Bruks- och underhållshandbok - Översättning från
originalinstruktionerna Rev.: 04, Datum 2021-09-16
Sid. 99
1.1 Bruks- och underhållshandbokens syfte och användning
För att säkerställa operatörens säkerhet och undvika eventuella skador, är det viktigt att läsa igenom hela bruks- och
underhållshandboken innan du utför några åtgärder på maskinen. Dessa instruktioner beskriver produktens funktion och dess
säkra och ekonomiska användning i enlighet med tillämplig standard. Instruktionernas efterlevnad bidrar till att undvika faror,
minska kostnaderna för reparationer och produktstopp samt förlänga själva produktens livslängd. Denna bruksanvisning måste
vara komplett och läsbar i alla dess delar. Alla operatörer som använder produkten eller den underhållsansvarige måste veta
var bruksanvisningen förvaras och kunna konsultera den när som helst.
1.2 Symboler och operatörernas kvalifikationer
Alla interaktioner mellan människa och maskin som beskrivs i bruksanvisningen måste utföras av den personal som definierats
enligt tillverkarens anvisningar. Varje arbetsmoment som beskrivs kommer att åtföljas av ett piktogram som avser den operatör som
anses vara mest lämplig för de uppgifter som ska utföras. Nedan ges nödvändig information för att identifiera de olika professionella
kvalifikationerna.
Operatör
Personal som ansvarar för maskinens installation, drift, justering, löpande underhåll, rengöring och transport.
Mekanisk underhållstekniker
Personal med specifika mekaniska färdigheter som kan utföra installation, särskilda underhålls- och/eller
reparationsåtgärder som anges i denna bruksanvisning.
Elektrisk/elektronisk underhållstekniker
Personal med specifika elektriska/elektroniska färdigheter som kan utföra installation, särskilda underhålls- och/eller
reparationsåtgärder och aktivera produkten även när säkerhets- och skyddssystemen är helt eller delvis inaktiverade. Hen
har inte behörighet att utföra mekaniska ingrepp.
Verkstäder som är auktoriserade att utföra reparationer på tillverkarens maskiner.
VARNING!
Försiktighetsvarning som ska följas för att säkerställa säkerheten för operatören och personerna i arbetsområdet.
VIKTIGT!
Anvisning att följa för att undvika skador eller fel på produkten eller för att arbeta i enlighet med gällande
bestämmelser.
1.3 Försäkran om överensstämmelse
Alla maskiner som är avsedda för länder som ingår i den Europeiska Unionen (EU) har egenskaper som överensstämmer
med kraven i maskindirektivet 2006/42/EG. Tillverkarens försäkran om överensstämmelse bifogas med bruks- och
underhållshandboken.
1.4 Produktens mottagande
Kontrollera följande vid produktens mottagande:
•
Att produkten inte skadats under transporten
•
Att leveransen motsvarar beställningen och inkluderar alla medföljande delar (se "Produktbeskrivning" i kap. "Tekniska
specifikationer").
I händelse av problem, kontakta tillverkarens tekniska kundservice och ange informationen om produkten som visas på
typskylten (se kapitel "Produktidentifiering" - kap. "Tekniska specifikationer").
1.5 Garanti
För allmänna garantivillkor, se den avsedda sektionen på Campagnola-webbsida:
http://www.campagnola.it, eller skicka en skriftlig begäran till faxnummer 051752551, eller skicka ett
e-postmeddelande till: [email protected]”.
VARNING!
När du begär reparation under garantin, i enlighet med ovannämnda bestämmelser, måste produkten som ska repareras
alltid åtföljas av ett korrekt ifyllt garantibevis, tillsammans med motsvarande inköpsbevis (faktura eller annat dokument
av rättsligt värde).
AUKTORISERAD VERKSTAD
