35
ITALIANOITALIANO
Manuale di istruzioni per installazione-uso-manutenzione
▪
Ed. 11/2019 Rev. 00
IDENTIFICAZIONE DELL'APPARECCHIATURA
Nella parte inferiore dell'apparecchiatura è presente un'etichetta di identificazione, in cui sono riportati:
▪
gli estremi della matricola,
▪
le caratteristiche tipologiche/funzionali,
▪
gli estremi della certificazione e della marcatura CE.
La marcatura CE attesta che il prodotto soddisfa i requisiti del Regolamento UE 2016/426
sugli apparecchi che bruciano carburanti gassosi.
ATTENZIONE!
La targhetta di identificazione non deve essere rimossa.
FAC-SIMILE TARGA DATI – SERIE SL (da esterno)
DESCRIZIONE DEI CAMPI DELL’ETICHETTA TIPO PER SL (TARGA DATI)
POSIZIONE
CAMPO
DESCRIZIONE
1
COSTRUTTORE
Campo contenete i riferimenti al produttore dei
dispositivi ed all’ubicazione dell’unità produttiva
(inserimento di riferimenti al marchio commerciale o
logo del produttore)
2
CERTIFICATO CE
PIN – Numero certificato CE
3
DESCRIZIONE
Descrizione/nomenclatura del dispositivo
4
TIPO
Serie del dispositivo
5
MODELLO
Modello del dispositivo
6
∑ Q n
Sommatoria delle potenze nominali dei bruciatori
installati (dato espresso in kW)
7
CONSUMO
Consumo totale massimo di gas del dispositivo
(espresso in grammi/ora)
8
GAS
Tipologie di gas ammessi per l’alimentazione del
dispositivo (riferimenti alla normativa EN 437 e EN 30-1-
1)
9
PAESI
Paesi in cui è possibile utilizzare una determinata
categoria/pressione di alimentazione del gas tra
quelle indicate nei riquadri “CATEGORIES/PRESSURES”
(riferimenti alla normativa EN 437 e EN 30-1-1 – EN 484)
10
CATEGORIE/PRESSIONI
Categoria e range di pressioni di utilizzo per i gas di
alimentazione del dispositivo (riferimenti alla normativa
EN 437 e EN 30-1-1)
11
CODICE A BARRE
Codice a barre univoco del dispositivo
12
NUMERO SERIALE
Numero seriale univoco del dispositivo
13
DATA
Data di produzione del dispositivo
14
MESSAGGIO DI ALLERTA
Messaggio di allerta per installatore ed utilizzatore del
prodotto (riferimenti alla EN 30-1-1)
15
INSTALLAZIONE
Altri luoghi di installazione consentiti oltre all’ambiente
domestico
1
CAN S.r.l.
Via Nazionale 65, Puegnago del Garda
25080 – BS - ITALY
0051-19
PIN: 51XXxxxx
2
PIANO COTTURA A GAS SCORREVOLE/ESTRAIBILE
3
–
REG.UE 426/2016 (GAR)
TIPO:
4
SL
INSTALLAZIONE:
15
11
S/
N
:
201
910
7S
L13
23
LL
O
P0
000
1
1
2
201
9/
07
MODELLO:
5
1323-LL-O P
∑
Qn:
6
1.70 kW
CONSUMO:
7
124.00 g/h
GAS:
8
G30 – G31
PAESI:
9
CATEGORIA / PRESSIONE:
10
IT
I3+ (P 28-30/37 mbar)
D
AT
A
:
13
MESSAGGIO DI ALLERTA
14
:
QUESTO APPARECCHIO DEVE ESSERE INSTALLATO NEL RISPETTO DELLE NORME IN VIGORE E DEVE ESSERE
UTILIZZATO UNICAENTE IN UN LUOGO VENTILATO. LEGGERE LE IL MANUALE DI ISTRUZIONI PRIMA
DELL’INSTALLAZIONE E DELL’UTILIZZO DEL DISPOSITIVO
12
1
2
14
11
4
3
5
6
13
8
9
15
7
10
pos
.
campo
descrizione
1
COSTRUTTORE
Campo contenete i riferimenti al produttore dei dispositivi ed all’ubicazione
dell’unità produttiva (inserimento di riferimenti al marchio commerciale o
logo del produttore).
2
CERTIFICATO CE
PIN – Numero certificato CE
3
DESCRIZIONE
Descrizione/nomenclatura del dispositivo
4
TIPO
Serie del dispositivo
5
MODELLO
Modello del dispositivo
6
POTENZA TOTALE
Sommatoria delle potenze nominali dei bruciatori installati (dato espresso
in kW)
7
CONSUMO TOTALE
Consumo totale massimo di gas del dispositivo (espresso in grammi/ora)
8
ALIMENTAZIONE GAS
Tipologie di gas ammessi per l’alimentazione del dispositivo (riferimenti alla
normativa EN 437 e EN 484)
9
PAESI DI UTILIZZO
Paesi in cui è possibile utilizzare una determinata categoria/pressione
di alimentazione del gas tra quelle indicate nei riquadri “CATEGORIES/
PRESSURES” (riferimenti alla normativa EN 437 e EN 484)
10
CATEGORIE E PRESSIONI
CONSENTITE
Categoria e range di pressioni di utilizzo per i gas di alimentazione del
dispositivo (riferimenti alla normativa EN 437 e EN 484)
11
CODICE A BARRE
Codice a barre univoco del dispositivo
12
NUMERO SERIALE
Numero seriale univoco del dispositivo
13
DATA DI PRODUZIONE
Data di produzione del dispositivo
14
MESSAGGI DI ALLERTA
Messaggio di allerta per installatore ed utilizzatore del prodotto
15
ALTRI LUOGHI DI INSTALLAZIONE
Altri luoghi di installazione consentiti
Содержание SL Series
Страница 4: ...4 ITALIANO PAGINA LASCIATA INTENZIONALMENTE BIANCA...
Страница 76: ...4 ENGLISH PAGE LEFT INTENTIONALLY BLANK...
Страница 148: ...4 FRAN AIS PAGE LAISS E INTENTIONNELLEMENT BLANCHE...
Страница 220: ...4 ESPA OL P GINA DEJADA EN BLANCO INTENCIONALMENTE...
Страница 292: ...4 DEUTSCH ABSICHTLICH LEER GELASSENE SEITE...
Страница 362: ......