G N I N R A W e h t F F O n r u t y l e t a i d e m m i r u c c o g n i w o l l o f e h t f o y n a d l u o h S d n a t e l t u o C A e h t m o r f e l b a c r e w o p e h t g u l p n u h c t i w s r e w o p r o t u b i r t s i d r o e v i t a t n e s e r p e r n o n a C t c a t n o c d n u o s l a m r o n b a r o r o d o d d o e k o m s s i e r e ...

Страница 22: ...leted 2 Check the settings Check and change the settings concerning measurement and printing as required sections 6 1 6 2 If you want to print a message with the result enter it sections 6 3 Vertex distance can be selected by pressing the VD switch Each time the switch is pressed vertex distance changes 12 0 or 13 5 whichever is selected in SET mode 0 0 12 0 13 5 0 0 and result changes accordingly...

Страница 23: ...w t s e r d a e h e r o f e h t e p i W e e n i m a x e t n e r e f f i d a e m i t h c a e t i t c e f n i s i d o t n o i t u l o s n o i t c e f n i t n e v e r p o t r e d r o n i t i s e s u r o f e r u d e c o r p e h t r o f t s i l a i c e p s a t l u s n o c e s a e l P n o i t c e f n i s i d d e i f i c e p s e s o h t n a h t r e h t o t n a t c e f n i s i d g n i s u e r a u o y f I ...

Страница 24: ...e START switch The instrument will then automatically perform the alignment focusing and measurement It is also possible to have the instrument automatically measure the left eye successively after measuring the right eye and then print out the results In order to use the fully automatic function set the options in SET mode sections 6 1 and 6 2 as follows PRINT ON R L MEASURE ON AUTO PRINT ON Sele...

Страница 25: ... all adjust the position of the measurement head using the trackball Measurement head moves to right and left when trackball is turned to right and left Measurement head moves up and down when it is turned back and forth 3 Have the examinee look at the eye fixation target Have the examinee look at the red roof in the center of the scene shown PD VD 13 5 No 00001 FULL AUTO 3 RIGHT SPH CYL AX 1 PD V...

Страница 26: ...the position of the examinee s eye displayed on the monitor toward the center a little more using the roller and trackball Then press the START switch Adjust the height of the examinee s eye with the height of the chin rest as required Cause 2 Examinee s eye is moving restlessly due to nystagmus etc Remedy 2 Have him her look at the eye fixation target and press the START switch again If the eye i...

Страница 27: ...truct the examinee to keep his her eye open wide until measurement ends or help them open the eye widely by lifting up the upper eyelid lightly with your fingers Then press the START switch again Cause 4 Effect of light reflected from the surface of IOL intraocular lens Remedy 4 Display the corneal bright dots near the center using trackball and roller Then press the START switch again Cause 5 The...

Страница 28: ... reliable data the newest data will be displayed When there are more than three pieces of data If there are three or more reliable data the value calculated will be displayed If there are two reliable data the newest reliable data will be displayed If there is only one reliable data the data will be displayed If there is no reliable data the newest data will be displayed IOL switch If refractometr...

Страница 29: ...automatically after both eyes are measured If the setting is OFF press PRINT switch Result will disappear from the monitor However it is saved in memory and can be referred to on the DISPLAY mode screen and or can be printed out again until the next measurement is performed If TRANS is set to ON section 6 2 Measurement data will be transferred to external instrument If COUNT is set to ON section 6...

Страница 30: ...10 04 NOV 2002 14 25 No 00001 NAME RIGHT VD 13 5 SPH CYL AX 0 37 0 75 37 0 50 0 75 36 0 50 0 75 36 0 50 0 75 36 LEFT SPH CYL AX 0 62 0 00 180 0 75 0 00 180 0 75 0 00 180 0 75 0 00 180 PD 67 mm CANON INC Example of Printout Date and time Serial number Space for name Right side eye Results of refractometry saved in memory Standard values Left side eye Vertex distance Sphere cylinder axis Pupil dista...

