33
O
O
14.
&RQƬJXUD¾RRULJLQDOGRVLVWHPDGHIUHDGD
15.
3HVRPÈQLPRHP¼[LPRGRXVX¼ULR
16.
20RGHORSRVVXLFHUWLƬFD¾R($&QRUPD5ÕVVLD%LHORUUÕVLD&D]DTXLVW¾R$UPÄQLD4XLUJXLVW¾R
<120(1&/$785$
.LWGHYLDIHUUDWD
[1]
Absorvente de energia
[2]
Cordão de ligação no arnês
[3]
Anel de descanso
[4]
Cordão para amarrar
[5]
Mosquetão
[6]
Cinto de freada
Gancho
[7]
Corpo
[8]
Trava
[9]
Dispositivo de bloqueio
[10]
Eixo de rotação da trava
:®UJ¾RTXHYHULƬFDDIDEULFD¾RGRSURGXWR
:(QWLGDGHUHFRQKHFLGDTXHLQWHUYÄPSDUDDYHULƬFD¾R8(GRWLSR
-),&+$'$9,7$µ7,/
1.
Modelo
2.
Número de série
3.
Mês e ano de fabricação
4.
Data de compra
5.
Data do primeiro uso
6.
8VX¼ULR
7.
Notas
8.
9HULƬFD¾RDFDGD
meses
9.
Data
10.
OK
11.
Nome/Assinatura
12.
'DWDGDSUÎ[LPD
YHULƬFD¾R
NEDERLANDS
ALGEMENE INFORMATIE
De C.A.M.P. Groep levert oplossingen voor alpinisten en sportklimmers middels lichte en innovatieve producten.
'H]H SURGXFWHQ ]LMQ RQWZRUSHQ JHWHVW HQ JHSURGXFHHUG YROJHQV HHQ JHFHUWLƬFHHUG NZDOLWHLWVV\VWHHP ]RGDW
betrouwbare en veilige producten worden gegarandeerd. Deze instructies informeren u over correct gebruik van
het product gedurende de levensduur.
/HHV HQ EHZDDU GH]H LQVWUXFWLHV GDDURP
Indien u de instructies bent
kwijtgeraakt kunt u ze alsnog downloaden van de website
www.camp.it
. De EU-conformiteitsverklaring kan worden
JHGRZQORDGYDQGH]HVLWH8ZGLVWULEXWHXUGLHQWGHJHEUXLNVDDQZLM]LQJWHYHUVFKDƪHQLQGHRƯFLÆOHWDDOYDQKHW
land waar het product wordt verkocht.
GEBRUIK
Deze middelen mogen alleen gebruikt worden door hiervoor getrainde, competente personen. Indien dit niet
het geval is, dient de gebruiker onder directe supervisie te staan van een getrainde, competente (d.w.z. door
fabrikant of diens afgevaardigde aangewezen en getrainde) persoon. Deze instructies leren u geen technieken voor
VSRUWNOLPPHQRIDOSLQLVPHRIDQGHUHVRRUWJHOLMNHDFWLYLWHLWHQXGLHQWJHNZDOLƬFHHUGHWUDLQLQJVFKROLQJWHKHEEHQ
genoten alvorens dit product te gebruiken. Klimmen kan, net als andere soortgelijke activiteiten waarvoor dit
product bedoeld is, gevaarlijk zijn. De consequenties van verkeerde keuzes, verkeerd gebruik of slecht onderhoud
YDQPLGGHOHQNXQQHQUHVXOWHUHQLQVFKDGH]ZDDUOHWVHORI]HOIVGHGRRG'HJHEUXLNHUPRHWPHGLVFKƬWHQLQVWDDW
zijn om zijn eigen veiligheid te beoordelen en weten hoe in noodsituaties moet worden gehandeld. Het product
mag alleen gebruikt worden zoals hieronder beschreven en mag niet gewijzigd worden. Het product moet gebruikt
worden in combinatie met andere artikelen met geschikte kenmerken en in overeenstemming met de Europese
normen (EN), rekening houdend met de gebruikslimieten van elk afzonderlijk onderdeel van de uitrusting. In
deze aanwijzingen zijn enkele voorbeelden van onjuist gebruik weergegeven. Bedenk echter dat er vele andere
voorbeelden van verkeerde toepassing bestaan die niet allemaal opgesomd of voor te stellen zijn. Indien mogelijk
moet dit product steeds door dezelfde persoon worden gebruikt.
Содержание SET FERRATA KINETIC
Страница 4: ...2 MARKING MARCATURA MARQUAGES...
Страница 6: ...4 NOMENCLATURE NOMENCLATURA NOMENCLATURE KINETIC...
Страница 8: ...6...
Страница 9: ...7...
Страница 10: ......
Страница 11: ...9...
Страница 12: ...10...
Страница 13: ...11...
Страница 14: ...12...
Страница 15: ...13...
Страница 71: ...69 O 0 3 VSD 03 s O EN...
Страница 73: ...71 O 1 9 8 8 7 10 7 10 s CAMP X 1 2 3 4 UIAA 5 K EN 12275 6 EU 2016 425 7 8 9 10 11...
Страница 79: ...77 O 4 0 JG4 QM JG4 QM A C A C A C A C A C A C A C 1OTKZOI 5 H A C A C A C A C A C A C A C A C A C A C A C...
Страница 80: ...O A C A C 3 6 4 A C A C A C A C A C A C A C A C A C A C...
Страница 81: ...79 O 0 0 3 ZZZ FDPS LW 8 1 r r 0 3 VSD O...
Страница 82: ...O NJ NJ 1 NJ GD1 NJ NJ GD1 NJ P NJ NJ E...
Страница 83: ...O PP 1...
Страница 84: ...O 8 2 03 YYY ECOR KV 8 1 O...
Страница 85: ...O 0 3 VSD NJ NJ 1 NJ GD1 NJ NJ GD1 NJ NJ NJ 2 D 89...
Страница 86: ...O PP FDUDELQHU 2033 0 3 VSD 8...
Страница 87: ...1 8 9 9 8 2 O...
Страница 88: ......
Страница 89: ......