(1)
(2)
4
1
오렌지색
테이프
(1)
를
화살표
방향에
따라
당겨
보호
필름을
벗겨내고
필름
(2)
을
완전히
제거합
니다
.
프린트
헤드
홀더가
오른쪽으로
이동하는
경우
상단
커버를
닫고
다시
엽니다
.
제공된
잉크
탱크를
사용하도록
하십시오
.
•
•
지나친
압력을
가하거나
이를
떨어뜨리는
것과
같이
잉크
탱크를
거칠게
다루지
마
십시오
.
•
잉크
탱크
설치하기
按照箭頭所示的方向拉橙色膠帶
(1)
以撕下保護薄膜並將薄膜
(2)
完全地取下。
如果列印頭固定座移至右側,關閉並重新開啟上蓋。
確保使用附帶的墨水盒。
•
•
請勿粗略處理墨水盒,例如過度用力擠壓或將其掉落。
•
安裝墨水盒
Pull the orange tape (1) in the direction of the arrow to peel off the protective film and remove
the film (2) completely.
If the Print Head Holder moves to the right, close and reopen the Top Cover.
Be sure to use the supplied ink tanks.
•
•
Do not handle the ink tanks roughly such as applying them excessive pressure or
dropping them.
•
Install the Ink Tanks