Страница 31: ...tor 2 Display the examinee s right eye on the monitor Use the roller and the trackball so that the right eye of the examinee is seen approximately in the center of the monitor Measurement head moves back and forth when the roller is turned It moves up and down when trackball is turned back and forth and to right and left when trackball is turned to right and left 3 Have the examinee look at the ey...

Страница 32: ...orm alignment Use the trackball to align the pupil and the inner alignment ring and position the corneal bright dots inside the inner alignment ring If you cannot see the dots clearly turn the roller back and forth until you can do so N O I T U A C e h t g n i t t i h d a e h t n e m e r u s a e m e h t d i o v a o t l u f e r a c e B e e n i m a x e e h t d r a w o t t i g n i v o m n e h w e c a...

Страница 33: ... obtained Perform alignment again as required after the measurement is started Measurement can be cancelled by touching any switch other than roller or trackball during continuous measurement PD VD 13 5 No 00001 MANUAL C RIGHT SPH CYL AX 8 0 50 0 75 36 9 0 50 0 75 36 10 0 37 0 75 37 0 50 0 75 36 N O I T U A C e h t g n i t t i h d a e h t n e m e r u s a e m e h t d i o v a o t l u f e r a c e B e...

Страница 34: ...fer the result Press the PRINT switch NOTES 1 Results will be deleted from memory at the measurement after printing transfer is performed 2 It is recommended that a hard copy of the printout be made if you wish to store it for a long time because printouts on thermal paper are apt to deteriorate PD 67 VD 13 5 No 00001 MANUAL LEFT SPH CYL AX 8 0 62 0 00 180 9 0 75 0 00 180 10 0 75 0 00 180 0 75 0 0...

Страница 35: ...L switch again in order to return to the original order How to change vertex distance Press VD switch How to print the data in the condition displayed Press PRINT switch How to delete all data NOTE When data are deleted from DISPLAY Mode they will also be deleted from the measurement mode Press R L switch Confirmation meassage will appear Press START switch to delete or PRINT switch to cancel DISP...

Страница 36: ... printing and transfer Page 3 3 Display to enter message to be printed with the R F10 printer Settings are stored and remain even after power is turned OFF How to Enter SET Mode 1 Enter SET mode In measurement mode press SET switch 2 To change the page To display the next page press AUTO switch To display the previous page press MANU switch 3 To go out of SET mode Press SET switch You will return ...

Страница 37: ...ttings must be changed in a different ways The procedure for changing those settings will be indicated under the explanation of each item 6 1 2 Items VD Vertex distance 12 0 13 5 Each time VD switch is pressed in measurement mode and DISPLAY mode vertex distance selected here and 0 0 mm will switch over on the display and the result will be converted accordingly CYL Cylinder form SET MODE PAGE 1 3...

Страница 38: ...ssed RESET Resets serial number to 00001 How to reset 1 Turn the roller or press IOL switch or VD switch to select RE SET 2 Press START switch or PRINT switch DATE Date and time 01 31 Day JAN DEC Month When YMD is selected for ORDER below month will be displayed in numbers 1 12 2000 2099 Year 00 23 Hour 00 59 Minutes How to change the setting 1 Select the item by turning roller or by pressing IOL ...

Страница 39: ...played and AUTO PRINT will automatically change to OFF AUTO PRINT Whether to automatically have the results of measuring both eyes printed out when R L MEASURE is set to ON ON Results will be printed out automatically OFF PRINT switch must be pressed to print out the results When R L MEASURE is set to OFF AUTO PRINT will also be set to OFF Press AUTO switch to proceed page 2 3 Press MANU switch to...

Страница 40: ...ow to Change the Setting Press either IOL switch VD switch START switch or PRINT switch The selected setting will be displayed in reverse image NOTE Some settings must be changed in a different ways The procedure for changing those settings will be indicated under the explanation of each item SET MODE PAGE 2 3 PRINT ON OFF FMT STD MEM AUTO MSG ON OFF EYE ON OFF ECO ON OFF OFF TRANS ON OFF OFF FMT ...

Страница 41: ...s printed Otherwise the standard value and all data are printed MSG Whether to print the messages entered in section 6 3 ON Messages are printed OFF Not printed EYE Whether to print a sketch of eyeball and refraction diagram according to the results of refractometry ON A sketch of eyeball and refraction diagram are printed OFF Not printed ECO Reduction of printout ON The size of printout will be r...

Страница 42: ...op bit 1 2 How to change the setting 1 Turn the roller or press IOL switch or VD switch to select transfer speed or transfer format 2 Press either START switch or PRINT switch to change the setting CHARACTER The type of characters displayed for entering message on page 3 3 can be selected JIS Japanese characters will be displayed LATIN 1 Characters such as with umlaut will be displayed For details...

Страница 43: ...e in the character list or deletion message is called a character cursor Character being selected with character cursor will be entered Or deletion operation can be selected from the deletion message with the character cursor Character cursor moves to right or left by turning the roller Character list A list of characters that can be entered is displayed here Line that includes the required charac...

Страница 44: ... character Then turn the roller to select the character 3 Enter the character Press START switch 4 Enter the whole message Repeat the steps from 2 to 3 until the whole message is entered 6 3 3 How to Insert 1 Move the position cursor to the required position Press IOL switch or VD switch 2 Insert a space Press CHIN REST switch A space of one character will be inserted at the place where the cursor...

Страница 45: ... to delete single character without shifting the remaining characters 1 Move the position cursor to the character to be deleted Press IOL switch or VD switch 2 Select the line CHAR CLEAR LINE CLEAR ALL CLEAR Press PRINT switch 3 Select CHAR CLEAR CHAR CLEAR is first selected However if you have changed the selection turn the roller until CHAR CLEAR is displayed in reverse image 4 Delete the charac...

Страница 46: ...ancel the deletion press PRINT switch In order to delete the whole message 1 Select the line CHAR CLEAR LINE CLEAR ALL CLEAR Press PRINT switch 2 Select ALL CLEAR Turn the roller until ALL CLEAR is displayed in reverse image 3 Delete the whole message Press START switch Following message will be displayed for confirmation DELETE ALL DATA If it is OK to delete the whole message press START switch I...

Страница 47: ... If problem still cannot be corrected please contact Canon representative or distributor N O I T U A C g n i s u e r o f e b y l i a d t n e m u r t s n i e h t t c e p s n i o t e r u s e b s n o s a e r y t e f a s r o F t i G N I N R A W y l n o r e e n i g n e d e i f i l a u q a y b d e r i a p e r e b t s u m t n e m u r t s n i e h T r o k c o h s c i r t c e l e e r i f e s u a c y a m t i...

Страница 48: ...o G d a B d o o G d a B d o o G r o n o n a C t c a t n o C y n a s i e r e h t f i r o t u b i r t s i d m e l b o r p r e w o p e h t t a h t k c e h C o t n i y l l u f d e t r e s n i s i e l b a c e h t n o r o t c e n n o c e h t e h t o t n i d n a t n e m u r t s n i e l c a t p e c e r C A d a B d o o G d a B d o o G d a B d o o G e l b a c e h t t r e s n i y l l u F t i n u n i a M r o ...

Страница 49: ... e h c t i w s T S E R d e s s e r p d a B d o o G d a B d o o G d a B d o o G r o n o n a C t c a t n o C y n a s i e r e h t f i r o t u b i r t s i d m e l b o r p e h t t a h t k c e h C d a e h t n e m e r u s a e m t h g i r n w o d d n a p u s e v o m l l a b k c a r t e h t n e h w t f e l d n a d e n r u t s i d a B d o o G d a B d o o G d a B d o o G r o n o n a C t c a t n o C y n a s i...

Страница 50: ... l e R n o i t a x i f e y e e h t t a k o o l r e h m i h e n e c s e h t n i f o o r d e r t e g r a t o t d e s o p x e s i e y e s e e n i m a x E t h g i l l a n r e t x e e y e s e e n i m a x e e h t e s o p x e t o n o D r o t h g i l l a i c i f i t r a t h g i r b o t y l t c e r i d t h g i l n u s e v a h e d o m T E S e h t n i s g n i t t e S n o s a e r t n e r a p p a o n r o f d e...

