8 - Dépannage
FR
20
L’appareil émet un
cliquetis.
•
Cela est normal. Il est causé par la mise
en marche ou l’arrêt du
groupe
frigorifique.
•
-
Un léger son doit être
entendu comme celui
de l’eau courante.
•
Cela est normal.
•
-
L’appareil émet un bruit
de moteur.
•
Le groupe frigorifique vient de se
mettre en marche. Cela est normal.
•
-
Il ne fait pas
suffisamment froid à
l’intérieur de l’appareil.
•
La température réglée est trop élevée.
•
Réinitialisez la température.
•
Des aliments trop chauds ont été
rangés à l’intérieur.
•
Laissez toujours refroidir les
aliments avant de les mettre à
l’intérieur.
•
Trop d’aliments ont été
mis à
l’intérieur en même temps.
•
Conservez toujours de petites
quantités d’aliments.
•
Les aliments sont trop proches les uns
des autres.
•
Laissez de la place entre plusieurs
aliments pour permettre la
circulation de l’air.
•
La porte n’est pas bien fermée.
•
Fermez la porte.
•
La porte a été ouverte trop
fréquemment ou trop longtemps.
•
N’ouvrez pas trop souvent la porte.
Il fait trop froid à
l’intérieur de l’appareil.
•
La température réglée est trop basse.
•
Réinitialisez la température.
L’humidité s’accumule
sur la surface de
l’appareil.
•
Le climat est trop chaud et trop
humide.
•
C’est normal dans un climat
humide et cela va changer lorsque
l’humidité diminuera. Essuyez
-le
avec un chiffon.
Glace dure et givre
dans le compartiment
congélateur.
•
Les produits n’ont pas été
correctement emballés.
•
Emballez toujours bien les
produits.
•
La porte n’est pas bien fermée.
•
Fermez la porte.
•
La porte a été ouverte trop
fréquemment ou trop longtemps.
•
N’ouvrez pas trop souvent la porte.
•
Le joint de la porte est sale, usé,
fissuré ou ne correspond pas.
•
Nettoyez le joint de la porte ou
faites-le remplacer par le service
clientèle.
•
Quelque chose à l’intérieur empêche
la porte de se fermer correctement.
•
Repositionnez les clayettes,
les balconnets de porte ou les
récipients à l’intérieur pour
permettre à la porte de se fermer.
Le système de
refroidissement ne
fonctionne pas.
•
La fiche secteur n’est pas branchée
sur la prise secteur.
•
Branchez la fiche secteur.
•
L’alimentation n’est pas intacte.
•
Vérifiez l’alimentation électrique de
la pièce. Appelez la société
d’électricité locale
!
Les côtés de l’appareil
et de la bande de la
porte se réchauffent.
•
Cela est normal.
•
-
Содержание CUQS 58EW
Страница 1: ...EN User Manual Upright Freezer CUQS 58EW CUQS 58EWH CUQS 513EW CUQS 513EWH ...
Страница 12: ...4 Control panel EN 12 Control panel Fig 4 4 Temperature control Thermostat ...
Страница 28: ......
Страница 29: ...Ръководство за потребителя Вертикален фризер CUQS 58EW CUQS 58EWH CUQS 513EW CUQS 513EWH BG ...
Страница 40: ...4 Панел за управление BG 12 4 Панел за управление Панел за управление фиг 4 Контрол на температурата термостат ...
Страница 56: ......
Страница 57: ...Uživatelská příručka Skříňová mraznička CUQS 58EW CUQS 58EWH CUQS 513EW CUQS 513EWH CS ...
Страница 68: ...4 Ovládací panel CS 12 4 Ovládací panel Ovládací panel obr 4 Regulátor teploty termostat ...
Страница 84: ......
Страница 85: ...Benutzerhandbuch Stand Gefrierschrank CUQS 58EW CUQS 58EWH CUQS 513EW CUQS 513EWH DE ...
Страница 96: ...4 Bedienfeld DE 12 4 Bedienfeld Bedienfeld Abb 4 Temperaturregler Thermostat ...
