1
Vielen Dank für den Kauf dieses Produkts.
Bevor Sie den Kühlschrank benutzen, lesen Sie bitte aufmerksam diese Bedienungsanleitung, um das Gerät optimal zu
nutzen. Bewahren Sie alle Unterlagen für spätere Zwecke oder Nachbesitzer auf. Dieses Produkt ist nur für Privathaushalte
oder ähnliche Anwendungszwecke vorgesehen:
-
Personalküche in Geschäften, Büros und anderen Arbeitsumgebungen
-
landwirtschaftliche Betriebe, Hotels, Motels und andere Wohnumgebungen
-
Frühstückspensionen
-
Party-Servicedienste und ähnliche nicht dem Einzelverkauf dienende Anwendungen.
Dieses Gerät darf nur zur Lagerung von Lebensmitteln benutzt werden. Jede andere Benutzung gilt als gefährlich und führt
zum Haftungsausschluss des Herstellers. Darüber hinaus sollten Sie die Garantiebedingungen beachten.
Der Kühlschrank enthält ein Kältemittelgas (R600a: Isobuten) und ein
Isoliergas (Cyclopentan). Diese sind zwar Umweltverträglich, aber auch
entzündlich.
Beachten Sie daher die folgenden Vorschriften, um Gefahrensituationen
für Sie zu vermeiden:
Ziehen Sie den Netzstecker, bevor Sie am Gerät hantieren.
x
Das hinter und im Gerät installierte Kühlsystem enthält ein
Kältemittel. Vermeiden Sie daher jegliche Beschädigung der
Leitungen.
x
Sollten Sie eine Undichtigkeit im Kühlsystem feststellen, dürfen Sie
weder die Steckdose berühren noch offenes Feuer benutzen. Öffnen
Sie das Fenster und lassen Sie frische Luft ins Zimmer. Wenden Sie
sich dann zwecks Reparatur an einen Kundendienst.
x
Sollten sich Eisablagerungen gebildet haben, dürfen diese keinesfalls
mit einem Messer oder einem anderen scharfen Gegenstand entfernt
werden. Sollte dadurch der Kühlkreislauf beschädigt werden, könnte
austretendes Kältemittel einen Brand auslösen oder Ihre Augen
schädigen.
x
Das Gerät darf weder an feuchten, öligen oder staubigen Orten
installiert noch direkter Sonneneinstrahlung und Wasser ausgesetzt
werden.
x
Installieren Sie das Gerät nicht in der Nähe von Heizungen oder
brennbaren Materialien.
x
Verwenden Sie keine Verlängerungskabel oder Adapter.
x
Ziehen Sie nicht übermäßig stark am Stromkabel und fassen Sie den
Stecker nicht mit feuchten Händen an.
x
Der Stecker und/oder das Stromkabel dürfen nicht beschädigt
werden, weil dies zu einem Stromschlag oder Brand führen kann.
x
Der Stecker sollte saubergehalten werden, weil übermäßige
Staubablagerungen auf dem Stecker zu einem Brand führen können.
SICHERHEITSHINWEISE
Содержание CHTF 544IXH
Страница 2: ...CKODGQLFND CZ Mraznička freezer ...
Страница 3: ... 1 ...
Страница 6: ...3 ...
Страница 7: ...4 ...
Страница 8: ... ...
Страница 9: ... ...
Страница 10: ... ...
Страница 11: ... ...
Страница 12: ... ...
Страница 13: ... ...
Страница 14: ... ...
Страница 15: ... ...
Страница 16: ... ...
Страница 17: ...1 ...
Страница 18: ... 52 ...
Страница 21: ...3 ...
Страница 22: ...4 ...
Страница 23: ...5 ...
Страница 24: ...6 ...
Страница 25: ...7 ...
Страница 26: ...8 ...
Страница 27: ...9 ...
Страница 28: ...10 ...
Страница 29: ...11 ...
Страница 30: ...Proces zamrzavanja večeru traje 52 sata 12 ...
Страница 31: ...13 ...
Страница 32: ...14 ...
Страница 33: ...15 ...
Страница 34: ... ...
Страница 35: ...1 ...
Страница 36: ...2 ...
Страница 37: ...3 ...
Страница 38: ...4 ...
Страница 39: ...5 ...
Страница 40: ...6 ...
Страница 41: ...7 ...
Страница 42: ...8 ...
Страница 43: ...9 ...
Страница 44: ...10 ...
Страница 45: ...11 ...
Страница 46: ...Aftensmad frysning processen varer 52 timer 12 ...
Страница 47: ...13 ...
Страница 48: ...14 ...
Страница 49: ...15 ...
Страница 50: ... ...
Страница 51: ...1 ...
Страница 52: ...2 ...
Страница 53: ...3 ...
Страница 54: ...4 ...
Страница 55: ...5 ...
Страница 56: ...6 ...
Страница 57: ...7 ...
Страница 58: ...8 ...
Страница 59: ...9 ...
Страница 60: ...10 ...
Страница 61: ...11 ...
Страница 62: ...Iltapala Jäädytyskäsittelyä kestää 52 tuntia 12 ...
Страница 63: ...13 ...
Страница 64: ...14 ...
Страница 65: ...15 ...
Страница 66: ...Manuel d utilisation 5 Congélateur ...
Страница 79: ...12 ...
