PYSTYLEVYTARRAIN
Käyttöohje
Alkuperäisten ohjeiden käännös
PLÅTLYFTHANDSKE
Bruksanvisning
Översättning av bruksanvisning
i
original
VERTICAL LIFTING CLAMP
Instruction manual
Original instructions
Isojoen Konehalli Oy, Keskustie 26, 61850 Kauhajoki As, Finland
Tel. +358 (0)20 1323 232 • Fax +358 (0)20 1323 388 • [email protected] • www.ikh.fi
TB1303
TB1304
TB1305
TB1306
Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä ja noudata kaikkia annettuja ohjeita. Säilytä ohjeet myöhempää
tarvetta varten.
Läs noggrant igenom bruksanvisningen innan du använder apparaten och följ alla angivna instruktioner. Spara in-
struktionerna för senare behov.
Read the instruction manual carefully before using the appliance and follow all given
instructions. Save the instruc-
tions for further reference.
Summary of Contents for TB1303
Page 4: ...4 Sallittu ja kielletty k ytt tapa OIKEIN V RIN...
Page 6: ......
Page 7: ......
Page 10: ...10 Till ten och f rbjuden anv ndning R TT FEL...
Page 12: ......
Page 13: ......
Page 16: ...16 Allowed and prohibited use CORRECT WRONG...
Page 18: ......
Page 19: ......
Page 20: ...20 R J YTYSKUVA SPR NGSKISS EXPLODED VIEW...
Page 22: ......
Page 23: ......
