background image

Lars Tischräucherofen

Artikel-Nr.: 916898

www.reimo.com

Allgemeine Gebrauchsanweisung für Lars Tischräucherofen

Wichtig: Nur auf feuerfeste Unterlage betreiben – sonst Brandgefahr!

General instructions for use for the Lars table smoking oven

Important: Use only on a fireproof base – otherwise there is a danger of fire!

Mode d’emploi général du fumoir de table Lars

Important : Utiliser sur un support résistant au feu uniquement, sous peine de provoquer un incendie !

Lars savustuslaatikon yleinen käyttöohje

Tärkeää: saa käyttää vain tulenkestävällä alustalla – muutoin tulipalonvaara!

Algemene gebruiksaanwijzing voor Lars tafelrookoven

Belangrijk: uitsluitend op vuurvaste onderlaag gebruiken – anders brandgevaar!

Generell bruksanvisning for Lars bordrøykeovn

Viktig: Må kun brukes oppå et ildfast underlag – ellers er det fare for brann!

Instrucciones generales del horno de mesa para ahumar de Lars

Importante: ¡Poner en funcionamiento solo sobre una superficie refractaria; de lo contrario, existe peligro de incendio!

Almen brugsanvisning til Lars Bordrøgeovn

Vigtigt: Må kun betjenes på ildfast underlag – ellers er der brandfare!

Allmän bruksanvisning för bordsrökugn “Lars”

Viktigt: Får endast användas på eldfasta underlag – annars brandrisk!

Содержание Lars

Страница 1: ...saa k ytt vain tulenkest v ll alustalla muutoin tulipalonvaara Algemene gebruiksaanwijzing voor Lars tafelrookoven Belangrijk uitsluitend op vuurvaste onderlaag gebruiken anders brandgevaar Generell b...

Страница 2: ......

Страница 3: ...SLUITEND VOOR GEBRUIK BUITENS HUIS BUITEN EEN INGESLOTEN RUIMTE Aanwijzingen voor de gebruiker Lees de instructies voordat u het apparaat gebruikt Uitsluitend buitenshuis gebruiken Waarschuwing toegan...

Страница 4: ...nnpasta f r minst 30 minuters brinntid Brast ndare t ndstickor Handskydd t ex grillhandskar R kgods Tips Om st rre fiskar s som l g dda g s eller sik ska r kas m ste dessa styckas motsvarande ugnens l...

Страница 5: ...uir la harina para ahumar de forma homog nea sobre la base 1 cm de alto m x 3 Fordel r gemelet j vnt p bunden maks 1 cm h jt 3 R ykeflis fordeles jevnt p ovnens bunn maks h yde 1 cm 1 Fireproof base r...

Страница 6: ...humar sobre los hornillos Dejar de stapado durante 2 3 minutos A continuaci n cerrarlo con la tapa durante 10 minutos aprox 4 T nd brandpastaen Stil r geovnen p br ndsk lene Lad v re med at l gge l ge...

Страница 7: ...s sont chauds Ils ne peuvent pas tre conserv s la temp rature c ur n cessaire pour la conser vation n tant pas atteinte 9 Valmista Savustettu ruoka tulisi sy d heti l mpim n Ruokaa ei ole suositeltava...

Страница 8: ...Imported by Reimo Reisemobil Center GmbH Boschring 10 D 63329 Egelsbach Germany www reimo com...

Отзывы: