Acheminement de l'eau et de l'électricité: (DIAGRAMME 2.)
La ligne d'eau et le courant électrique devraient être acheminés vers l'abreuvoir en dessous sous la limite de gel de votre région. Si vous branchez plusieurs
abreuvoirs sur une seule ligne d'eau, vous devez utiliser un tuyau d'un plus grand diamètre. Une tuile d'emboîtage en argile de 8'' de diamètre ou une
enceinte appropriée devrait être utilisée pour acheminer les fournitures de la limite de gel en travers du tampon en béton.
Ne posez pas d'isolation à
l'intérieur de l'enceinte gardez-la libre.
La tuile devrait être coupée à 2'' au dessus du tampon et la ligne d'eau à 10'' pour les modéles H50, H100,
H200, P50 et P100; et à 3'' pour les modéles HL50 et P25. Une soupape de fermeture à l'intérieur de l'abreuvoir est recommandée. Comme précaution
additionnelle, un cable chauffant (ruban chauffant) thermostatique peut être installé le long du tuyau de la ligne d'eau pour prévenir le gel. Un réceptable
avec fusible à l'intérieur de l'abreuvoir est fourni pour brancher ce fil. Nous vous recommandons également de poser une isolation en mousse rigide de 2''
à l'intérieur de l'abreuvoir contre le béton.
Branchement de la ligne d'eau:
Lorsque l'abreuvoir est monté au tampon la cuve devra être ouverte en enlevant la goupille et le loquet et en faisant basculer la cuve. Un tuyau flexible
interne de 1/2'' est fournie pour brancher la ligne.
M0003FR - 03/18 Page 3 de 5
Courant par le dessous
Sortie pour fil chauffant
(15 amp max)
Couvercle d'accès électrique
2'' au dessus du tampon
La ligne arrête à 7'' par dessus la
platforme
Ligne d'eau principale
Niveau sous le gel
Ligne d'eau
Courant électrique de 120V
Tuile de 8'' de diamètre
Niveau du sol
Tampon ou platforme surlevé de 3'' en
béton
Soupape recommandé pour la
fermeture de l'eau
Cable chauffant optionnel avec
thermostat
Loquet de fermeture de la cuve
Tuyau flexible (inclus)
Cuve en inox articulée pour accès
interne et entretien facile
Loquet en inox pour fermer
Base en béton, 6" d'épaisseur
Fusible de 15 amperères
Connexions du Courant Électrique (DIAGRAMME 3):
Les connexions électriques doivent être effectuées par un électricien qualifié selon les normes locales. Il est recommandé que chaque abreuvoir soit branché
sur une ligne dédiée afin de prévenir un voltage dispersé provenant de d'autres équipements sur une ligne non-dédiée. Vous devez utiliser une source de
120 volts. Un disjoncteur d'interruption de mise à terre est recommandé pour une sécurité accrue. Le modèle H100 tire 500 watts / 4.2 amps et les
modèles H50 / HL50 / P50 tirent 320 watts / 2.7amps. Le modèle H200 tire 820 watts / 6.4 amps.
Si vous utilisez un cable chauffant, l'ampérage tiré de celui-ci devra être ajouté afin de déterminer la capacité du disjoncteur requis. Pour faire les connexions,
ôtez le couvercle avant. (Situé à l'intérieur sur le modèle P50). Retirez le bloque isolant. Le diagramme de branchement est situé à cet endroit. Faufilez le
fil de courant par derrière la boîte en utilisant les connecteurs appropriés. Branchez le fil noir de la source au fil bleu et noir qui sont liés ensemble dans la
boîte. Branchez le fil blanc au fil blanc et noir qui sont liés ensemble. Le fil de mise à terre devra être posé sur la vis de mise à terre pourvue dans la boîte.
DIAGRAMME 2 -
ACHEMINEMENT DE L'EAU ET
DE L'ÉLECTRICITÉ
SECTION COUPÉE D'UNE INSTALLATION TYPIQUE
Ajustement du Niveau d'eau (DIAGRAMME 4):
Pour ajuster le niveau d’eau, dévissez les quatre écrous de la soupape/couvercle de la flotte et retirez complètement le couvercle en le soulevant vers le
haut. Le niveau est ajusté en usine mais les différentes pressions d’eau pourraient causer des variances. Ajustez la flotte en dévissant l’écrou sur la soupape
et en soulevant le bras vers le haut pour hausser le niveau d’eau ou en abaissant le bras pour diminuer le niveau. Débutez avec un niveau d’eau plus bas
et ajustez le bras vers le haut jusqu’à ce que le niveau désiré soit atteint.. Tirez le couvercle droit vers le haut. Le niveau est réglé en usine cependant des dif-
férences dans la pression d'eau peut causer des variances. Ajustez la flotte en dévissant les écrous à ailettes de la soupape et en déplacement le bras
vers le haut pour augmenter le niveau d’eau ou vers le bas pour le diminuer. Débutez avec un niveau plus bas puis augmentez le niveau jusqu'à ce que le
niveau désiré soit atteint.
