background image

3

DMX

DEUTSCH

FRANCAIS

ESP

AÑOL

ENGLISH

IT

ALIANO

POLSKI

ENGLISH

YOU HAVE MADE THE RIGHT CHOICE!

This device was developed and produced under the highest standards of quality in order to ensure smooth operation for many years. Please 

read these operating instructions carefully so that you can use your new Cameo Light product quickly and optimally. You can find more 

information on Cameo Light on our website WWW.

CAMEOLIGHT

.COM.

INTENDED USE!

The product is a device for event technology! The product has been specially developed for professional use in the area of event technology 

and is not suitable for use in a household setting! Furthermore, this product is only intended for qualified users with expertise in event tech-

nology! Use of the product contrary to the specified technical data and operating conditions is considered improper! Liability for damages or 

third-party damage to persons and property due to improper use is excluded!

SAFETY INFORMATION 

1.  Please read through these instructions carefully. 

2.  Store all information and instructions in a secure location. 

3.  Follow the instructions. 

4.  Heed all warnings. Do not remove any safety warnings or other information from the device. 

5.  Use the device only in the intended manner. 

6.  Use only stable and suitable stands and/or mounts (for fixed installations). Make sure that wall mounts are properly installed and 

secured. Make sure that the device is securely installed and will not fall. 

7.  During installation, heed all safety provisions that apply in your country. 

8.  Do not install and operate the device in the vicinity of heaters, heat reservoirs, ovens, or other heat sources. Make sure that the device is 

installed in such a way that it is sufficiently cooled and will not overheat. 

9.  Do not place any ignition sources, e.g. candles, on the device. 

10. Do not block the ventilation slits.

11. The device was designed to be used only in interior spaces, do not operate the device in the direct vicinity of water (this does not apply 

to specialty outdoor devices - in this case, please note the special instructions given in the following). Do not bring the device into 

contact with combustible materials, fluids, or gases.

12. Make sure that no water can drop or splash into the device. Do not place any containers filled with fluids, such as vases or drinking 

vessels, onto the device. 

13. Ensure that no objects can fall into the device. 

14. Operative the device using only those accessories recommended and specified by the manufacturer. 

15. Do not open the device, and do not modify it. 

16. After connecting the device, inspect all cable paths in order to avoid damage or accidents, such as those caused by tripping over said cables. 

17. During transport, ensure that the device will not fall and potentially cause material damage and personal harm.

18. If your device no longer functions properly, fluids or objects have made their way into the device interior, or the device is otherwise 

damaged, switch it off immediately and remove it from the power outlet (provided the device is active).  

This device is to be repaired only by authorized specialists. 

19. Use a dry towel to clean the device. 

20. Follow all laws on disposal applicable in your country. Please separate plastic and paper or cardboard when disposing of the packaging. 

21. Plastic bags must be kept out of reach of children.

FOR DEVICES CONNECTED TO A POWER SUPPLY:

22. ATTENTION: If the device power cable is equipped with a ground pin, it must be inserted into an outlet with a grounding conductor. Never 

disable the grounding conductor of a power cable. 

23. Do not immediately switch on the device when it has been exposed to stark temperature deviations (for example after transport).  

Humidity and condensation could damage the device. Switch on the device only when it has reached room temperature. 

24. Before you connect the device to the outlet, first ensure that voltage and frequency of the power supply complies with the values given 

on the device. If the device has a voltage selector switch, connect the device to the outlet only if the device values comply with the 

values of the power supply. If the provided power cable or power adapter does not fit your power outlet, contact an electrician. 

25. Do not step on the power cable. Make sure that live cables, in particular those at the power socket or at the power adapter and the 

device socket, are not bent. 

26. With regard to the device cables, always make sure that the power cable or power adapter is always freely accessible. Always separate 

the device from the power supply when the device is not in use or when you would like to clean the device. Always unplug the power 

cable and power adapter from the power outlet using the plug or adapter, not the cord. Never touch the power cable and power adapter 

with wet hands. 

27. If possible, do not switch the device on and off quickly because this may impair the service life of the device.

28. IMPORTANT INFO: Replace fuses only with fuses of the same type and value. If a fuse trips repeatedly, please contact an authorized 

service center. 

29. In order to completely separate the device from the power supply, remove the power cable or power adapter from the outlet. 

30. If your device is equipped with a Volex power cord, release the correct Volex device connector before removing the cord. However, this 

also means that the device may slide and fall when removing the power cord, which may cause personal harm and/or material damage. 

Therefore, always lay cables carefully. 

31. Remove the power cable and power adapter from the outlet when there is a risk of lighting or when you no longer want to use the device.

