![background image](http://html.mh-extra.com/html/canon/dr-5020/dr-5020_instructions-manual_62883102.webp)
3
FRAN
Ç
AIS
SOMMAIRE
INTRODUCTION ..........................................................................................1
CONVENTIONS ...........................................................................................2
Consignes de sécurité ...............................................................................6
Chapitre 1 Présentation du DR-5020/5080C
11
1.1
Caractéristiques du DR-5020/5080C ............................................. 12
1.2
Emballage : Que contient le carton ? ............................................14
1.3
Noms des organes ...........................................................................15
◆
Face avant ............................................................................................. 15
◆
Face arrière ........................................................................................... 16
◆
Panneau de commande du scanner ..................................................... 17
◆
Plateau amovible ................................................................................... 20
◆
Plaque support de sortie des documents ............................................. 20
◆
Etiquettes de touches de fonction ......................................................... 20
Chapitre 2 Informations préliminaires
21
2.1
Configuration requise .....................................................................22
2.2
Installation et raccordement .......................................................... 23
Transport ................................................................................................... 23
Raccordement à un ordinateur ................................................................. 24
◆
Branchement du câble SCSI ................................................................. 24
◆
Réglage de l’ID et de la terminaison SCSI ........................................... 25
Branchement du cordon d’alimentation .................................................... 26
◆
Branchement du cordon d’alimentation ................................................ 26
2.3
Préparation pour le chargement et l’éjection du papier ..............27
Préparation de l’extension du plateau de documents et de
l’extension du plateau de sortie des documents....................................... 27
◆
Extension du plateau de documents ..................................................... 27
◆
Extension du plateau de sortie des documents .................................... 29
◆
Plaque support de sortie des documents ............................................. 30
◆
Plateau amovible ................................................................................... 31
Réglage de la charge du papier ................................................................ 32
Fixation des étiquettes du guide de documents ....................................... 32
2.4
Mise sous et hors tension ...............................................................33
Mise sous tension ..................................................................................... 33
Mise hors tension ...................................................................................... 34
Содержание DR-5020
Страница 13: ......
Страница 69: ......
Страница 84: ...Chapter 5 Daily Cleaning This chapter describes daily cleaning of the scanner 5 1 Daily Cleaning 82 ...
Страница 109: ......
Страница 165: ......
Страница 180: ...Chapitre 5 Nettoyage Ce chapitre décrit le nettoyage quotidien du scanner 5 1 Nettoyage quotidien 82 ...
Страница 205: ......
Страница 261: ......
Страница 276: ...Kapitel 5 Reinigung Dieses Kapitel beschreibt die regelmäßige Reinigung des Scanners 5 1 Regelmäßige Reinigung 82 ...
Страница 301: ......
Страница 357: ......
Страница 372: ...Capítulo 5 Limpieza diaria Este capítulo describe la limpieza diaria del escáner 5 1 Limpieza diaria 82 ...
Страница 397: ......
Страница 453: ......