Fr5
Risque d’injection ou de blessures
graves. Restez loin du gicleur. Ne
déchargez pas de jets vers les personnes. Ce produit doit
être utilisé seulement par un opérateur formé. Retirez
toujours la tige du pistolet avant de nettoyer les débris de
l’embout.
d. Restez loin du gicleur. NE dirigez JAMAIS le jet haute
pression vers une personne, un animal, ou vous-même.
e. Ne mettez jamais la main ou les doigts sur l’embout de
pulvérisartion en opérant l’appareil.
f. N’essayez jamais d’arrêter ou de dévier les fuites vers toute
partie du corps.
S’assurer que l’outil n’est utilisé
que lorsque l’opérateur et
tout autre personnel dans l’aire de travail portent un
équipement de protection oculaire ANSI Z87, et s’il y a lieu,
d’autre équipement de protection approprié comme une
protection de la tête, auditive, des gants, des bottes de caoutchouc,
des vêtements protecteurs en utilisant et exécutant la maintenance.
De graves blessures oculaires ou une perte auditive permanente
pourraient en résulter.
UTILISATION ET ENTRETIEN DE L’OUTIL
N’utilisez pas de pression qui dépasse la
pression d’exploitation de toute pièce (fl exibles,
raccords, etc.) du système sous pression. Assurez-vous que tout
équipement et accessoires sont du calibre voulu pour résister à la
pression d’exploitation maximum de l’appareil.
Danger d’explosion :
a. Il faut entretenir l’outil avec soin. Un outil bien entretenu
réduit le risque de problèmes et est plus facile à contrôler.
b. Assurez-vous que tous les dispositifs de sécurité
fonctionnenet correctement avec chaque utilisation. NE
retirez PAS et ne modifiez pas toute pièce du pistolet ou de
l’appareil.
c. NEVER operate the machine without all components
properly connected to the machine (handle, gun/wand
assembly, nozzle, etc.).
d. Sachez comment arrêter ce produit et dégager rapidement la
pression. Soyez bien au fait des contrôles.
e. Engagez toujours le verrou de sécurité de la gâchette en
position sûre à la fin de la pulvérisation même si ce n’est que
pour quelques instants.
f. N’engagez jamais en permanence le mécanisme de la
gâchette sur le pistolet.
g. Suivez toujours les recommandations du fabricant de
détergents pour la bonne utilisation du produit. Protégez
toujours les yeux, la peau et le système respiratoire du
détergent.
h. Ne débranchez jamais le flexible de décharge de haute
pression de la machine tandis que le système est sous
pression. Pour décompresser, coupez le courant et l’eau, puis
pressez la gâchette du pistolet 2 ou 3 fois.
i. Ne pas retirer le bouchon du réservoir d’essence ni remplir
le réservoir tandis que le moteur est chaud ou fonctionne
(laisser le moteur refroidir pendant deux minutes avant
de remettre du carburant). Toujours remplir le réservoir
lentement.
j. Suivez les instructions d’entretien spécifiées dans le manuel.
Dommage à l’equipement :
k. Mettez TOUJOURS l’eau à “ON” avant de mettre le
pulvérizateur haute pression en marche“ON”.
Faire
fonctionner la pompe à sec cause de graves dommages.
l. Ne faites pas fonctionner le pulvérizateur haute pression
avec l’écran d’entrée d’eau retiré. Gardez l’écran libre de tous
débris et sédiments.
m. NE faites JAMAIS fonctionner le pulvérizateur haute
pression avec des pièces brisées ou manquantes. Vérifiez
régulièrement l’équipement et réparez immédiatement
toutes pièces usées ou endommagées.
n. Utiliser seulement les lances fournies avec cet appareil.
o. Ne laissez jamais la rallonge sans surveillance tandis que la
machine est en marche.
p. Tenez toujours le pistolet et la rallonge bien fermement en
démarrant et en faisant fonctionner l’appareil.
q. NE JAMAIS laisser l’appareil fonctionner avec la
gâchette dégagée (fermée) pendant plus d’une minute.
L’accumulation de chaleur résultante endommagerait la
pompe.
r. NE rangez JAMAIS le pulvérizateur haute pression à
l’extérieur ou à des endroits où il pourrait geler. Le gel peut
endommager gravement la pompe.
s. NE JAMAIS altérer le limiteur de régime ni essayer de
modifier les réglages d’usine. La modification des réglages
d’usine pourrait endommager l’appareil et annulerait la
garantie.
SERVICE
a.
En réparant ou faisant l’entretien d’un outil, utiliser
seulement des pièces de rechange identiques. Utiliser
seulement des pièces autorisées.
CONSERVER CES INSTRUCTIONS
NE LES JETEZ PAS
REMARQUE : Les symboles
DANGER, AVERTISSEMENT, ATTENTION
ET AVIS
ainsi que les instructions de ce manuel ne peuvent pas
couvrir toutes les conditions et situations qui pourraient se produire.
L’opérateur doit comprendre que le bon sens et des précautions sont
des facteurs qui ne peuvent pas être inclus dans ces produits, mais
doivent être fournis par l’opérateur.
Modèle PW2575
Importantes Instructions De Sécurité (Suite)
Содержание PW2575
Страница 67: ...23 Notes Notas PW2575...