32. The device may only be installed when it carries no voltage (separate the power plug from the power supply).

Содержание OPUS X WASH

Страница 1: ...USER S MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MANUEL D UTILISATION MANUAL DE USUARIO INSTRUKCJA OBS UGI MANUALE D USO OPUS X WASH WASH MOVING HEAD CLOXW...

Страница 2: ...UE DMX 63 CARACT RISTIQUES TECHNIQUES 64 DECLARATIONS 65 ESPA OL MEDIDAS DE SEGURIDAD 66 INTRODUCCI N 68 CONEXIONES ELEMENTOS DE MANEJO Y ELEMENTOS DE VISUALIZACI N 69 MANEJO 71 W DMX 73 ESTADO W DMX...

Страница 3: ...terial damage and personal harm 18 If your device no longer functions properly fluids or objects have made their way into the device interior or the device is otherwise damaged switch it off immediate...

Страница 4: ...ualified service personnel The warning triangle with lightning symbol indicates dangerous uninsulated voltage inside the unit which may cause an electrical shock The warning triangle with exclamation...

Страница 5: ...ia DMX Frost filter and iris 4 blade framing shutter Stroboscope Pan and tilt motors with 16 bit resolution Battery powered display for configuration when not connected to power Automatic position cor...

Страница 6: ...ernatively 5 DMX OUT Female 3 pin or 5 pin XLR sockets for sending the DMX control signal Only use the ports alternatively 6 NET IN RJ45 network connector for connecting to an Art Net or sACN network...

Страница 7: ...omponents the procedure must be carried out individually for all updates Do not remove the USB stick or disconnect the Moving Head from the mains during the update procedure BATTERY POWERED DISPLAY Th...

Страница 8: ...trolled by DMX W DMX 03 Co Controlled by ______ 03 Co Enter Back DMX Address 001 48ch Mode Next 049 030 C Fan Auto Controlled by DMX W DMX Art Net sACN 48ch Mode DMX Address 001 Universe 000 IP Addres...

Страница 9: ...signal is available again the flashing stops The fields marked grey in the figure are control panels with direct access to the corresponding menu item Enter Back DMX Address 001 48ch Mode Next 049 030...

Страница 10: ...cted by means of the Reset command in the receiver or the Unlink command in the transmitter regardless of whether a device has been disconnected from the power supply in the meantime W DMX STATUS W DM...

Страница 11: ...rd 001 48ch On G4s DMX WDMX ArtNet sACN Slave Static Menu Control Settings Info Service Quicklight Help Control Protocol WDMX DMX Address DMX Mode Receive W DMX Standard DMX XLR Out 001 55ch On G4s Co...

Страница 12: ...ss Subnet Mask W Transmitter W DMX Standard DMX XLR Out 001 48ch 000 000 On G4s On DMX WDMX ArtNet sACN Slave Static Menu Control Settings Info Service Quicklight Help Control Protocol sACN DMX Addres...

Страница 13: ...1 55ch On G4s Control Protocol ArtNet DMX Address DMX Mode Universe Group Universe IP Address Subnet Mask W Transmitter W DMX Standard DMX XLR Out 001 48ch 000 000 On G4s On DMX WDMX ArtNet sACN Slave...

Страница 14: ...press to confirm Go back with BACK Pan Panning setting 000 255 Tilt Tilt setting 000 255 Dimmer Brightness 000 255 Strobe Stroboscope 000 255 Segment dim LED segment selection 000 255 Sparkle FX LED s...

Страница 15: ...esponds abruptly to changes in DMX value Halogen Spotlight behaves in a similar way to a halogen spotlight with soft brightness changes PWM Frequency 650 Hz Select LED PWM frequency 1530 Hz 3600 Hz 12...

Страница 16: ...en value changes in the color wheel channel Opera Fan Auto The fan speed is adjusted depending on the temperature Silent Reduced maximum fan speed resulting in reduced noise Reduced brightness if nece...

Страница 17: ...l On Blackout when value is changed in prism channel Blackout Gobo Off No blackout when value is changed in gobo channel On Blackout when value is changed in gobo channel Blackout Colour Off No blacko...

Страница 18: ...values Displays the applied DMX values Error info Error display in case of malfunction DMX Table 29 ch Shows the DMX tables 48 ch Control Settings Info Service Quicklight Help Setup Display Reverse Ba...

Страница 19: ...select the desired menu item again by turning the encoder pressing the encoder and setting the value from 000 to 255 as desired change value by turning confirm by pressing back with BACK Settings Inf...

Страница 20: ...rhead mounting requires extensive experience including the calculation of the limit values for load the instal lation materials and regular safety inspection of all installation materials and spotligh...

Отзывы: