![background image](http://html.mh-extra.com/html/canon/imageformula-dr-3060/imageformula-dr-3060_startup-manual_62946166.webp)
Programa internacional de equipamiento de oficinas E
NERGY
S
TAR
®
Canon Electronics Inc., al ser socio de E
NERGY
S
TAR
ha dispuesto
que este producto cumpla las directrices de E
NERGY
S
TAR
para el
rendimiento de la energía.
El Programa international de equipamiento de oficinas E
NERGY
S
TAR
es un programa internacional que fomenta el ahorro de
energía en el uso de ordenadores y otros equipos de oficina. El
programa favorece el desarrollo y la difusión de productos con
funciones que reducen de forma efectiva el consumo de energía. Se
trata de un sistema abierto en el que pueden participar
voluntariamente propietarios de empresas. Los productos de
destino son los equipos de oficina tales como ordenadores,
monitores, impresoras, máquinas de fax, fotocopiadoras y
escáneres. Los estándares y logotipos son uniformes para todas las
naciones participantes.
Copyright
Copyright © 2001 de Canon Electronics Inc. Reservados todos los derechos. Ninguna
sección de esta publicación podrá ser publicada, transmitida, transcrita o almacenada
en un sistema de recuperación, o traducida a ningún idioma o lenguaje informático de
ninguna forma y por ningún dispositivo electrónico, mecánico, magnético, óptico,
químico, un manual o medio similar, sin el consentimiento previo por escrito de
Canon Electronics Inc.
Marcas comerciales
• Microsoft, Windows y Windows NT son marcas comerciales registradas de Microsoft Corpora-
tion en los Estados Unidos y otros países.
• ISIS es una marca comercial registrada de Pixel Translations, A Division of ActionPoint Inc.
• Intel y Pentium con marcas comerciales registradas de Intel Corporation.
•
E
NERGY
S
TAR
es una marca registrada en los EE.UU.
• Los nombres de los productos mencionados en este documento únicamente tienen una
función identificativa y/o pueden ser marcas comerciales registradas de sus respectivos
países.
Otro aviso
La información de estas instrucciones operativas está sujeta a cambios sin previo
aviso.
Содержание imageFORMULA DR-3060
Страница 3: ...Startup Manual ENGLISH ...
Страница 57: ...Manuel de démarrage FRANÇAIS ...
Страница 111: ...Installationshandbuch DEUTSCH ...
Страница 165: ...Manual introductorio ESPAÑOL ...
Страница 219: ...Manuale di avvio ITALIANO ...
Страница 273: ...Handleiding Snel aan de slag NEDERLANDS ...
Страница 327: ......