O
O
89
{:2UJ¼QXNRQWUROXMÈFÈV\VWÄPNYDOLW\
:2UJDQL]DFHRSU¼YQöQDXVNXWHèQLW]NRXwNXVR]QDèHQÈP(8MH
{
-35292=1¨/,67
1.
Model
2.
6ÄULRYÄèÈVOR
3.
0öVÈFDURNYØURE\
4.
'DWXP]DNRXSHQÈ
5.
'DWXPSUYQÈKRSRXŗLWÈ
6.
8ŗLYDWHO
7.
3R]Q¼PND
.RQWURODNDŗGØFK
PöVÈFʼn
9.
Datum
10.
OK
11.
-PÄQRSRGSLV
12.
'DWXPQ¼VOHGXMÈFÈ
NRQWURO\
6/29(16.,
63/2k1(,1)250$&,-(
.RQFHUQ&$03VVYRMLPLODKNLPLLQLQRYDWLYQLPLL]GHONLRGJRYDUMDQDSRWUHEHGHODYFHYQDYLwLQL,]GHONHQDèUWXMHPR
WHVWLUDPRLQSURL]YDMDPRYVNODGXVFHUWLƬFLUDQLPVLVWHPRPNRQWUROHNDNRYRVWLNHUYDPŗHOLPR]DJRWDYOMDWLQMLKRYR
]DQHVOMLYRVW LQ YDUQRVW 7D QDYRGLOD VR QDPHQMHQD YDwHPX VH]QDQMDQMX R XSRUDEL L]GHOND SUHN QMHJRYH FHORWQH
ŗLYOMHQMVNHGREH=DWRWDQDYRGLODSUHEHULWHLQVKUDQLWHçHMLKL]JXELWHMLKODKNRVQDPHWHVVSOHWQHJDPHVWD
www.
camp.it
,]MDYR(8RVNODGQRVWLMHPRJRèHSUHQHVWLVWHVSOHWQHVWUDQL3UHSURGDMDOHFMHGROŗDQL]URèLWLQDYRGLOD]D
XSRUDERYMH]LNXGUŗDYHYNDWHULVHL]GHOHNSURGD
8325$%$
To opremo smejo uporabljati le izurjene in usposobljene osebe ali osebe pod nadzorom izurjenih in usposobljenih
RVHE ,] WHK QDYRGLO VH QH ERVWH QDXèLOL WHKQLN GHOD QD YLwLQL QLWL NDWHUH NROL GUXJH SRYH]DQH GHMDYQRVWL 3UHGHQ
XSRUDELWHWRRSUHPRPRUDWHELWLŗHXVWUH]QRXVSRVREOMHQL3OH]DQMHLQGUXJHGHMDYQRVWLSULNDWHULKMHWDL]GHOHN
PRJRèHXSRUDELWLVRSRWHQFLDOQRQHYDUQHGHMDYQRVWL1HSUDYLOQDL]ELUDDOLXSRUDEDDOLQHSUDYLOQRY]GUŗHYDQMHWHJD
L]GHOND ODKNR SRY]URèLMR SRwNRGEH KXGH UDQH DOL VPUW 8SRUDEQLN PRUD ELWL ]GUDYVWYHQR VSRVREHQ WHU VSRVREHQ
VNUEHWL]DVYRMRYDUQRVWLQXNUHSDWLYQHYDUQLKVLWXDFLMDK3ULVLVWHPLKYDURYDQMDSUHGSDGFLMHELVWYHQHJDSRPHQD]D
YDUQRVWGDVWDQDSUDYDDOLVLGULwèHSUDYLOQRQDPHwèHQDLQGDVHGHORRSUDYOMDQDQDèLQNLèLPEROM]PDQMwDQHYDUQRVW
SDGFHY LQ YLwLQR PRUHELWQHJD SDGFD 3UHG YVDNR XSRUDER SUHYHULWH GD MH SRG XSRUDEQLNRP QD GHORYQHP PHVWX
SURVWRUEUH]RYLUèLVWLQDWDNRGDYSULPHUXSDGFDQHSULGHGRWUèHQMDVWOHPLLQGDQLGUXJLKRYLUQDOLQLMLSDGFD3DV
]D]DwèLWRSUHGSDGFLMHHGLQDVSUHMHPOMLYDRSUHPD]DSULWUGLWHYWHOHVDNLVPHELWLXSRUDEOMHQDNRWGHOVLVWHPD]D
]DwèLWRSUHGSDGFL,]GHOHNVHVPHXSRUDEOMDWLOHQDQDèLQNLMHRSLVDQYQDGDOMHYDQMX,]GHONDVHQHVPHSUHGHODWL=D
XSRUDERVNXSDM]GUXJLPLL]GHONLYHOMDGDPRUDMRWLLPHWLXVWUH]QHODVWQRVWLLQELWLYVNODGX]HYURSVNLPLQRUPDWLYL
(1SULèHPHUMHWUHEDXSRwWHYDWLRPHMLWYH]DYVDNSRVDPH]QLNRVRSUHPH9WHKQDYRGLOLKVRQDYHGHQLOHQHNDWHUL
SULPHUL QHSUDYLOQH XSRUDEH 3ULPHURY QDSDèQH XSRUDEH SD MH PQRJR YHè LQ YVHK QL PRJRèH QDYHVWL QLWL VL MLK
predstavljati.
