![background image](http://html1.mh-extra.com/html/campbell-hausfeld/ws0970/ws0970_operating-instructions-and-parts-manual_3829395016.webp)
2. Introduire la lentille filtrante.
3. Pour fixer le manche, placer le masque
à main sur une surface nivelée et
appuyer sur le manche jusqu’à ce qu’il
soit en place. (Voir Figure 5).
REMARQUE:
Si vous n’avez jamais
utilisé un soudeur ou si vous avez peu
d’expérience, il est recommandé que
vous utilisez un masque qui couvre
complètement votre visage. Les deux
mains sont nécessaires pour stabiliser et
contrôler l’angle et la longeur de l’arc
de l’électrode.
Norme NFPA 51B, du National Fire
Protection Association, 1 Batterymarch
Park, Quincy, MA 02169
Safe Practices For Occupational And
Educational Eye And Face Protection
(Règlements Professionnels et
D’Éducation de Sécurité pour la
Protection des Yeux et du Visage)
Norme ANSI Z87.1, de l’American
National Standards Institute, 1430
Broadway, New York, NY 10018
Se référer aux Material Safety Data
Sheets (Données De Sécurité) et les
instructions du fabriquant pour
métaux, électrodes, enduits et produits
pour le nettoyage.
Installation
ENDROIT
La sélection d’un bon endroit peut
augmenter le rendement, sûreté de
fonctionnement et la vie du soudeur à arc.
l
Pour un meilleur résultat, situer le
soudeur dans un endroit propre et
sec. La poussière et la sâleté dans le
soudeur conservent l’humidité et
augmente l’usure des pièces
mouvantes.
l
Entreposer les électrodes dans un
endroit propre et sec avec humidité
basse pour conserver le fini du flux.
l
Le recipient utilisé pour le soudeur
doit être mis à la terre correctement
et le soudeur doit être le seul
appareil de charge sur le circuit. Se
référer au tableau d’Ampérage de
Circuit à la page 13 pour la capacité
correcte du circuit.
l
L’usage d’un cordon prolongateur
n’est pas recommandé pour les
soudeurs électriques à l’arc. La perte
de tension dans le cordon
prolongateur peut réduire le
rendement du soudeur.
Montage
MASQUE À MAIN (OPTIONNELS)
1. Éloigner la poignée amovible du
masque. Couper l’excès de plastique
pour enlever les bords tranchants.
16 Fr
Soudeur À L’Arc Au Métal Enrobé
Fonctionnement
1. Lire, comprendre, et
suivre toutes les
précautions dans la
section Généralités Sur
La Sécurité de ce manuel.
Lire la section Directives De Soudage
dans ce manuel avant d’utiliser
l’équipement.
2. Couper la puissance au soudeur et le
brancher dans la prise appropriée:
115V-15 A - Bas
115V-20 A - Élevé
3. Vérifier que les surfaces du métal
soient libre de sâleté, rouille,
peinture, huile, écailles ou autres
polluants avant de les souder
ensemble. Ces polluants peuvent
causer de mauvaises soudures.
Toutes les personnes
utilisant cet équipement ou
près de l'équipement en marche
doivent porter une protection pour la
soudure y compris une protection
oculaire avec lentille ombré teinte 10
au moins, des vêtements ignifuges, des
gants de soudure de cuir et une
protection complète pour les pieds.
Pour le chauffage, soudage ou coupage
des matériaux galvanisés, plaqué en
zinc, plomb, ou en cadmium, se référer
à la section Généralités Sur La Sécurité
pour plus d’informations. Les vapeurs
extrèmement toxiques sont produit
pendant le chauffage de ces métaux.
4
.
Raccorder la pince de soudeur à
l’objet de travail. S’assurer que le
contact soit au métal nu, non-pollué
par la peinture, le vernis, la corrosion,
ou autres matériaux non-métalliques.
5. Loger la pièce exposée de
l’électrode (le bout sans flux) dans
les mâchoires du porte-électrode.
Le porte-
électrode
et l’éctrode sont maintenant “chauds”
(courant actif) quand le soudeur est en
marche.
La mise
à la terre
contre n’importe quelle surface
métallique peut produire un arc qui
peut causer des étincelles et
endommager les yeux.
!
AVERTISSEMENT
!
AVERTISSEMENT
!
AVERTISSEMENT
!
AVERTISSEMENT
MANUEL
Figure 2
Figure 3
Figure 4
Figure 5
Généralités sur la
Sécurité
(Suite)
Содержание WS0970
Страница 11: ...11 Model WS0970 and WS0990 www chpower com Notes...
Страница 23: ...Mod le WS0970 et WS0990 23 Fr Notes...
Страница 35: ...35 Sp Modelo WS0970 y WS0990 Notas...