![background image](http://html1.mh-extra.com/html/camry/cr-5029/cr-5029_user-manual_3798837078.webp)
K.
هﺎﯾﻣﻟا نازﺧ
L.
بﻠﺻﻟا نﻣ ةاوﻛﻣ ةدﻋﺎﻗ
مﺎظﻧ نﻣ ندﺎﻌﻣﻟا عوزﻧﻣﻟا / و رطﻘﻣﻟا ءﺎﻣﻟا لﻌﺟﯾ .طﻘﻓ روﺑﻧﺻﻟا ءﺎﻣ مدﺧﺗﺳا :ﻲﻠﯾ ﺎﻣ ﺔظﺣﻼﻣ ﻰﺟرﯾ "
Zero-Calc"
رﯾﯾﻐﺗ ﻖﯾرط نﻋ لﺎﻌﻓ رﯾﻏ سﻠﻛﻠﻟ دﺎﺿﻣﻟا
ﺔﯾﺋﺎﯾﻣﯾﻛﻟاو ﺔﯾﺋﺎﯾزﯾﻔﻟا ﮫﺻﺋﺎﺻﺧ.
طﯾﻘﻧﺗﻠﻟ دﺎﺿﻣ مﺎظﻧ
ﻊﻘﺑ وأ تﺎﻣﻼﻋ كرﺗﺗ نأ نﻛﻣﯾ ﻲﻠﻐﻣﻟا ءﺎﻣﻟا نﻣ تارطﻗ لﺑ ، رﺎﺧﺑﻟا نﻣ دﯾزﻣﻟا ﮫﻧﻣ جرﺧﯾ ﻻ يذﻟا دﺣﻟا ﻰﻟإ ﻖﺑطﻟا درﺑﯾ دﻗ.
مادﺧﺗﺳا لوا
ً
ً
تﻗو دﻌﺑ فﻗوﺗﯾو ﺎﻣﺎﻣﺗ ﻲﻌﯾﺑط اذھ .ﻊﺳوﺗﻣﻟا كﯾﺗﺳﻼﺑﻟا نﻋ ةردﺎﺻﻟا تاوﺻﻷا ضﻌﺑ ﻊﻣﺳﺗو نﺎﺧدﻠﻟ ﺎﻔﯾﻔط ﺎﺛﺎﻌﺑﻧا ظﺣﻼﺗ دﻗ ، ةرﻣ لوﻷ ةاوﻛﻣﻟا مادﺧﺗﺳا دﻧﻋ
ً
ةرﻣ لوﻷ ﺎﮭﻣادﺧﺗﺳا دﻧﻋ ﺔﯾدﺎﻋ شﺎﻣﻗ ﺔﻌطﻗ ﻰﻠﻋ ةاوﻛﻣﻟا رﯾرﻣﺗﺑ ﺎﺿﯾأ ﻲﺻوﻧ .رﯾﺻﻗ.
ً
زﯾﮭﺟﺗ
سﺑﻼﻣﻟا ﻰﻛ
I.
ةرارﺣﻟا ﺔﺟرد ﻲﻓ مﻛﺣﺗﻟا - تﺎﺗﺳوﻣرﺗ ضﺑﻘﻣ
J.
ﻲﺗاذﻟا فﯾظﻧﺗﻟا رز
ﻲﺗاذﻟا فﯾظﻧﺗﻟا ﺔﯾﺻﺎﺧ
ءﺎﻣﻟﺎﺑ لﻣﺎﻛﻟﺎﺑ ةاوﻛﻣﻟا ﻲﺋﻠﻣا ، كﻟذﺑ مﺎﯾﻘﻠﻟ .ةاوﻛﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﺳﻠﻛﻟا تﺎﺑﺳرﺗﻟا مﻛارﺗ ﻊﻧﻣﺗ ﻲﺗﻟاو يرود لﻛﺷﺑ ةاوﻛﻣﻟا ﺔﺣوﻠﻟ ﻲﺗاذﻟا فﯾظﻧﺗﻟا ﺔﻔﯾظو مادﺧﺗﺳﺎﺑ ﻰﺻوﯾ ،
ﻰﻠﻋ تﺎﺗﺳوﻣرﺗﻟا ﻲطﺑﺿاو ﻲﺋﺎﺑرﮭﻛﻟا رﺎﯾﺗﻟﺎﺑ ﺎﮭﯾﻠﺻوو ، ﺎﮭﺑﻌﻛ ﻰﻠﻋ ﺎﮭﯾﻌﺿو "
MAX".
