Canon PSU-25BT, Руководство пользователя

Страница: 32 / 45

On
ly
for
J
ap
an
/
⽇本
国向け
/
适用范
围仅限
日本
2B702-068EN*N 31
滅 菌
エチレンオキサイドガス
*1
過酸化⽔素プラズマ
*2
ノンバクト
TM
E
（エチレンオキサイドガス）
ノンバクト
TM
E-20
（エチレンオキサイドガス）
低温プラズマ滅菌器
STERRAD
®
50/100S/200/NX
低温プラズマ滅菌器
STERRAD
®
100NX
昭和電⼯ガス プロダクツ（株）
（滅菌器を使⽤）
ジョンソン・エンド・ジョンソン（株）
10%
（ガスボンベ式、CO2 90%
混合）
20%
（ガスボンベ式、CO2 80%
混合）
各滅菌器専⽤の過酸化⽔素カセットを
使⽤してください。
作⽤時間︓7 時間
エアレーション時間︓12 時間
作⽤時間︓3.5 時間
エアレーション時間︓12 時間
STERRAD 100S/200 はショート
サイクルを、STERRAD NX は
スタンダードサイクルを選択
してください。
設定が必要な滅菌条件（温度、湿
度、圧⼒、時間）はありません。
エクスプレスサイクルを
選択してください。
設定が必要な滅菌条件
（温度、湿度、圧⼒、時間）
はありません。
罐内温度 50°C 罐内温度 60°C
罐内湿度 50%
ゲージ圧︓980 hPa
– – OK
OK
*5, *6
– – OK
OK
*5, *6
– – OK –
– – – –
– – – –
–
OK
*4
OK
OK
*5, *6
– – – –
OK
OK
*4
OK
OK
*5, *6
OK
OK
*4
OK
OK
*5, *6
–
OK
*4
OK
OK
*5, *6
–
OK
*4 OK
OK
*5, *6
–
OK
*4
OK
OK
*5, *6
–
OK
*4
OK
OK
*5, *6
*1: ガス滅菌を⾏った後は、エアレーションを⾏い、⼗分にプローブ表⾯のガスを除去します。
*2: 故障ではありませんが、プローブのラベルなどが褪⾊することがあります。
*3: 付属の穿刺アダプタ、ニードルストッパ、ディプスゲージは、⾼圧蒸気滅菌（温度︓134
°C
、保持時間︓18 分）が
可能です。
*4: 記載の滅菌⽅法に対して 120 回までの耐性を確認しています。
*5: 1 回の滅菌サイクルにつき、1 本のプローブを処理できます。被滅菌物を追加して処理しないでください。
*6: 故障ではありませんが、ケーブルにべたつきがみられる場合があります。べたつきがみられる部分は、エタノールを
含浸させたやわらかい布やガーゼで拭いてください。
*7: 細いケーブルのプローブには、シリアルナンバーが 24100 以上の数字で始まる Trophon
®
EPR もしくはプローブ
ケーブルクランプ T-Clamp を使⽤してください。詳細は、Trophon
®
EPR の担当者にお問い合わせください。
*8: Trophon
®
EPR/Trophon
®
2 の前処理に、マイクロジッド
®
センシティブワイプを使⽤できます。