8
Εκτύπωση
φωτογραφιών
απευθείας
από
συσκευή
συ
µ
βατή
µ
ε
το
PictBridge
ΕΛΛ
Η
Ν
ΙΚ
A
*
1
Αυτό
το
χαρτί
χρησι
µ
οποιείται
αποκλειστικά
για
εκτύπωση
σε
φωτογραφικά
αυτοκόλλητα
.
Όταν
εκτυπώνετε
σε
αυτοκόλλητο
χαρτί
,
επιλέξτε
10 x 15 cm / 4" x 6"
στο
στοιχείο
[Paper size/
Μέγεθος
χαρτιού
]
.
*
2
Αυτή
η
ρύθ
µ
ιση
µ
πορεί
να
επιλεγεί
µ
όνο
για
συσκευές
Canon
συ
µ
βατές
µ
ε
το
πρότυπο
PictBridge (
λάβετε
υπόψη
ότι
για
ορισ
µ
ένα
µ
οντέλα
δεν
µ
πορεί
να
επιλεγεί
).
Εάν
η
συσκευή
σας
δεν
διαθέτει
αυτήν
τη
ρύθ
µ
ιση
,
επιλέξτε
το
στοιχείο
[Photo/
Φωτογραφικό
]
ή
[Default/
Προεπιλογή
]
στην
επιλογή
[Paper type/
Τύπος
χαρτιού
]
.
*
3
Αυτό
το
µ
έγεθος
µ
πορεί
να
επιλεγεί
µ
όνο
για
συσκευές
Canon
συ
µ
βατές
µ
ε
το
πρότυπο
PictBridge (
λάβετε
υπόψη
ότι
για
ορισ
µ
ένα
µ
οντέλα
δεν
µ
πορεί
να
επιλεγεί
).
*
4
Αυτή
η
ρύθ
µ
ιση
µ
πορεί
να
επιλεγεί
µ
όνο
για
συσκευές
Canon
συ
µ
βατές
µ
ε
το
πρότυπο
PictBridge (
λάβετε
υπόψη
ότι
για
ορισ
µ
ένα
µ
οντέλα
δεν
µ
πορεί
να
επιλεγεί
).
Όταν
το
[Fine Art/
Χαρτί
Fine Art]
είναι
επιλεγ
µ
ένο
για
το
[Paper type/
Τύπος
χαρτιού
]
,
θα
πραγ
µ
ατοποιηθεί
εκτύπωση
µ
ε
περιγρά
µµ
ατα
ακό
µ
α
και
αν
είναι
επιλεγ
µ
ένο
το
στοιχείο
[Borderless/
Χωρίς
περιθώρια
]
για
την
επιλογή
[Layout/
∆ιάταξη
]
.
*
5
T
ο
[Plain Paper/
Απλό
χαρτί
]
µ
πορεί
να
επιλεγεί
για
τη
ρύθ
µ
ιση
[Paper type/
Τύπος
χαρτιού
]
όταν
το
[A4]
,
[8,5" x 11" (Letter)]
ή
το
[A3]
είναι
επιλεγ
µ
ένο
για
τη
ρύθ
µ
ιση
[Paper size/
Μέγεθος
χαρτιού
]
.
Όταν
το
[Plain Paper/
Απλό
χαρτί
]
είναι
επιλεγ
µ
ένο
για
το
[Paper type/
Τύπος
χαρτιού
]
,
θα
πραγ
µ
ατοποιηθεί
εκτύπωση
µ
ε
περιγρά
µµ
ατα
ακό
µ
α
και
αν
είναι
επιλεγ
µ
ένο
το
στοιχείο
[Borderless/
Χωρίς
περιθώρια
]
για
την
επιλογή
[Layout/
∆ιάταξη
]
.
*
6
Όταν
το
[A4]
ή
[8,5" x 11" (Letter)]
είναι
επιλεγ
µ
ένο
για
το
στοιχείο
[Paper size/
Μέγεθος
χαρτιού
]
, µ
πορείτε
να
εκτυπώσετε
σε
διάταξη
[4-up/4-
σε
-1].
z
Πληροφορίες
για
τις
ρυθ
µ
ίσεις
[Layout/
∆ιάταξη
]
και
[Trimming/
Κοπή
]
Από
προεπιλογή
,
είναι
επιλεγ
µ
ένη
η
τι
µ
ή
[Borderless/
Χωρίς
περιθώρια
]
για
τη
ρύθ
µ
ιση
[Layout/
∆ιάταξη
]
και
η
τι
µ
ή
[Off (No
trimming)/
Απενεργοποιη
µ
ένο
(
χωρίς
κοπή
)]
για
τη
ρύθ
µ
ιση
[Trimming/
Κοπή
]
.
