4
E
F
2
1
3
5
Remova a fita laranja (E) e o material de proteção (F) com cuidado.
1. Levante um pouco a Unidade de Digitalização (Tampa).
2. Dobre o Suporte da Unidade de Digitalização.
3. Feche a Unidade de Digitalização (Tampa) cuidadosamente.
Retire la cinta naranja (E) y el material protector (F) con cuidado.
1. Levante la unidad de escaneado (cubierta) ligeramente.
2. Pliegue el soporte de la unidad de escaneado.
3. Cierre después la unidad de escaneado (cubierta) con cuidado.
Retirez à la fois le ruban orange (E) et le matériau protecteur (F)
avec soin.
1. Soulevez légèrement l’unité de numérisation (capot).
2. Repliez le support de l’unité de numérisation.
3. Refermez doucement l’unité de numérisation (capot).
Remove both the orange tape (E) and the protective material (F)
carefully.
1. Lift the Scanning Unit (Cover) slightly.
2. Fold the Scanning Unit Support.
3. Close the Scanning Unit (Cover) gently.