ﮫﺗﺑﺛو ﻲﺋﺎﺑرﮭﻛﻟا رﺎﯾﺗﻟا نﻋ زﺎﮭﺟﻟا لﺻﻓا ، مﻛﺣﺗﻟا حﺎﺑﺻﻣ ﺊﻔطﻧﯾ ﺎﻣدﻧﻋ
ﻲﺗاذﻟا فﯾظﻧﺗﻟا رز ﻰﻠﻋ طﻐﺿا .ضوﺣﻟا قوﻓ لﺎﺛﻣﻟا لﯾﺑﺳ ﻰﻠﻋ ، ﻲﻘﻓأ ﻊﺿو ﻲﻓ (
J)
درﺑﺗ ﺎﻣدﻧﻋ .ﺎﮭﺟر ﻊﻣ ﺎًﺑﯾرﻘﺗ ﺔﻘﯾﻗد ةدﻣﻟ ةاوﻛﻣﻟا ﻰﻠﻋ طﻐﺿﻟا ﻲﻓ رﻣﺗﺳاو ،
خﺎﺳوأ يأ ﺔﻟازﻹ ﺔﻠﻠﺑﻣ شﺎﻣﻗ ﺔﻌطﻘﺑ ةاوﻛﻣﻟا ةدﻋﺎﻗ فظﻧ.
لادﺑﺗﺳا ﻰﻟإ جﺎﺗﺣﯾ ﻻو مﺋاد ﺞﻧﯾﺗارﻟا ﺢﺷرﻣ .ﺔﺣوﻠﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﺳﻠﻛﻟا تﺎﺑﺳرﺗﻟا مﻛارﺗ ﻊﻧﻣو ءﺎﻣﻟا مﯾﻌﻧﺗ ﻰﻠﻋ هﺎﯾﻣﻟا نازﺧ لﺧاد دوﺟوﻣﻟا صﺎﺧﻟا ﺞﻧﺗارﻟا رﺗﻠﻓ لﻣﻌﯾ.
ﺔﻔﯾظو
ANTI-CALC
ً
ً
شﺎﻣﻘﻟا عوﻧﻟ ﺎﻘﻓو ، ادًوﻘﻔﻣ اذھ نﺎﻛ اذإ وأ ، سﺑﻼﻣﻟا ﻖﺻﻠﻣ ﻰﻠﻋ ةدوﺟوﻣﻟا ﺔﯾﻟودﻟا زوﻣرﻠﻟ ﺎﻘﻓو ﮫﺗﯾوﺳﺗ دارﻣﻟا لﯾﺳﻐﻟا زرﻔﺑ مﻗ.
ً
شﺎﻣﻘﻟا قارﺗﺣا رطﺧ لﯾزﯾو (دﯾرﺑﺗﻟا تﻗو نﻣ نﯾﺧﺳﺗﻠﻟ لﻗأ ﺎﺗﻗو ةاوﻛﻣﻟا قرﻐﺗﺳﺗ) رﺎظﺗﻧﻻا تﺎﻗوأ نﻣ لﻠﻘﯾ اذھ.
ﺔﺿﻔﺧﻧﻣ ةرارﺣ ﺔﺟرد بﻠطﺗﺗ ﻲﺗﻟا سﺑﻼﻣﻟا ﻲﻛ أدﺑا.
رﺎﺧﺑﻟﺎﺑ ﻲﻛﻟا
٢٠. نﯾزﺧﺗﻟا لﺑﻗ ﺎﻣﺎﻣﺗ درﺑﺗﻟ ةاوﻛﻣﻟا كرﺗا .ﺔﻧﺧﺎﺳﻟا ةاوﻛﻣﻟا ةدﻋﺎﻗ سﻣﻠﯾ ﻻ ﺔﻗﺎطﻟا كﻠﺳ نأ نﻣ رذﺣا.
ً
٢٢. تﺎﻧاوﯾﺣﻟا وأ رﺷﺑﻟا ﻰﻠﻋ نوﻛﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﺷﻣﻗﻷاو سﺑﻼﻣﻟا ﻲﻛ بﺟﯾ فورظﻟا نﻣ فرظ يأ تﺣﺗ.
٢٣. ﺔﻔﯾﻟﻷا تﺎﻧاوﯾﺣﻟا وأ رﺷﺑﻟا ﻰﻟإ رﺎﺧﺑﻟا ﮫﺟوﺗ ﻻ.
٢٤. رﮭﺷﻟا ﻲﻓ لﻗﻷا ﻰﻠﻋ ةدﺣاو ةرﻣ ﻲﺗاذﻟا فﯾظﻧﺗﻟا ﺔﻔﯾظو مادﺧﺗﺳا.
٢٥. ﻻإ ﮫﻧﻣ صﻠﺧﺗﻟا نﻛﻣﯾ ﻻو رﻘﺗﺳﻣ وﺗﺳﻣ ﺢطﺳ ﻰﻠﻋ دﯾدﺣﻟا مادﺧﺗﺳا بﺟﯾ.