çHMHPRJRèHQDMWDL]GHOHNSULSDGDHQLVDPLRVHEL
9='5Ŗ(9$1-(
çLwèHQMH WHNVWLOQLK LQ SODVWLèQLK GHORY 2SHULWH L]NOMXèQR ] PHKNR YRGR LQ QHYWUDOQLP PLORP V WHPSHUDWXUR QDMYHè
&2VXwLWHQDUDYQRQHL]SRVWDYOMDMWHQHSRVUHGQLPYLURPWRSORWHçLwèHQMHNRYLQVNLKGHORY2SHULWH]PHKNRYRGR
LQRVXwLWH
Temperatura:
,]GHONDQHL]SRVWDYOMDMWHWHPSHUDWXULQDG&7RELODKNRRJUR]LORQMHJRYRXèLQNRYLWRVWLQ
varnost njegove uporabe.
.HPLèQDVUHGVWYD,]GHOHN]DYU]LWHèHSULGHYVWLNVNHPLèQLPLUHDJHQWLWRSLOLLQJRULYLNL
ELODKNRVSUHPHQLOLQMHJRYHODVWQRVWL
+5$0%$
,]GHOHN EUH] HPEDODŗH KUDQLWH Y VYHŗHP LQ VXKHP SURVWRUX GDOHè RG VYHWOREH LQ YLURY WRSORWH YLVRNH VWRSQMH
YODŗQRVWLGDOHèRGURERYDOLRVWULKSUHGPHWRYNRUR]LYQLKVQRYLLQYVHKGUXJLKPRŗQLKSRY]URèLWHOMHYSRwNRGE
2'*29251267
Содержание Swifty Vest
Страница 5: ...3...
Страница 6: ...4...
Страница 8: ......
Страница 9: ......
Страница 10: ...8...
Страница 11: ...9...
Страница 12: ...10...
Страница 13: ...11...
Страница 14: ...12...
Страница 15: ...13...
Страница 16: ...14...
Страница 17: ...15...
Страница 18: ...16...
Страница 19: ...17...
Страница 20: ...18...
Страница 21: ...19...
Страница 22: ...20...
Страница 23: ...21...
Страница 24: ...22...
Страница 25: ...23...
Страница 26: ...24...
Страница 27: ...25...
Страница 28: ...26...
Страница 29: ...27...
Страница 30: ...28...
Страница 31: ...29...
Страница 32: ...30...
Страница 33: ...31...
Страница 34: ...32...
Страница 35: ...33...
Страница 36: ...34...
Страница 37: ...35...
Страница 96: ...O 94 0 3 VSD 0 3 s O...
Страница 97: ...O 95 EN EN C A M P...
Страница 98: ...O 96 HelpStep GT Turbo GT Turbo Tutbochest EN 12842 Turbochest ANSI ASSP ANSI ASSP EAC EAC...
Страница 99: ...O 97 s C A M P X 1 2 EU 2016 425 3 4 5 ANSI 6 7 9 10 11 12 13 14 15 U 1 2 3 4 5 6 7 9 10 11 12...
Страница 100: ...O 98 3 6 IGSV OZ 4 q q 3 6 3 6...
Страница 101: ...O 99 66 0 4 Q4 Q4 4 4 36 9GLKZ_ 4 4 4 4 4 4 KRV9ZKV XHU XHU XHUINKYZ 4 49 996 49 996 49...
Страница 102: ...O 100 3 6 49...
Страница 103: ...O O 101 0 0 3 YYY ECOR KV 8 1...
Страница 104: ...O 102 0 3 VSD 33 P 1 N1 N1 1 1 0 3 1...
Страница 105: ...O 103 1 NJ 1 1 1 1 HOS6WHS 5HI 7 7XUER 7 1 UHI 16 663 16 663 16...
Страница 106: ...O O 104 2033 0 3 VSD 8 16 9 9 8 2 0 3...
Страница 107: ...O 105 ZZZ FDPS LW 8 IDOO DUUHVW V VWHP DQFKRU GHYLFH RU DQFKRU SRLQW IXOO ERG KDUQHVV 1...
Страница 108: ...O 106 0 3 VSD 0 3 0 3 VSD 33 DOO DFWRU DOO DFWRU 0 DOO DFWRU DOO DFWRU...
Страница 109: ...O 107 1 N1 N1 1 8 2 51 66 6 1 6 7 51 66 6 0 3 1 1 1 1 1...
Страница 110: ...O 108 1 HOS6WHS DUW 7 7XUER 7 7XUER 1 7XUERFKHVW 16 663 16 663 86 16...
Страница 111: ...O 109 0 3 VSD 8 16...
Страница 112: ...O 110 8...
Страница 113: ...111...