A4
*
5
*
6
8,5" x 11" (Letter)
*
5
*
6
[Photo/
Φωτογραφικό
]
[Photo Paper Plus Glossy/
Έξτρα
γυαλιστερό
φωτογραφικό
χαρτί
]
Αυτό
µ
ατος
τροφοδότης
χαρτιού
[Photo/
Φωτογραφικό
]
[Glossy Photo Paper/
Γυαλιστερό
φωτογραφικό
χαρτί
]
[Semi-gloss/
Η
µ
ι
-
γυαλιστερό
]*
2
[Photo Paper Plus Semi-gloss/
Έξτρα
η
µ
ι
-
γυαλιστερό
φωτογραφικό
χαρτί
]
[Fine Art/
Χαρτί
Fine Art]*
4
[Fine Art Paper Photo Rag™/
Χαρτί
Fine Art
Photo Rag™]
[Fast Photo/
Γρήγορο
φωτογραφικό
]
[Photo Paper Pro/
Φωτογραφικό
χαρτί
Pro]
A4
*
5
*
6
[Photo/
Φωτογραφικό
]
[Glossy Photo Paper “Everyday Use”/
Γυαλιστερό
φωτογραφικό
χαρτί
“
Καθη
µ
ερινής
χρήσης
”]
25 x 30 cm /
10" x 12"
*
3
[Semi-gloss/
Η
µ
ι
-
γυαλιστερό
]*
2
[Photo Paper Plus Semi-gloss/
Έξτρα
η
µ
ι
-
γυαλιστερό
φωτογραφικό
χαρτί
]
[Fast Photo/
Γρήγορο
φωτογραφικό
]
[Photo Paper Pro/
Φωτογραφικό
χαρτί
Pro]
A3
*
5
[Photo/
Φωτογραφικό
]
[Photo Paper Plus Glossy/
Έξτρα
γυαλιστερό
φωτογραφικό
χαρτί
]
[Photo/
Φωτογραφικό
]
[Glossy Photo Paper/
Γυαλιστερό
φωτογραφικό
χαρτί
]
[Semi-gloss/
Η
µ
ι
-
γυαλιστερό
]*
2
[Photo Paper Plus Semi-gloss/
Έξτρα
η
µ
ι
-
γυαλιστερό
φωτογραφικό
χαρτί
]
[Fine Art/
Χαρτί
Fine
Art]*
4
[Fine Art Paper Photo Rag/
Χαρτί
Fine Art Photo
Rag]
[Fast Photo/
Γρήγορο
φωτογραφικό
]
[Photo Paper Pro/
Φωτογραφικό
χαρτί
Pro]
A3+ / 13" x 19"
*
3
[Photo/
Φωτογραφικό
]
[Photo Paper Plus Glossy/
Έξτρα
γυαλιστερό
φωτογραφικό
χαρτί
]
[Photo/
Φωτογραφικό
]
[Glossy Photo Paper/
Γυαλιστερό
φωτογραφικό
χαρτί
]
[Semi-gloss/
Η
µ
ι
-
γυαλιστερό
]*
2
[Photo Paper Plus Semi-gloss/
Έξτρα
η
µ
ι
-
γυαλιστερό
φωτογραφικό
χαρτί
]
[Fine Art/
Χαρτί
Fine
Art]*
4
[Fine Art Paper Photo Rag/
Χαρτί
Fine Art Photo
Rag]
[Fast Photo/
Γρήγορο
φωτογραφικό
]
[Photo Paper Pro/
Φωτογραφικό
χαρτί
Pro]
36 x 43 cm /
14" x 17"
*
3
[Semi-gloss/
Η
µ
ι
-
γυαλιστερό
]*
2
[Photo Paper Plus Semi-gloss/
Έξτρα
η
µ
ι
-
γυαλιστερό
φωτογραφικό
χαρτί
]
Μπροστινή
κασέτα
[Fast Photo/
Γρήγορο
φωτογραφικό
]
[Photo Paper Pro/
Φωτογραφικό
χαρτί
Pro]
Ση
µ
ειώσεις
Όταν
εκτυπώνετε
σε
[Photo Stickers/
Φωτογραφικά
αυτοκόλλητα
] (PS-101) (16-up/16-
σε
-1),
επιλέξτε
[N-up/
Ν
-
σε
-1]
για
τη
ρύθ
µ
ιση
[Layout/
∆ιάταξη
]
και
στη
συνέχεια
επιλέξτε
16
.
z
Ορισ
µ
ένες
συσκευές
συ
µ
βατές
µ
ε
το
πρότυπο
PictBridge
ε
µ
φανίζουν
την
επιλογή
[Layout/
∆ιάταξη
]
,
[2-up/2-
σε
-1]
,
[4-up/4-
σε
-1]
,
[9-up/9-
σε
-1]
και
[16-up/16-
σε
-1]
.
Σε
αυτή
την
περίπτωση
επιλέγετε
πάντα
την
τι
µ
ή
[16-up/16-
σε
-1].
z
Εάν
δεν
υπάρχουν
επιλογές
στη
συ
µ
βατή
µ
ε
το
PictBridge
συσκευή
που
αντιστοιχούν
στη
διάταξη
[16-up/16-
σε
-1],
δεν
είναι
δυνατή
η
εκτύπωση
σε
αυτοκόλλητα
.
z
Όταν
εκτυπώνετε
σε
[Photo Stickers/
Φωτογραφικά
αυτοκόλλητα
] (PS-101) (16-up/16-
σε
-1), µ
ην
επιλέξετε
το
στοιχείο
[Borderless/
Χωρίς
περιθώρια
]
για
τη
ρύθ
µ
ιση
[Layout/
∆ιάταξη
]
.
Ρύθ
µ
ιση
[Paper Size/
Μέγεθος
χαρτιού
]
Ρύθ
µ
ιση
[Paper Type/
Τύπος
χαρτιού
]
Χαρτί
που
έχει
τοποθετηθεί
στον
εκτυπωτή
Προέλευση
χαρτιού
EUM_EMBU.book Page 8 Wednesday, May 10, 2006 9:29 PM