Страница 51: ...s a e m y b d e r u c s b o s i l i p u p e h T s e h s a l e y e r o d i l e y e p e e k o t e e n i m a x e e h t t c u r t s n I p l e h r o e d i w n e p o e y e r e h s i h y b y l e d i w e y e e h t n e p o m e h t y l t h g i l d i l e y e r e p p u e h t p u g n i t f i l s s e r p n e h T s r e g n i f r u o y h t i w n i a g a h c t i w s T R A T S m o r f d e t c e l f e r t h g i l f ...

Страница 52: ... a g n i r u d r o d i l e y e o t e u d t n e m e r u s a e m l i p u p e h t g n i r e v o c s e h s a l e y e p e e k o t e e n i m a x e e h t t c u r t s n I p l e h r o e d i w n e p o e y e r e h s i h y b y l e d i w e y e e h t n e p o m e h t y l t h g i l d i l e y e r e p p u e h t p u g n i t f i l e h t s s e r p d n a s r e g n i f r u o y h t i w n i a g a h c t i w s T R A T S s a...

Страница 53: ... o s i m s i t a m g i t s A e l b i s a e f t o n s i t n e m e r u s a e M e h t n i s s a l g e v i t c e t o r P y t r i d s i w o d n i w t n e m e r u s a e m n o i t c e s e e S s s a l g e h t n a e l C 1 3 7 r a l u g e r r i s a h e e n i m a x E m s i t a m g i t s a s i t n e m e r u s a e m f o y t i l i b a i l e R w o l n i a g a e r u s a e M s i a t a d e h t f o y t i l i b a i l...

Страница 54: ... t c e n n o c e h T t e y y d a e r t o n t n e m p i u q e l a n r e t x e e h t e r a p e r P R O R R E N O I T A C I N U M M O C 0 1 4 2 0 4 d n a e d o m T E S n i t e s t a m r o F t n e m p i u q e l a n r e t x e e h t f o t a h t h c t a m t o n o d d e r i u q e r s a s g n i t t e s e h t e g n a h C n i r o r r E e h t m e t s y s A T A D P U K C A B T S O L e h t n i d e r r u c c o s...

Страница 55: ... be scratched 2 Wipe the protective glass Wipe the protective glass lightly with sterile gauze or non treated lens paper on which you can put some lens cleaner Please consult Canon repre sentative or distributor about lens cleaners that can be used Change the paper and wipe the lens several times until there is no lens cleaner left on the surface NOTE Do not wipe the protective glass with disinfec...

Страница 56: ... h t o y n a r o r e n n i h t e n i z n e b l o h o c l a e s u r e v e N t e l t u o C A k c o h s c i r t c e l e r o e r i f e s i w r e h t O s t n e g a g n i n a e l c e l b a m m a l f t l u s e r y a m N O I T U A C n o i t u l o s e d y h e d l a r a t u l g r o l o n a h t e h t i w t s e r d a e h e r o f e h t e p i W r e d r o n i t i s e s u e e n i m a x e t n e r e f f i d a e m i...

Страница 57: ...ackball in water 4 There are three rollers inside the aperture where the trackball was placed Wipe these rollers and the back of the trackball cover with a piece of cloth soaked in water and wrung dry 5 After the trackball and other parts that have been wiped are dry return the trackball to the trackball cover 6 Return the trackball cover by aligning the longer claw of the cover with the arrow ind...

Страница 58: ...n rest paper is not going to be used disinfect the chin rest in the same ways as disinfecting the forehead rest each time the examinee changes 1 Pull out the two pins on the chin rest 2 Insert the pins into the holes on the chin rest paper Maximum of 100 sheets of paper can be attached 3 Replace them in the chin rest NOTE Insert the pins straight into the holes ...

Страница 59: ... 1 Open the printer cover Cut off the paper that has been fed through the printer and pull it out Pull the top part toward you 2 Lower the lever Lower the lever on the right hand side 3 Remove the old roll of paper Remove the old roll of paper together with the shaft and take the shaft out of the roll 4 Insert the shaft into a new roll ...

