34
2B702-068EN*N
1. 安全注意事项
1.1 警示用语的含义
本操作手册中,警示用语
危险
,
警告
,
注意
用于表示与安全和其它重要指令有关的事项。各
警示用语及其含义分别定义如下。在阅读本手册前请充分理解他们的含义。
1.2 安全标志的含义
在进行换能器的清洗,消毒和灭菌时,请遵守以下注意事项以确保患者和操作者的安全。
警示用语
含 义
危险
表示如果不加避免就会导致死亡或重伤的紧急的危险状态。
警告
表示如果不加避免就有可能导致死亡或重伤的潜在的危险状态。
注意
表示如果不加避免就有可能导致轻伤或中等程度伤害的潜在的危
险状态。
表示如果不加避免就有可能导致财产损失的潜在的危险状态。
警告
切勿将换能器接头或任何其他非防水部分浸没在水或清洗溶剂等液体中。
浸没可能导致触电。有关各换能器型号的可浸没范围,请参见第 3 章中的表格和
插图。
注意
1. 有关清洗,消毒和灭菌的注意事项。
1) 遵守以下注意事项以防感染。
· 在进行清洗时佩戴防护手套。
· 在进行消毒或灭菌时佩戴无菌防护手套。
· 每次进行清洗,消毒和灭菌时佩戴新的防护手套。
· 在检查前后清洗换能器。
根据需要对换能器进行消毒或灭菌。
· 注意,当地法规可能要求换能器在灭菌前进行消毒。
· 在进行超声波引导穿刺步骤的前后对换能器和穿刺连接器进行灭菌。否
则,可能导致换能器和穿刺连接器成为感染源。
2) 清洗后,用纯净水彻底冲洗换能器以去除所有化学残留物。
消毒后,用无菌水或去离子水彻底冲洗换能器以去除所有化学残留物。换
能器上的化学残留物可能对人体有害。
Содержание PSU-25BT
Страница 1: ...2B702 068EN N ...
Страница 21: ...20 2B702 068EN N ...
Страница 33: ...32 2B702 068EN N 第 4 章 連絡先 製造販売業者 キヤノンメディカルシステムズ株式会社 住所 324 8550 栃 県 原市下 上 1385 番地 ...
Страница 45: ...44 2B702 068EN N ...