7
ENGLISH
The data and information provided in this manual are to be considered susceptible to change at any time without warning, by CAME cancelli automatici s.p.a.
Electrical connections
Antenna connection
A-B-GND
2-7
2-4
2-3P
2-3
1-2
10-11
10-5
+ E -
Red
LT001
OL
TSP00
CA
ME
R700
Red
Black
Connection sensory TSP00
(trasponder) LT001 (creeping)
N.B.
to make to recognize the sensors
to the card, needs to connect the special
card of coding (R700).
S1-GND
ZCX10
CONTROL BOARD
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
0
4
0
5
0
6
0
7
0
8
V
1
V
2
V
3
V
4
V
5
630mA
1A
ESC
ENTER
RSE
>
<
PROGRAMMING FUNCTION
R700
CONTROL BOARD FUSE
ACCESSORIES FUSE
LINE FUSE 3.15A
L
N
L1T L2T CT VS
U
V
W
E1
24 0
WARNING!
Condens
Red
LT001
O
L
TSP00
CA
ME
R
7
0
0
Red
Black
Connection sensory TSP00
(trasponder) LT001 (creeping)
N.B.
to make to recognize the sensors
to the card, needs to connect the special
card of coding (R700).
S1-GND
R700
230 V a.c. 50-60 Hz Power supply
L-N
24V D.C. Motor
M-N
24V a.c 25W Max. output terminal for flashing light (when
moving)
10-E1
Encode connection (to connect the automated device
to the control board: use a type 2402C 22AWG shielded
cable)
N.C. STOP button
N.O. partial opening button
N.O. complete opening button.
N.O. closing button
N.O.open-close contact (in steps) or open-stop-
close-stop (sequential)
24V A.C accessories power supply output terminal,
max 36 W
24V 3W Max. opening indicator light
Serial communication for PC(PC40 o PC30) connection,
use mod. RS235 shielded bipolar cable with software
(optional)
Black
EN
7
ENGLISH
The data and information provided in this manual are to be considered susceptible to change at any time without warning, by CAME cancelli automatici s.p.a.
Electrical connections
Antenna connection
A-B-GND
2-7
2-4
2-3P
2-3
1-2
10-11
10-5
+ E -
Red
LT001
OL
TSP00
CA
ME
R700
Red
Black
Connection sensory TSP00
(trasponder) LT001 (creeping)
N.B.
to make to recognize the sensors
to the card, needs to connect the special
card of coding (R700).
S1-GND
ZCX10
CONTROL BOARD
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
0
4
0
5
0
6
0
7
0
8
V
1
V
2
V
3
V
4
V
5
630mA
1A
ESC
ENTER
RSE
>
<
PROGRAMMING FUNCTION
R700
CONTROL BOARD FUSE
ACCESSORIES FUSE
LINE FUSE 3.15A
L
N
L1T L2T CT VS
U
V
W
E1
24 0
WARNING!
Condens
Red
LT001
O
L
TSP00
CA
ME
R
7
0
0
Red
Black
Connection sensory TSP00
(trasponder) LT001 (creeping)
N.B.
to make to recognize the sensors
to the card, needs to connect the special
card of coding (R700).
S1-GND
R700
230 V a.c. 50-60 Hz Power supply
L-N
24V D.C. Motor
M-N
24V a.c 25W Max. output terminal for flashing light (when
moving)
10-E1
Encode connection (to connect the automated device
to the control board: use a type 2402C 22AWG shielded
cable)
N.C. STOP button
N.O. partial opening button
N.O. complete opening button.
N.O. closing button
N.O.open-close contact (in steps) or open-stop-
close-stop (sequential)
24V A.C accessories power supply output terminal,
max 36 W
24V 3W Max. opening indicator light
Serial communication for PC(PC40 o PC30) connection,
use mod. RS235 shielded bipolar cable with software
(optional)
Black
EN