Страница 112: ......
Страница 113: ...Manual de usuario Congeladores verticales CUQS 58EW CUQS 58EWH CUQS 513EW CUQS 513EWH ES ...
Страница 124: ...4 Panel de control ES 12 4 Panelde control Panel de control Fig 4 Control de la temperatura termostato ...
Страница 140: ......
Страница 141: ...Manuel d utilisation Congélateur 1 porte CUQS 58EW CUQS 58EWH CUQS 513EW CUQS 513EWH FR ...
Страница 152: ...4 Panneau de commande FR 12 4 Panneau de commande Panneau de commande Fig 4 Contrôle de la température Thermostat ...
Страница 168: ......
Страница 169: ...Korisnički priručnik Uspravni zamrzivač CUQS 58EW CUQS 58EWH CUQS 513EW CUQS 513EWH HR ...
Страница 180: ...4 Upravljačka ploča HR 12 4 Upravljačkaploča Upravljačka ploča sl 4 Regulacija temperature termostat ...
Страница 196: ......
Страница 197: ...Felhasználói kézikönyv Fagyasztószekrény CUQS 58EW CUQS 58EWH CUQS 513EW CUQS 513EWH HU ...
Страница 208: ...4 Vezérlőpult HU 12 4 Vezérlőpult Vezérlőpanel 4 ábra Hőmérséklet vezérlés termosztát ...
Страница 224: ......
Страница 225: ...Manuale dell utente Congelatore verticale CUQS 58EW CUQS 58EWH CUQS 513EW CUQS 513EWH IT ...
Страница 252: ......
Страница 253: ...Gebruikershandleiding Staande vriezer CUQS 58EW CUQS 58EWH CUQS 513EW CUQS 513EWH NL ...
Страница 264: ...4 Bedieningspaneel NL 12 4 Bedieningspaneel Bedieningspaneel afb 4 Temperatuurregeling thermostaat ...
Страница 280: ......
Страница 281: ...Instrukcja obsługi Zamrażarka pionowa CUQS 58EW CUQS 58EWH CUQS 513EW CUQS 513EWH PL ...
Страница 292: ...4 Panel sterowania PL 12 4 Panel sterowania Panel sterowania rys 4 Regulacja temperatury termostat ...
Страница 308: ......
Страница 309: ...Manual do Utilizador Congelador Vertical CUQS 58EW CUQS 58EWH CUQS 513EW CUQS 513EWH PT ...
Страница 320: ...4 Painel de controlo PT 12 4 Painel de controlo Painel de controlo Fig 4 Controlo de temperatura termostato ...
Страница 336: ......
Страница 337: ...Manualul utilizatorului Congelator vertical CUQS 58EW CUQS 58EWH CUQS 513EW CUQS 513EWH RO ...
Страница 348: ...4 Panou de comenzi RO 12 4 Panou de comenzi Panou de comenzi fig 4 Controlul temperaturii termostat ...
Страница 364: ......
Страница 365: ...Návod na použitie Vertikálna mraznička CUQS 58EW CUQS 58EWH CUQS 513EW CUQS 513EWH SK ...
Страница 376: ...4 Ovládací panel SK 12 4 Ovládacípanel Ovládací panel obr 4 Regulácia teploty termostat ...
Страница 392: ......
Страница 393: ...Priročnik za uporabo Pokončen zamrzovalnik CUQS 58EW CUQS 58EWH CUQS 513EW CUQS 513EWH SL ...
Страница 404: ...4 Upravljalna plošča SL 12 4 Upravljalnaplošča Nadzorna plošča slika 4 Upravljanje temperature termostat ...
Страница 420: ......
Страница 421: ...Priručnik za korisnika Uspravni zamrzivač CUQS 58EW CUQS 58EWH CUQS 513EW CUQS 513EWH SR ...
Страница 432: ...4 Kontrolni panel SR 12 4 Kontrolnipanel Kontrolni panel slika 4 Kontrola temperature termostat ...
Страница 448: ......