23
22
válvula/ manguera/regulador especificado por
el fabricante. Vea la hoja del producto sobre
información de manguera y regulador.
Revisión de la válvula
Inspeccione visualmente la válvula del conjunto
del quemador para asegurarse de que el orificio
esté bien ubicado en el quemador. Como se
muestra.
Instrucciones de encendido
Sigue las instrucciones exactamente.
1. Compruebe que todas las perillas de control del
quemador y la válvula del cilindro estén en la
posición “OFF”.
2. Encienda el suministro de combustible girando
la perilla de la válvula del cilindro en sentido
antihorario hasta abrir completamente.
3. NO se pare con la cabeza, el cuerpo o los brazos
sobre la parrilla cuando se enciende.
Encender el quemador principal
1. Asegúrese de que la perilla de control esté en la
posición “OFF”
.
2. Empuje y gire la perilla de control a la posición
“HIGH”.
3. Si la ignición NO ocurre en 5 segundos, gire la
perilla de control a “OFF”, espere 5 minutos
para permitir que el gas se disipe y repita el
procedimiento de encendido. Si el quemador
Leak Testing
1. Gire todas las perillas de control a OFF.
2. Asegúrese de que el regulador esté bien
conectado al tanque de propano líquido.
3. lentamente la válvula del tanque de LP girando
la rueda de mano en el sentido contrario a las
agujas del reloj. Si escucha un ruido de prisa,
apague el gas inmediatamente. Hay una fuga
importante en la conexión. Corrija la fuga antes
de continuar.
4. Cepille 50/50 de solución de agua y jabón en
las conexiones indicadas que se muestran.
5. Si aparecen burbujas “crecientes”, hay una
fuga. Cierre la válvula del tanque de LP inmedi-
atamente y vuelva a apretar las conexiones. Si
las fugas no se pueden detener, no intente repa-
rarlas. Llame para obtener piezas de repuesto.
Solicite piezas nuevas dando el número de
serie, el número de modelo y el nombre de los
artículos necesarios para el Centro de servicio
al 1.800.650.2433.
6. Siempre cierre la válvula del tanque de LP
después de realizar la prueba de fuga del
tanque girando la rueda manual en el sentido
de las agujas del reloj.
WARNING
• No use el aparato hasta fugas
comprobadas.
• Si no puede detener una fuga de gas,
cierre inmediatamente la válvula del
tanque de propano licuado y llame al
proveedor de gas LP o a su ¡cuerpo
de Bomberos!
Revisión de la manguera
• Antes de cada uso, revise para ver si las
mangueras tienen cortes o desgastes.
Reemplace el ensamblaje de la manguera
dañada antes de usar el aparato. Use sola la
no se enciende, espere 5 minutos, consulte la
sección “Coincidencia de la iluminación de los
quemadores principales”.
4. Para apagar, gire la perilla de control en el
sentido de las agujas del reloj hasta que se
bloquee en la posición “OFF”. Esto no apaga el
flujo de gas del cilindro.
Nota: Si el quemador no se enciende o la llama es
demasiado baja, es posible que tenga una araña
u otro insecto bloqueado en el quemador. Consulte
“Ensamblaje / mantenimiento del quemador” en
Cuidado y mantenimiento correctos.
Match Lighting The Main Burners
1. Gire la perilla de control del quemador a “OFF”.
2. Use un encendedor de nariz larga y coloque a
través del orificio de iluminación en la parte
delantera de la parrilla a aproximadamente 1/2
“(1 a 2 cm) del quemador
.
Match Ignition Hole
3. Encienda la perilla de control a la posición
“HIGH”. El quemador debe encenderse en 5
segundos.
4. Si el quemador no se enciende, gire la perilla
de control a “OFF” y espere 5 minutos para que
el gas se disipe y repita el procedimiento de
encendido.
5. Si el quemador no se enciende durante los
primeros intentos de encendido, hay un
problema con el suministro de gas. Apague el
gas en el quemador y el cilindro. NO intente
operar la parrilla hasta que el problema sea
encontrado y corregido. Consulte la sección
“Solución de problemas” de este manual.
Apagar la olla LP
• Gire la perilla a la posición OFF.
• Apague el tanque LP girando la rueda manual
en el sentido de las agujas del reloj hasta el
punto.
Encendido de la cocinilla con fósforo:
No incline la cocinilla LP mientras está
encendiendo.
1. Quite todos los aparatos del quemador para
tener un flujo de aire libre.
2. Gire la válvula de control del regulador a la
posición de APAGADO.
3. Abra completamente la válvula del envase LP.
4. Encienda el fósforo y colóquelo sobre el
quemador. Lentamente PRENDA la válvula de
control del regulador. NO se posiciones con su
cabeza o brazos sobre la cocinilla.
5. Si no se prende en 5 segundos, apague el
control(es) del quemador, espere 5 minutos, y
repita el procedimiento de encendido.
Encendido con encendedor giratorio (Optional):
No incline la cocinilla LP mientras está
encendiendo.
1. Quite todos los aparatos del quemador para
tener un flujo de aire libre.
2. Gire la válvula de control del regulador a la
posición de APAGADO.
3. Abra completamente la válvula del envase LP.
4. Gire la válvula a la posición media. Permita
que el gas fluya al quemador. Inmediatamente
prenda el encendedor giratorio. El encendedor
debería chispear y encender el quemador.
5. Si no se prende en 5 segundos, apague el
control(es), espere 5 minutos, y repita el
procedimiento de encendido.
Si el encendedor incorporado no prende, siga las
instrucciones para encendido con fósforo.
La curación de pinturas y partes producirá un olor
solo en el primer uso.
Si la llama se extingue accidentalmente a su vez
que el dispositivo fuera de las valvulas espere 5
minutos antes de intentar encender.
Encendido con encendedor incorporado (Optional)
No incline la cocinilla LP mientras está
encendiendo.
1. Quite todos los aparatos del quemador para
tener un flujo de aire libre.
2. Gire la válvula de control del regulador a la
posición de APAGADO.
3. Abra completamente la válvula del envase LP.
