DE
12
C - BETRIEB DES KOCHERS
D - AUSBAU DER KARTUSCHE
- Die Kartusche kann abgenommen werden, auch wenn
sie nicht leer ist.
-
Abwarten, bis das Gerät abgekühlt ist.
- Überprüfen, dass die Gaszufuhr gut geschlossen ist
durch Drehen beider Regelknöpfe (1) im Uhrzeigersinn
(Pfeilrichtung " - ") (Abb. 2).
- Achten Sie darauf, dass die beiden Brenner (5)
ausgeschaltet sind.
- Das Gerät wird mit 1 Kartusche pro Brenner betrieben. Je
nach Bedarf 1 oder 2 Kartuschen einsetzen (Abb. 4).
- Stellen Sie sicher, dass die Gaszufuhr richtig
geschlossen ist, indem Sie den Regelknopf (1) bis zum
Anschlag im Uhrzeigersinn drehen (Abb. 2). Den
Regelknopf fest zudrehen, um ein Ausströmen von Gas
zu verhindern.
- Gerät festhalten (Vorsicht, es kann sehr heiß sein!),
dann Kartusche im Uhrzeigersinn vorsichtig
einschrauben, bis ein Klick zu hören ist (etwa 1/6
Umdrehung) (Abb. 5). Kartusche nicht weiter
einschrauben, um das Ventil nicht zu beschädigen.
- Bei Bedarf mit der zweiten Kartusche ebenso verfahren.
Einige zusätzliche Empfehlungen:
Benutzen Sie den Kocher nur in einer Entfernung
von mindestens 25 cm zu einer Wand oder einem
brennbaren Gegenstand.
Im Falle eines Lecks (Gasgeruch) Hahn schließen.
Stellen Sie den Kocher auf eine stabile und ebene
Fläche, verschieben Sie ihn nicht während des
Betriebs, um das Auftreten von Stichflammen zu
vermeiden, die entstehen können, wenn flüssiges
Butan anstelle von gasförmigem Butan verbrennt.
Sollte dies einmal vorkommen, stellen Sie das Gerät
ab und schließen Sie die Gaszufuhr.
Bei Gebrauch flacher metallischer Zubehörteile, wie
z. B. Toaster, den Kocher auf verminderte Leistung
einstellen.
Gerät nie benützen, ohne vorher die Füße montiert
zu haben.
Zündung des Kochers (Abb. 6)
- Halten Sie eine Flamme in die Nähe des Brenners (5),
und öffnen Sie langsam die Gaszufuhr, indem Sie den
Regelknopf (1) entgegen den Uhrzeigersinn drehen.
Kochen mit einem Topf
- Wenn das Gerät mit den Grillplatten benützt wurde,
müssen diese abgenommen werden (erst nachdem sie
abgekühlt sind).
- Kochtopf auf den Topfrost mittig über den Brenner
stellen und Gas so einstellen, dass die Flamme nicht
über den Boden des Topfes hinausgeht.
Das Gerät ist betriebsbereit.
Ist das Gerät undicht (Gasgeruch vor dem Öffnen des
Regelknopfes), das Gerät sofort ins Freie bringen und an
einem gut durchlüfteten Ort abseits von Zündquellen die
undichte Stelle herausfinden und beseitigen. Wenn Sie
die Dichtheit Ihres Geräts überprüfen wollen, so tun Sie
dies bitte im Freien. Suchen Sie undichte Stellen unter
keinen Umständen mit Hilfe einer Flamme.
Kochen mit den Grillplatten (Camping Duo™ Grill CV)
- Fettauffangbehälter (3) in seine Halterung zwischen den
beiden Brennern (Abb. 7) einsetzen.
- Grillplatten (4) wie auf Abb. 8 gezeigt anbringen. Die
stärker gerundeten Ecken der Grillplatten nach außen
richten (Abb. 9).
- Überprüfen, dass die Fettablauföffnung der gerillten
Platte in der Mitte des Kochers ist, direkt über dem
Fettauffangbehälter (Abb. 9).
Wir empfehlen, dazu Schutzhandschuhe zu benützen.
Die gerillte Grillplatte ist zum Zubereiten von Gegrilltem
gedacht.
Die glatte Kontaktgrillplatte ist zum Zubereiten von Eiern
gedacht.
Sie können die die Grillplatten leicht ölen, damit beim
Kochen nichts anhängt.
Gaszufuhr je nach gewünschter Kochart regeln.
Ausschalten des Kochers
- Die Gaszufuhr schließen. Hierzu den Regelknopf (1) im
Uhrzeigersinn fest zudrehen (Pfeilrichtung "-"). Den
Regelknopf fest zudrehen, um ein Ausströmen von Gas
zu verhindern (Abb. 2).
- Gerät festhalten, dann Kartusche gegen den
Uhrzeigersinn lösen und abnehmen (Abb. 10).
Niemals eine nicht vollständig entleerte Kartusche
wegwerfen (überprüfen Sie durch Schütteln der
Kartusche, ob sie noch Flüssigkeit enthält)
ColemanDUO-CV-079393-A.qxp 22/10/2008 15:39 Page 12
Содержание CAMPING DUO PLUS CV
Страница 3: ...b a 4 5 3 3 ColemanDUO CV 079393 A qxp 22 10 2008 15 39 Page 3...
Страница 4: ...6 7 Camping Duo Grill CV 4 ColemanDUO CV 079393 A qxp 22 10 2008 15 39 Page 4...
Страница 5: ...8 9 Camping Duo Grill CV Camping Duo Grill CV 5 ColemanDUO CV 079393 A qxp 22 10 2008 15 39 Page 5...
Страница 6: ...2 1 10 6 ColemanDUO CV 079393 A qxp 22 10 2008 15 39 Page 6...
Страница 7: ...7 ColemanDUO CV 079393 A qxp 22 10 2008 15 39 Page 7...
Страница 71: ...AE 71 ColemanDUO CV 079393 A qxp 22 10 2008 15 39 Page 71...
Страница 72: ...AE 72 25 ColemanDUO CV 079393 A qxp 22 10 2008 15 40 Page 72...
Страница 73: ...AE 73 ColemanDUO CV 079393 A qxp 22 10 2008 15 40 Page 73...