Страница 80: ...1 ...
Страница 81: ...2 ...
Страница 82: ...3 ...
Страница 83: ...4 ...
Страница 84: ...5 ...
Страница 85: ...6 ...
Страница 86: ...7 ...
Страница 87: ...8 ...
Страница 88: ...9 ...
Страница 89: ...10 ...
Страница 90: ...11 ...
Страница 91: ...Kveldsmat frysing varer 52 timer 12 ...
Страница 92: ...13 ...
Страница 93: ...14 ...
Страница 94: ...3 ...
Страница 97: ...4 ...
Страница 98: ...5 ...
Страница 99: ...6 ...
Страница 100: ...7 ...
Страница 101: ...8 ...
Страница 102: ...9 ...
Страница 103: ...10 ...
Страница 104: ...11 ...
Страница 105: ...12 ...
Страница 106: ...13 ...
Страница 107: ...Proces zamrażania kolacja trwa 52 godzin 14 ...
Страница 108: ...15 ...
Страница 109: ...16 ...
Страница 110: ...17 ...
Страница 111: ...52 ...
Страница 115: ...4 ...
Страница 116: ...5 ...
Страница 117: ...6 ...
Страница 118: ...7 ...
Страница 119: ...8 ...
Страница 120: ...9 ...
Страница 121: ...10 ...
Страница 122: ...11 ...
Страница 123: ...12 ...
Страница 124: ...Procesul de congelare cina durează 52 oră 13 ...
Страница 125: ...14 ...
Страница 126: ...15 ...
Страница 127: ...16 ...
Страница 128: ...69 ...
Страница 129: ...1 ...
Страница 130: ...2 ...
Страница 131: ...3 ...
Страница 132: ...4 ...
Страница 133: ...5 ...
Страница 134: ...6 ...
Страница 135: ...7 ...
Страница 136: ...8 ...
Страница 137: ...9 ...
Страница 138: ...10 ...
Страница 139: ...11 ...
Страница 140: ...Nattvarden frysprocessen varar 52 timmar 12 ...
Страница 141: ...13 ...
Страница 142: ...14 ...
Страница 143: ...15 ...
Страница 144: ...7 ...
Страница 145: ......
Страница 146: ... ...
Страница 147: ...3 ...
Страница 148: ......
Страница 149: ... ...
Страница 150: ... ...
Страница 151: ... ...
Страница 152: ... ...
Страница 153: ... ...
Страница 154: ... ...
Страница 155: ... ...
Страница 156: ... ...
Страница 157: ... ...
Страница 158: ...Supper dondurma işlemi 52 saat sürer ...
Страница 159: ... ...
Страница 160: ... ...
Страница 161: ... 8 ...
Страница 164: ... ...
Страница 165: ... ...
Страница 166: ... ...
Страница 167: ... ...
Страница 168: ... ...
Страница 169: ... ...
Страница 170: ... ...
Страница 171: ... ...
Страница 172: ... ...
Страница 173: ... ...
Страница 174: ... ...
Страница 175: ...A vacsora fagyasztási folyamat tart 52 óra ...
Страница 176: ... ...
Страница 177: ... ...
Страница 178: ... ...
Страница 179: ... 7 ...
Страница 182: ...3 ...
Страница 183: ...4 ...
Страница 184: ...5 ...
Страница 185: ...6 ...
Страница 186: ...La funzione super freezing rimane attivata per 52 ore 7 ...
Страница 187: ...8 ...
Страница 188: ...9 ...
Страница 189: ...10 ...
Страница 190: ... ...
Страница 193: ...3 ...
Страница 194: ...4 ...
Страница 195: ...5 ...
Страница 196: ...6 ...
Страница 197: ...7 ...
Страница 198: ...8 ...
Страница 199: ...9 ...
Страница 200: ...10 ...
Страница 201: ...11 ...
Страница 202: ...Das Abendessen Gefriervorgang dauert 52 Stunden 12 ...
Страница 203: ...13 ...
Страница 204: ...14 ...
Страница 205: ... 6 ...
Страница 208: ...3 ...
Страница 209: ...4 ...
Страница 210: ...5 ...
Страница 211: ...6 ...
Страница 212: ...7 ...
Страница 213: ...8 ...
Страница 214: ...9 ...
Страница 215: ...10 ...
Страница 216: ...11 ...
Страница 217: ...El proceso de congelación de la cena dura 52 horas 12 ...
Страница 218: ...13 ...
Страница 219: ...14 ...
Страница 220: ...Návod k obsluze Mraznička Uživatelská instrukce ...
Страница 223: ...Péče a čištění 7 J 6 7 I5 7 7 K5 Instalace Důležité 7 J 7 7 L L L 4 5 J 7 I5 K5 ...
Страница 225: ...Přehled spotřebiče 7 C R S R S ...
Страница 226: ...Instalace I K K P T 7 U V 7 7 C 1 2 P P P ...
Страница 227: ...Instalace T P X 7 C P ...
Страница 228: ...Instalace 7 Y K I J 7 7 C 2 1 ...
Страница 234: ...Čištění 8 Upozornění J b 7 b 3 7 Důležité c 8 8 6 J 7 8 I5 7 Odmrazování mrazničky O 6 C D D D I5 7 1 ...
Страница 237: ......
Страница 238: ...CKCD E02 ...