زﺎﮭﺟﻟا فﺻو
ءﺎﻣﻟا لوﺧد ﺔﺣﺗﻓ .ب شرﻟا ﺔھوﻓ .أ
C.
رﺎﺧﺑﻟا ﻲﻓ مﻛﺣﺗﻟا عارذ
D.
شرﻟا رز
٢٦. تﺎﺑﺳرﺗﻟا ﺔﻟازإ داوﻣ وأ روطﻌﻟا وأ ﺔﯾﺋﺎﯾﻣﯾﻛﻟا داوﻣﻟﺎﺑ هﺎﯾﻣﻟا نازﺧ ﻸﻣﺗ ﻻ.
ﺔﻗﺎطﻟا كﻠﺳ" رز
G.
ةراودﻟا لﺑﺎﻛﻟا ةدﻏ
H.
تﺎﺗﺳوﻣرﺗﻟا رﺷؤﻣ حﺎﺑﺻﻣ
٢١. رﺎﺧﺑﻟا تارﺎﯾﺧ لﯾﻐﺷﺗ فﺎﻘﯾﺈﺑ مﻘﻓ ، ةرﯾﺻﻗ ةرﺗﻔﻟ وﻟو ، ةاوﻛﻣﻟا نﯾﻣدﺧﺗﺳﺗ ﻻ تﻧﻛ اذإ
١٩. لﺎﻌﺗﺷﻼﻟ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟا داوﻣﻟا وأ شﺎﻣﻘﻟا ﻊﻣ ﺔﻠﯾوط ةدﻣﻟ نﺧﺎﺳﻟا رﺎﺧﺑﻟا ةاوﻛﻣ ﺔﺳﻣﻼﻣﺑ ﺢﻣﺳﺗ ﻻ.
ﻲﻓ لظﺗ دﻘﻓ ، ﺔﻗﺎطﻟﺎﺑ دادﻣﻹا ةاوﻛﻣ نﻋ ﺎﮭﻠﺻﻓ دﻧﻋ ﻰﺗﺣ ، نازﺧﻟا ﻲﻓ لﺎﺣﻟا وھ ﺎﻣﻛ ، ةاوﻛﻣﻟا رﯾودﺗ دﻧﻋ
نﺧﺎﺳﻟا ءﺎﻣﻟا.
م لا ب
س
ضع الكلم ة الم ناسب
ة
قم اش
اكت
ب
لا ئحة التر م و ستا
ت
لا ئحة التر م و ستا
ت
·
در جة حر ار ة م نخفض
ة
الصو ف و الحر ي
ر
··
در جة حر ار ة م تو سط
ة
القط ن و الكتا
ن
···
در جة حر ار ة ع الي
ة
النسيج
لا يجب تسو يت
ه
78
Содержание CR 5029
Страница 2: ...A B C D E H F G K L I J...
Страница 50: ...5 8 8 6 7 1 2 3 220 240V 50 60Hz 4 12 16 10 18 8 10 13 14 RCD 30 mA 11 15 9 17 50...
Страница 51: ...22 21 1 K L 24 19 20 26 E F G H 25 A B C D I J 23 3 B 6 1 2 C 0 4 MAX 300 B 5 7 0 8 C o 51...
Страница 53: ...2 12 7 5 6 10 8 16 10 4 15 9 11 17 14 30 13 3 220 240 50 60 18 53...
Страница 54: ...1 B 19 20 21 22 25 C D E F G H I J 24 23 26 K L 1 3 B 4 MAX 300 B 2 C 0 5 6 7 54...
Страница 56: ...7 8 9 10 1 11 2 4 5 6 3 220 240V 50 60Hz 13 15 16 10 A 17 18 12 14 RCD 30 mA 56...
Страница 57: ...C D L 26 1 J F 19 20 21 22 23 24 25 A B G H 5 6 3 B 5 4 MAX 300 ml B 1 1 4 MAX 300 ml B 3 B 2 C 0 2 C 0 57...
Страница 67: ...1 2 3 220 240 50 60 4 5 8 8 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 30 16 10 17 67...
Страница 77: ...RCD AR 77...
Страница 78: ...K L Zero Calc I J MAX J ANTI CALC C D G H 78...
Страница 79: ...K D E I C C MAX D 79 1 2 BG...
Страница 80: ...10 7 6 9 8 11 12 13 14 3 220 240V 50 60Hz 4 5 8 8 15 RCD 80...
Страница 81: ...B 26 30 mA 16 10 17 20 18 19 22 23 21 25 24 G H K L I J E Steam Blast F Zero Calc MAX ANTI CALC C D 81...
Страница 82: ...Shot of steam shot steam E C 0 B 300 MAX B steam blast 0 I J 82...
Страница 83: ...4 3 C 0 6 8 9 K D D 1 2 40 60 5 7 2000 2400W 3000W 220 240V 50 60Hz 83...