Страница 60: ... of roll is the same as shown in the illustration 6 Raise the lever 7 Turn ON the power Turn ON the power of the R F10 8 Insert the end of paper into the slot Insert the end of paper into the slot in the printer 9 The paper will automatically come out If the power is ON the end of paper will automatically come out from the slot in the front ...

Страница 61: ...e cover 7 5 Expendable Parts List Please contact Canon representative or distributor for purchasing the following parts N O I T U A C r e p a p g n i t n i r p e h t r o f r e t t u c e h t h c u o t t o n o D t u c e b y a m s r e g n i f e s i w r e h t O e m a N r e b m u N e c n e r e f e R e t o N r e p a p t s e r n i h C 1 5 1 0 3 A B t e s s t e e h s 0 0 5 r e p a p g n i t n i r P 3 4 1 ...

Страница 62: ...r e w o p f o e p y t e h t h t i w t n e m u r t s n i e h t e t a r e p o y l n O r o e r i f n i t l u s e r y a m t i e s i w r e h t O e t a l p g n i t a r e h t n o d e t a c i d n i k c o h s c i r t c e l e G N I N R A W s i h t n i d e t a c i d n i s a s e l b a c e h t t c e n n o c t c e n n o c s i d o t e r u s e B p i t y a m t i t a h t d n i m n i r a e b o s g k 1 2 s h g i e w ...

Страница 63: ...supply connector on the bottom of the instrument section 3 2 4 Set up the instrument 5 Connect the power supply cable to an AC outlet 6 Place the chin rest paper on the chin rest Section 7 4 1 7 Load the printing paper into the printer Section 7 4 2 8 Customize the settings as required Change the order of measurement modes and the settings concerning the measurement as required chapter 6 9 If you ...

Страница 64: ...s i t n e m u r t s n i e h t n e h W r e w o p e h t F F O n r u t r e t n e c e h t o t d a e h t n e m e r u s a e m e h t d n a t e l t u o C A e h t m o r f e l b a c r e w o p e h t g u l p n u h c t i w s e b y a m e l b a c e h t e s i w r e h t O s e l b a c r e h t o t c e n n o c s i d k c o h s c i r t c e l e r o e r i f n i t l u s e r y a m h c i h w d e g a m a d e h t t r o p p u ...

Страница 65: ... out or to deteriorate due to the characteristics of the material or structure These parts cannot be replaced by the user If these parts are found to be worn out or to have deteriorated during daily inspection or use contact Canon representative or distributor for repair Lamp for illuminating eye fixation target Backup batteries for the clock and data Cathode ray tube in the monitor Disposal of th...

Страница 66: ...m Increments 1 mm Cylinder form Pupil size required 2 5 mm diameter Internal printer Uses thermal line printer Data output In conformity with RS232C Monitor 5 inch monochrome monitor Environmental requirements Operation Temperature 10 to 40 C Humidity 30 to 85 RH Storage and Transportation Temperature 10 to 55 C Humidity 10 to 95 RH Atmospheric pressure 700 to 1060 hPa Power supply 100 240 VAC 50 ...

Страница 67: ...ents R F10 main unit 1 Power supply cable 1 Chin rest paper 100 sheets Printing paper 2 rolls Dust cover 1 Blower brush 1 Optional Accessories Chin rest paper 500 sheets Printing paper 10 rolls Motorized table CO MT ...

Страница 68: ... 56 This page has been left intentionally blank ...

Страница 69: ...Blank Page ...

Страница 70: ...OPA N V Medical Products Division Bovenkerkerweg 59 61 P O Box 2262 1180 EG Amstelveen The Netherlands Telephone 31 20 545 8926 CANON SINGAPORE PTE LTD Medical Equipment Department 1 Harbour Front Avenue 04 01 Keppel Bay Tower Singapore 098632 Telephone 65 6799 8888 CANON AUSTRALIA PTY LTD Optical Products Division 1 Thomas Holt Drive North Ryde Sydney N S W 2113 Australia Telephone 61 2 9805 2000...

Отзывы:

Нет отзывов