www. came.com
www. came.com
IT
• Per ogni ulteriore informazione su azienda, prodotti e assistenza nella vostra lingua:
EN
• For any further information on company, products and assistance in your language:
FR
• Pour toute autre information sur la société, les produits et l’assistance dans votre langue :
DE
• Weitere Infos über Unternehmen, Produkte und Kundendienst bei:
ES
• Por cualquier información sobre la empresa, los productos y asistencia en su idioma:
NL
• Voor meer informatie over het bedrijf, de producten en hulp in uw eigen taal:
PT
• Para toda e qualquer informação acerca da empresa, de produtos e assistência técnica, em sua língua:
PL
• Wszystkie inne informacje dotyczące fi rmy, produktów oraz usług i pomocy technicznej w Waszym języku znajdują się na stronie:
RU
• Для получения дополнительной информации о компании, продукции и сервисной поддержке на вашем языке:
HU
• A vállalatra, termékeire és a műszaki szervizre vonatkozó minden további információért az Ön nyelvén:
HR
• Za sve dodatne informacije o poduzeću, proizvodima i tehničkoj podršci:
UK
• Для отримання будь-якої іншої інформації про компанію, продукцію та технічну підтримку:
ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ РАБОТЫ
Крепление крышки
После выполнения всех электрических подключений
и подготовки системы к работе установите крышку и
прикрепите ее прилагаемыми винтами.
УТИЛИЗАЦИЯ
Утилизация отходов — Утилизацию необходимо проводить в соответствии с действующим законодательством местности,
в которой производилась эксплуатация изделия. Упаковочные компоненты (картон, пластмасса и т.д.) — твердые отходы,
утилизируемые без каких-либо специфических трудностей. Необходимо просто разделить их так, чтобы они могли быть
переработаны.
Другие компоненты (электрические монтажные платы, элементы питания дистанционного управления и т. д.) могут содержать
опасные отходы. Они должны передаваться компаниям, имеющим лицензию на их переработку.
НЕ ЗАГРЯЗНЯЙТЕ ОКРУЖАЮЩУЮ СРЕДУ!
ДЕКЛАРАЦИЯ О СООТВЕТСТВИИ
Декларация
- Came Cancelli Automatici S.p.A. заявляет, что настоящее изделие соответствует основным
требованиям и положениям, установленным Директивами 2006/95/CE и 2004/108/CE.
По требованию заказчика может быть предоставлена копия декларации, соответствующая оригиналу.
УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
НЕИСПРАВНОСТЬ
ВОЗМОЖНАЯ ПРИЧИНА
СПОСОБЫ УСТРАНЕНИЯ
Светодиодный
индикатор
PROG мигает, а
зуммер издает
звуковой сигнал
через каждые 5
секунд.
• Блок управления не работает.
• Обратитесь к установщику.
Светодиодный
индикатор
PROG мигает, и
зуммер издает
7 звуковых
сигналов.
• Ошибка автоматического
определения крайних положений.
• Ошибка энкодера.
• Ошибки самодиагностики.
• Ошибка времени работы.
• Максимальное количество
обнаруженных препятствий (макс. 5).
• Ошибки во время сброса параметров
или удаления пользователей.
• Пользователь уже сохранен в
памяти или превышено максимальное
количество сохраненных
пользователей.
• Проверьте подключение привод/энкодер.
• Обратитесь к установщику.
• Проверьте подключение и исправность фотоэлементов.
• Проверьте исправность приводов и регулировку времени
работы.
• Устраните препятствие.
• Нажмите и удерживайте кнопку PROG более 5 секунд.
• Проверьте, не сохранен ли уже регистрируемый
пользователь.
